Foydalanish shartlari
Ushbu tarjima qulaylik uchun taqdim etilgan. Agar u inglizcha versiyadan farq qilsa, inglizcha versiya ustun turadi. Inglizcha versiya
Draft. This document has not yet been reviewed by a lawyer and must be checked before the public launch. Черновик: требует проверки юристом до публикации.
Ushbu Foydalanish shartlari (“Shartlar”) SviySoft (“biz”) tomonidan taqdim etiladigan Amagi mobil ilovasi, amagi.social veb-sayti va ular bilan bog‘liq barcha xizmatlardan (birgalikda “Xizmat”) foydalanishingizni tartibga soladi. Hisob yaratish, tizimga kirish yoki Xizmatdan boshqa tarzda foydalanish orqali siz ushbu Shartlarga, Maxfiylik siyosatiga va Hamjamiyat qoidalariga rozilik bildirasiz. Agar rozi bo‘lmasangiz, Xizmatdan foydalanmang.
1. Amagi’dan kim foydalanishi mumkin
- Siz kamida 16 yoshda bo‘lishingiz kerak, agar mamlakatingiz qonunchiligi talab qilsa — undan katta.
- Jonli efirga chiqish, sovg‘a yuborish yoki qabul qilish, tanga evaziga video yoki ovozli qo‘ng‘iroq qilish, gildiya yoki agentlikka qo‘shilish va pul yechib olish uchun kamida 18 yoshda bo‘lishingiz kerak.
- Agar Xizmatdan kompaniya nomidan foydalansangiz (masalan, reklama beruvchi yoki agentlik sifatida), siz uning nomidan ushbu Shartlarni qabul qilishga vakolatli ekaningizni tasdiqlaysiz.
- Agar biz sizni avval bloklagan bo‘lsak yoki qonun sizga buni taqiqlasa, Xizmatdan foydalana olmaysiz.
2. Hisobingiz
- Telefon raqami, elektron pochta, Google yoki Apple orqali kiring. To‘g‘ri ma’lumot bering va uni dolzarb holda saqlang.
- Hisobingizda sodir bo‘ladigan hamma narsa uchun siz javobgarsiz. Kirish ma’lumotlaringizni sir saqlang va ruxsatsiz kirishdan shubhalansangiz, darhol support@amagi.social manziliga xabar bering.
- Bir shaxs — bitta asosiy hisob. Bloklashni chetlab o‘tish, reytinglarni manipulyatsiya qilish, bonus yoki referal mukofotlarini yig‘ish yoki boshqa shaxslar, brendlar yoxud Amagi xodimlari nomidan harakat qilish uchun hisob yaratmang.
- Hisoblarni sotish, ijaraga berish yoki boshqa shaxsga o‘tkazish mumkin emas.
- Hisobingizni istalgan vaqtda ilovada (Sozlamalar → Hisob → Hisobni o‘chirish) yoki veb-saytda o‘chirishingiz mumkin. Ma’lumotlaringiz bilan nima sodir bo‘lishi Maxfiylik siyosatida tavsiflangan.
3. Sizning kontentingiz
- Siz joylagan kontentga bo‘lgan huquqlar sizda qoladi: videolar, Reels, rasmlar, stories, izohlar, xabarlar, jonli efirlar va audio xonalar.
- Siz bizga Xizmatni ishlatish, yaxshilash va targ‘ib qilish maqsadida kontentingizni joylashtirish, saqlash, qayta ishlash, takrorlash, texnik maqsadlarda moslashtirish (masalan, siqish yoki transkodlash), namoyish etish va tarqatish uchun butun dunyo bo‘yicha amal qiladigan, eksklyuziv bo‘lmagan, royaltisiz, boshqaga o‘tkaziladigan litsenziya (xizmat ko‘rsatuvchi provayderlarimizga sublitsenziya berish huquqi bilan) berasiz. Litsenziya siz kontentni yoki hisobingizni o‘chirganingizda tugaydi, bundan boshqalar allaqachon ulashgan nusxalar, qonuniy sabablarga ko‘ra saqlanadigan kontent va cheklangan muddat saqlanadigan zaxira nusxalar mustasno.
- Siz kontentingiz sizga tegishli ekanini yoki uni joylash uchun barcha zarur huquqlarga ega ekaningizni hamda u qonunni, boshqalarning huquqlarini yoki Hamjamiyat qoidalarini buzmasligini tasdiqlaysiz.
- Ushbu Shartlar va qonun ijrosini ta’minlash uchun biz kontentni ko‘rib chiqishimiz, uning qamrovini cheklashimiz, belgilashimiz, yashirishimiz yoki o‘chirishimiz, shuningdek funksiyalar yoki hisoblarni cheklashimiz mumkin. Buning uchun avtomatlashtirilgan tizimlar va inson moderatorlardan foydalanamiz.
4. Jonli efirlar, audio xonalar, qo‘ng‘iroqlar va xabarlar
- Agar boshlovchi ularni yopiq yoki pullik qilmasa, jonli efirlar va audio xonalar ommaviy hisoblanadi. Tomoshabinlar va ishtirokchilar boshlovchiga, interfeys ko‘rsatgan hollarda esa boshqa ishtirokchilarga ham ko‘rinadi.
- Boshqa foydalanuvchilarning efirlari, qo‘ng‘iroqlari yoki xabarlarini ularning roziligisiz yozib olmang, tarqatish uchun skrinshot qilmang yoki qayta translyatsiya qilmang.
- Boshlovchilar o‘z efirida sodir bo‘ladigan voqealar, shu jumladan o‘zlari taklif qilgan mehmonlar uchun javobgardir.
- Pullik kirish (chiptalar) va yopiq efirlar uchun to‘lov qo‘shilishdan oldin ko‘rsatilgan narxda tangalarda undiriladi.
- Narx belgilagan foydalanuvchilar bilan video va ovozli qo‘ng‘iroqlar uchun to‘lov har daqiqa uchun tangalarda undiriladi (hozirda video uchun daqiqasiga 120 tanga va ovozli qo‘ng‘iroq uchun 60 tanga, agar foydalanuvchi qo‘ng‘iroqdan oldin ko‘rsatiladigan boshqa narx belgilamagan bo‘lsa). Hisob-kitob serverlarimiz tomonidan amalga oshiriladi; agar balansingiz tugasa, qo‘ng‘iroq yakunlanadi.
- Biz qoidalarni buzadigan efir yoki qo‘ng‘iroqni to‘xtatishimiz va moderatsiya uchun uning yozuvini saqlab qolishimiz mumkin.
5. Tangalar, bonus tangalar, sovg‘alar va olmoslar
Tangalar — virtual buyum. Ularni ilovada Google Play yoki App Store orqali, veb-saytda esa to‘lov provayderlarimiz orqali sotib olishingiz mumkin (masalan, Stripe, shu jumladan kartalar, Apple Pay va Google Pay, yoki mavjud bo‘lgan joylarda NOWPayments orqali kriptovalyuta). Siz tangalarni sovg‘alar, pullik efirlar, qo‘ng‘iroqlar, targ‘ibot, reklama va boshqa funksiyalarga sarflaysiz.
Bonus tangalar — siz bepul oladigan tangalar (masalan, faollik, aksiyalar yoki mukofotlar uchun). Ular oddiy tangalar kabi sarflanadi, lekin ulardan olingan har qanday daromadni hech qachon pul sifatida yechib olib bo‘lmaydi.
Olmoslar kreatorlar sovg‘a yoki pullik tangalarni olganda ularga hisoblanadi (agar ilovada boshqacha ko‘rsatilmagan bo‘lsa, qiymatning 60%). Olmoslarni tangalarga almashtirish yoki, agar talablarga javob bersangiz, to‘lov sifatida olish mumkin (6-bo‘lim).
Barcha virtual buyumlar uchun:
- Ular Xizmat funksiyalaridan foydalanish uchun cheklangan, shaxsiy, qaytarib olinishi mumkin bo‘lgan litsenziyadir. Ular pul, elektron pul, depozit yoki mulk emas, Xizmatdan tashqarida qiymatga ega emas va 6-bo‘limga muvofiq to‘lovlardan tashqari Xizmatdan tashqarida sotilishi, almashtirilishi yoki o‘tkazilishi mumkin emas.
- Narxlar biz tomonimizdan belgilanadi va to‘lovdan oldin ko‘rsatiladi; do‘kon yoki to‘lov provayderi soliqlarni qo‘shishi mumkin. Balansingiz faqat serverlarimiz tomonidan hisoblanadi. Biz xato, texnik nosozlik, firibgarlik yoki suiiste’mol natijasida hisoblangan balanslarni tuzatishimiz mumkin.
- Tangalar hisoblangandan keyin xaridlar yakuniy hisoblanadi, qonun yoki do‘kon yoxud to‘lov provayderi qoidalari pulni qaytarishni talab qiladigan hollar bundan mustasno. Agar to‘lov qaytarilsa, bekor qilinsa yoki chargeback qilinsa, biz u orqali sotib olingan tangalarni olib tashlaymiz; agar ular allaqachon sarflangan bo‘lsa, ulardan hosil bo‘lgan daromadni bekor qilishimiz, balansingizni manfiy qilishimiz yoki qarz to‘languncha hisobingizni cheklashimiz mumkin.
- Yuborilgan sovg‘alar yakuniy hisoblanadi va qaytarilmaydi.
- Hisob yopilganda foydalanilmagan tangalar uchun pul qaytarilmaydi, qonun talab qiladigan hollar bundan mustasno.
6. Daromadlar va to‘lovlar
- Faqat haqiqatda to‘langan tangalardan olingan daromadni yechib olish mumkin. Bonus tangalar, aksiyalar yoki test xaridlaridan olingan daromad hech qachon yechib olinmaydi.
- To‘lovlar tekshiruvdan o‘tgan voyaga yetgan foydalanuvchilar uchun ilovada ko‘rsatilgan minimal miqdor va kurs bo‘yicha mavjud (hozirda kamida 10000 olmos va har 10 000 olmos uchun 50 USD). To‘lov provayderi komissiyalari qo‘llanilishi mumkin.
- To‘lovlar ilovada siz tanlagan usulga amalga oshiriladi (masalan, PayPal, bank o‘tkazmasi yoki mavjud bo‘lgan joylarda USDT hamyoni). To‘lov rekvizitlaringiz to‘g‘riligi uchun siz javobgarsiz. To‘lov rekvizitlari o‘zgartirilgandan keyin biz xavfsizlik maqsadida to‘lovlarni ma’lum muddatga ushlab turishimiz mumkin.
- Biz to‘lovlarni tekshiramiz. Agar daromad firibgarlik, o‘ziga o‘zi sovg‘a qilish, soxta hisoblar, chargeback’lar, manipulyatsiya, ushbu Shartlarni buzish orqali olingan bo‘lsa yoki qonun talab qilsa, biz to‘lovni kechiktirishimiz, rad etishimiz yoki bekor qilishimiz yoxud daromadni ushlab qolishimiz mumkin.
- Daromadingizdan olinadigan har qanday soliqlar uchun siz javobgarsiz. Qonun talab qilgan hollarda biz sizdan soliq yoki shaxsni tasdiqlovchi ma’lumotlarni so‘rashimiz mumkin.
7. Gildiyalar, agentliklar va referal dasturlar
- Gildiya yetakchilari va agentliklar ilovada ko‘rsatilgan qoidalar asosida o‘z a’zolarining faolligidan platforma daromadining bir ulushini oladi (hozirda gildiyaning asosiy ulushi 5%). Bu ulush biz tomonimizdan to‘lanadi va kreator daromadidan ushlab qolinmaydi.
- Gildiyalar va agentliklar kreatorlarni aldamasligi, ularning daromadini olmasligi, ulardan to‘lov talab qilmasligi yoki ularni qoidalarni buzishga majburlamasligi kerak. Bunday qilgan gildiyadan a’zoni chiqarishimiz yoki gildiya yoki agentlikni yopishimiz mumkin.
- Referal va kontent mukofoti dasturlari, mavjud bo‘lganda, o‘sha paytda ilovada e’lon qilingan shartlar asosida amalga oshiriladi. Mukofotlar faqat haqiqiy, talablarga javob beradigan faollik uchun beriladi (masalan, taklif qilingan foydalanuvchining haqiqiy to‘lovi) va agar to‘lov qaytarilsa yoki faollik soxta bo‘lsa, bekor qilinishi mumkin. Biz ushbu dasturlarni istalgan vaqtda kelajak uchun o‘zgartirishimiz yoki tugatishimiz mumkin.
8. Reklama va targ‘ibot
- Reklama beruvchilar kontentni targ‘ib qilish yoki reklama ko‘rsatish uchun tangalarda to‘lashi mumkin. Reklamalar Hamjamiyat qoidalariga, ilovadagi reklama qoidalariga va qonunga muvofiq bo‘lishi va chalg‘ituvchi bo‘lmasligi kerak.
- Biz reklamalarni rad etishimiz, to‘xtatib qo‘yishimiz yoki olib tashlashimiz mumkin. Olib tashlangan kampaniyaning foydalanilmagan byudjeti reklama beruvchining balansiga qaytariladi, firibgarlik yoki qoidabuzarlik holatlari bundan mustasno.
- Xizmat uchinchi tomon tarmoqlarining reklamalarini ko‘rsatishi mumkin (masalan, Google AdMob).
9. Taqiqlangan xatti-harakatlar
Siz quyidagilarni qilishingiz mumkin emas:
- qonunni buzish yoki boshqalarni uni buzishga undash;
- Hamjamiyat qoidalari bilan taqiqlangan kontentni joylash;
- boshqa foydalanuvchilarni ta’qib qilish, ularga tahdid qilish, shantaj qilish yoki ularni aldash yoxud ulardan Xizmatdan tashqarida pul so‘rash;
- spam yuborish, hisob yaratish, efirlarni tomosha qilish, sovg‘a yuborish, ochko yoki mukofot to‘plash uchun botlar, skriptlar, emulyatorlar yoki boshqa avtomatlashtirilgan vositalardan foydalanish;
- reytinglar, battllar, baholar, ko‘rishlar, referal yoki bonus dasturlarini, shu jumladan soxta yoki bog‘langan hisoblar yordamida manipulyatsiya qilish;
- Xizmatdan tashqarida hisoblar, tangalar, olmoslar yoki mukofotlarni sotib olish, sotish yoki ayirboshlash;
- o‘g‘irlangan to‘lov vositalaridan foydalanish yoki chargeback qilish niyatida to‘lovlarni amalga oshirish;
- ruxsatsiz boshqa hisoblarga, serverlarimizga yoki ma’lumotlarga kirishga urinish, ilovani teskari muhandislik qilish, himoyani chetlab o‘tish yoki xatolardan foydalanish (buning o‘rniga xatolar haqida support@amagi.social manziliga xabar bering);
- boshqa foydalanuvchilarning shaxsiy ma’lumotlarini ularning roziligisiz yig‘ish.
10. Moderatsiya, cheklovlar va apellyatsiyalar
- Biz sizga ogohlantirish berishimiz, kontentni o‘chirishimiz, funksiyalarni cheklashimiz, hisobingizni to‘xtatib qo‘yishimiz yoki yopishimiz hamda qoidabuzarlik orqali olingan daromadni ushlab qolishimiz yoki bekor qilishimiz mumkin. Choralar qoidabuzarlikning jiddiyligi va takrorlanganiga bog‘liq.
- Iloji bo‘lsa, qaysi qoida buzilganini sizga aytamiz. Siz ilova orqali yoki support@amagi.social manziliga yozib apellyatsiya berishingiz mumkin; apellyatsiyani inson ko‘rib chiqadi.
- Hayot yoki xavfsizlikka jiddiy tahdid yoxud bolalarni jinsiy ekspluatatsiya qilish holatlarida biz darhol choralar ko‘ramiz va vakolatli organlarga xabar berishimiz mumkin.
11. Intellektual mulk
Xizmat, uning dizayni, dasturiy ta’minoti, logotiplari va Amagi nomi bizga yoki litsenziarlarimizga tegishli. Ushbu Shartlar sizga Xizmatdan foydalanish huquqidan tashqari ularga nisbatan hech qanday huquq bermaydi. Agar Amagi’dagi kontent mualliflik huquqingiz yoki boshqa huquqlaringizni buzmoqda deb hisoblasangiz, asar tafsilotlari, kontentga havola va aloqa ma’lumotlaringizni ko‘rsatib support@amagi.social manziliga yozing.
12. Uchinchi tomon xizmatlari
Xizmat uchinchi tomonlarning xizmatlaridan foydalanadi (masalan, Google, Apple, Stripe, RevenueCat, NOWPayments, ZEGOCLOUD, OneSignal). Ulardan foydalanish ularning o‘z shartlariga bo‘ysunishi mumkin. Biz nazorat qilmaydigan xizmatlar uchun javobgar emasmiz.
13. Kafolatlardan voz kechish va javobgarlikni cheklash
- Xizmat “boricha” va “mavjudligicha” taqdim etiladi. Biz uning uzluksiz, xatosiz ishlashiga yoki boshqa foydalanuvchilar kontenti aniq yoki qonuniy ekaniga kafolat bermaymiz.
- Qonun ruxsat bergan darajada biz bilvosita, tasodifiy yoki oqibatdagi zararlar, foyda yoki ma’lumotlarning yo‘qotilishi yoxud boshqa foydalanuvchilarning xatti-harakatlari uchun javobgar emasmiz. Bizning umumiy javobgarligimiz da’vodan oldingi 12 oy ichida siz bizga to‘lagan summa bilan cheklanadi.
- Ushbu Shartlardagi hech narsa qonunga ko‘ra cheklanishi mumkin bo‘lmagan javobgarlikni yoki iste’molchi sifatidagi qonuniy huquqlaringizni cheklamaydi.
14. Xizmat va Shartlardagi o‘zgarishlar
Biz Xizmatni va ushbu Shartlarni o‘zgartirishimiz mumkin. Muhim o‘zgarishlar haqida iloji bo‘lsa oldindan ilovada yoki elektron pochta orqali xabar beramiz. Amaldagi versiya har doim ilovada va amagi.social saytida mavjud. Agar o‘zgarishlar kuchga kirgandan keyin Xizmatdan foydalanishni davom ettirsangiz, ularni qabul qilgan hisoblanasiz; agar rozi bo‘lmasangiz, hisobingizni o‘chirishingiz mumkin.
15. Amaldagi qonun va nizolar
[Yurist bilan to‘ldirilishi kerak: amaldagi qonun, vakolatli sudlar va nizolarni sudgacha hal qilish tartibi.] Sudga murojaat qilishdan oldin iltimos, support@amagi.social orqali biz bilan bog‘laning — aksariyat masalalar shu yo‘l bilan hal qilinadi. Qonunda nazarda tutilgan hollarda iste’molchilar o‘zlari yashaydigan mamlakat sudlariga da’vo qilish huquqini saqlab qoladi.
16. Aloqa
SviySoft — support@amagi.social. Maxfiylikka oid savollar: privacy@amagi.social.