Erabilera-baldintzak

Azken eguneratzea: 2026(e)ko urriaren 16(a)

Itzulpen hau erosotasunerako eskaintzen da. Ingelesezko bertsioarekin bat ez badator, ingelesezko bertsioak du lehentasuna. Ingelesezko bertsioa

Draft. This document has not yet been reviewed by a lawyer and must be checked before the public launch. Черновик: требует проверки юристом до публикации.

Erabilera-baldintza hauek (aurrerantzean, «Baldintzak») SviySoft-ek («gu») eskaintzen dituen Amagi aplikazio mugikorraren, amagi.social webgunearen eta lotutako zerbitzu guztien (guztiak batera, «Zerbitzua») erabilera arautzen dute. Kontu bat sortuz, saioa hasiz edo Zerbitzua beste edozein modutan erabiliz, Baldintza hauek, Pribatutasun-politika eta Komunitatearen arauak onartzen dituzu. Ados ez bazaude, ez erabili Zerbitzua.

1. Nork erabil dezakeen Amagi

• Gutxienez 16 urte izan behar dituzu, edo gehiago zure herrialdeko legeak hala eskatzen badu.
• Zuzenekoak egiteko, opariak bidali edo jasotzeko, txanponen truke bideo- edo ahots-deiak egiteko, Amagi talde batean edo agentzia batean sartzeko eta dirua ateratzeko, gutxienez 18 urte izan behar dituzu.
• Zerbitzua enpresa baten izenean erabiltzen baduzu (adibidez, iragarle edo agentzia gisa), berresten duzu baimena duzula Baldintza hauek haren izenean onartzeko.
• Ezin duzu Zerbitzua erabili aurretik debekatu bazaitugu edo legeak hori egitea debekatzen badizu.

2. Zure kontua

• Hasi saioa telefono-zenbaki, helbide elektroniko, Google edo Apple bidez. Eman informazio zehatza eta eguneratuta mantendu.
• Zure kontuan gertatzen den guztiaren erantzule zara. Gorde zure saio-hasierako datuak isilpean eta jakinarazi berehala support@amagi.social helbidean baimenik gabeko sarbiderik susmatzen baduzu.
• Pertsona bat — kontu nagusi bat. Ez sortu konturik debeku bat saihesteko, balorazioak manipulatzeko, bonusak edo erreferentzia-sariak biltzeko, edo beste pertsona, marka edo Amagiko langile batzuen itxura egiteko.
• Kontuak ezin dira saldu, alokatu edo eskualdatu.
• Zure kontua edozein unetan ezaba dezakezu aplikazioan (Ezarpenak → Kontua → Ezabatu kontua) edo webgunean. Zure datuekin zer gertatzen den Pribatutasun-politikan azaltzen da.

3. Zure edukia

• Argitaratzen duzun edukiaren gaineko eskubideak zureak dira: bideoak, Reels, argazkiak, istorioak, iruzkinak, mezuak, zuzeneko emanaldiak eta audio-gelak.
• Mundu osorako lizentzia ez-esklusibo, doako eta eskualdagarri bat ematen diguzu (gure zerbitzu-hornitzaileei azpilizentzia emateko eskubidearekin) zure edukia ostatatzeko, gordetzeko, tratatzeko, erreproduzitzeko, helburu teknikoetarako egokitzeko (adibidez, konprimitzeko edo transkodetzeko), erakusteko eta banatzeko, Zerbitzua funtzionarazteko, hobetzeko eta sustatzeko. Lizentzia amaitu egiten da edukia edo zure kontua ezabatzen duzunean, besteek dagoeneko partekatu dituzten kopiak, arrazoi juridikoengatik gordetako edukia eta denbora mugatu batez gordetako babeskopiak izan ezik.
• Berresten duzu zure edukiaren jabe zarela edo hura argitaratzeko behar diren eskubide guztiak dituzula, eta ez duela legea, besteen eskubideak edo Komunitatearen arauak urratzen.
• Edukia berrikusi, haren irismena mugatu, etiketatu, ezkutatu edo kendu dezakegu, eta funtzioak edo kontuak murriztu, Baldintza hauek eta legea betearazteko. Horretarako sistema automatizatuak eta giza moderatzaileak erabiltzen ditugu.

4. Zuzeneko emanaldiak, audio-gelak, deiak eta mezuak

• Zuzeneko emanaldiak eta audio-gelak publikoak dira, aurkezleak pribatu edo ordainpeko bihurtzen ez baditu. Ikusleak eta parte-hartzaileak aurkezlearentzat ikusgai daude, eta, interfazeak hala erakusten duenean, beste parte-hartzaileentzat.
• Ez grabatu, ez egin pantaila-argazkirik birbanatzeko eta ez birtransmititu beste erabiltzaileen emanaldiak, deiak edo mezuak haien baimenik gabe.
• Aurkezleak beren emanaldian gertatzen denaren erantzule dira, gonbidatzen dituzten gonbidatuak barne.
• Ordainpeko sarrera (sarrerak) eta emanaldi pribatuak txanponetan kobratzen dira, sartu aurretik erakutsitako prezioan.
• Prezio bat ezarri duten erabiltzaileekiko bideo- eta ahots-deiak txanponetan kobratzen dira minutuko (gaur egun 120 txanpon minutuko bideorako eta 60 ahotserako, erabiltzaileak deiaren aurretik erakutsitako beste prezio bat ezarri ez badu). Kobrantza gure zerbitzariek kalkulatzen dute; zure saldoa agortzen bada, deia amaitu egiten da.
• Arauak urratzen dituen emanaldi edo dei bat amai dezakegu, eta horren erregistro bat gorde moderaziorako.

5. Txanponak, bonus-txanponak, opariak eta diamanteak

Txanponak elementu birtual bat dira. Aplikazioan eros ditzakezu Google Play edo App Store bidez, eta webgunean gure ordainketa-hornitzaileen bidez (adibidez, Stripe, txartelak, Apple Pay eta Google Pay barne, edo kriptomoneta NOWPayments bidez, eskuragarri dagoen tokietan). Txanponak opariak, ordainpeko emanaldiak, deiak, sustapena, publizitatea eta beste funtzio batzuk ordaintzeko erabiltzen dira.

Bonus-txanponak doan jasotzen dituzun txanponak dira (adibidez, jarduerarengatik, sustapenengatik edo sariengatik). Txanponak bezala gastatzen dira, baina horiekin irabazitakoa ezin da inoiz diru gisa atera.

Diamanteak sortzaileei kreditatzen zaizkie opariak edo ordaindutako txanponak jasotzen dituztenean (balioaren % 60, aplikazioak bestelakorik erakusten ez badu). Diamanteak txanpon bihur daitezke edo, baldintzak betetzen badituzu, ordaindu (6. atala).

Elementu birtual guztietarako:

• Zerbitzuaren funtzioak erabiltzeko lizentzia mugatu, pertsonal eta ezeztagarri bat dira. Ez dira dirua, diru elektronikoa, gordailua edo jabetza; ez dute baliorik Zerbitzutik kanpo, eta ezin dira saldu, trukatu edo eskualdatu Zerbitzutik kanpo, 6. atalaren araberako ordainketak izan ezik.
• Prezioak guk ezartzen ditugu eta ordaindu aurretik erakusten dira; dendak edo ordainketa-hornitzaileak zergak gehi ditzake. Zure saldoa gure zerbitzariek bakarrik kalkulatzen dute. Akatsez, akats tekniko baten ondorioz, iruzurrez edo gehiegikeriaz kreditatutako saldoak zuzen ditzakegu.
• Erosketak behin betikoak dira txanponak kreditatu ondoren, legeak edo dendaren edo ordainketa-hornitzailearen arauek itzulketa eskatzen dutenean izan ezik. Ordainketa bat itzuli, deuseztatu edo atzera kargatzen bada, harekin erositako txanponak kentzen ditugu; dagoeneko gastatu badira, haietatik sortutako irabaziak deusezta ditzakegu, zure saldoa negatibo utz dezakegu edo zure kontua muga dezakegu zorra kitatu arte.
• Bidalitako opariak behin betikoak dira eta ezin dira itzuli.
• Erabili gabeko txanponak ez dira itzultzen kontu bat ixten denean, legeak hala eskatzen duenean izan ezik.

6. Irabaziak eta ordainketak

• Benetan ordaindutako txanponetatik datozen irabaziak bakarrik atera daitezke. Bonus-txanponetatik, sustapenetatik edo proba-erosketetatik datozen irabaziak ezin dira inoiz atera.
• Ordainketak egiaztapena osatu duten adin nagusiko erabiltzaileentzat daude eskuragarri, aplikazioan erakusten diren gutxieneko kopuruaren eta trukearen arabera (gaur egun, gutxienez 10000 diamante eta 50 USD 10.000 diamanteko). Ordainketa-hornitzailearen komisioak aplika daitezke.
• Ordainketak aplikazioan aukeratzen duzun metodoaren bidez egiten dira (adibidez, PayPal, banku-transferentzia edo USDT zorro bat, eskuragarri dagoen tokietan). Zure ordainketa-datuen zehaztasunaren erantzule zara. Ordainketa-datuak aldatu ondoren, ordainketak atxiki ditzakegu segurtasun-epe batez.
• Ordainketak berrikusten ditugu. Ordainketa bat atzeratu, ukatu edo deuseztatu dezakegu, edo irabaziak atxiki, iruzurraren, norberari opariak egitearen, kontu faltsuen, atzera-kargatzeen, manipulazioaren edo Baldintza hauen urraketaren bidez lortu badira, edo legeak hala eskatzen badu.
• Zure irabazien gaineko zergen erantzule zara. Zerga- edo identitate-informazioa eska diezazukegu legeak hala eskatzen duenean.

7. Amagi taldeak, agentziak eta erreferentzia-programak

• Talde-buruek eta agentziek plataformaren diru-sarreren zati bat jasotzen dute beren kideen jardueratik, aplikazioan erakusten diren arauen arabera (taldearen oinarrizko zatia gaur egun % 5 da). Zati hori guk ordaintzen dugu eta ez zaio sortzailearen irabaziei kentzen.
• Amagi taldeek eta agentziek ezin dituzte sortzaileak engainatu, haien irabaziak hartu, haiei ordainketak eskatu edo arauak urratzera behartu. Hori egiten duen talde bateko kide bat kendu dezakegu, edo talde edo agentzia hori itxi.
• Erreferentzia-programak eta eduki-sarien programak, eskuragarri daudenean, une horretan aplikazioan argitaratutako baldintzen arabera funtzionatzen dute. Sariak benetako jarduera kualifikatuagatik bakarrik ematen dira (adibidez, gonbidatutako erabiltzailearen benetako ordainketa bat) eta bertan behera utz daitezke ordainketa itzultzen bada edo jarduera faltsua bada. Programa hauek edozein unetan alda edo amai ditzakegu etorkizunerako.

8. Publizitatea eta sustapena

• Iragarleek txanponetan ordain dezakete edukia sustatzeko edo iragarkiak erakusteko. Iragarkiek Komunitatearen arauak, aplikazioko publizitate-arauak eta legea bete behar dituzte, eta ez dute engainagarriak izan behar.
• Iragarkiak baztertu, pausatu edo kendu ditzakegu. Kendutako kanpaina baten erabili gabeko aurrekontua iragarlearen saldora itzultzen da, iruzur edo urraketa kasuetan izan ezik.
• Zerbitzuak hirugarrenen sareetako iragarkiak erakuts ditzake (adibidez, Google AdMob).

9. Debekatutako jokabidea

Ezin duzu:

• legea urratu edo beste batzuk hura urratzera bultzatu;
• Komunitatearen arauek debekatutako edukia argitaratu;
• beste erabiltzaileak jazarri, mehatxatu, xantaia egin edo engainatu, edo haiei dirua eskatu Zerbitzutik kanpo;
• spama bidali, edo botak, scriptak, emuladoreak edo beste bitarteko automatizatu batzuk erabili kontuak sortzeko, emanaldiak ikusteko, opariak bidaltzeko, puntuak edo sariak irabazteko;
• sailkapenak, borrokak, balorazioak, ikustaldiak, erreferentzia- edo bonus-programak manipulatu, kontu faltsu edo lotuekin barne;
• kontuak, txanponak, diamanteak edo sariak erosi, saldu edo trukatu Zerbitzutik kanpo;
• ordainbide lapurtuak erabili edo atzera kargatzeko asmoa duzun ordainketak egin;
• baimenik gabe beste kontu batzuetara, gure zerbitzarietara edo datuetara sartzen saiatu, aplikazioari alderantzizko ingeniaritza egin, segurtasuna saihestu edo akatsak ustiatu (horren ordez, jakinarazi akatsak support@amagi.social helbidera);
• beste erabiltzaileen datu pertsonalak bildu haien baimenik gabe.

10. Moderazioa, murrizketak eta helegiteak

• Abisua eman diezazukegu, edukia kendu, funtzioak mugatu, zure kontua eten edo amaitu, eta urraketen bidez lortutako irabaziak atxiki edo deuseztatu. Neurria urraketaren larritasunaren eta errepikatua den ala ez kontuan hartuta hartzen da.
• Ahal den guztietan, zein arau urratu den esango dizugu. Helegitea jar dezakezu aplikazioaren bidez edo support@amagi.social helbidera idatziz; pertsona batek berrikusiko du helegitea.
• Bizitzarako edo segurtasunerako mehatxu larrien edo haurren sexu-esplotazioaren kasuetan berehala jarduten dugu eta agintariei jakinaraz diezaiekegu.

11. Jabetza intelektuala

Zerbitzua, haren diseinua, softwarea, logotipoak eta Amagi izena gureak edo gure lizentzia-emaileenak dira. Baldintza hauek ez dizute horien gaineko eskubiderik ematen, Zerbitzua erabiltzeko eskubidea izan ezik. Amagiko eduki batek zure egile-eskubideak edo beste eskubide batzuk urratzen dituela uste baduzu, idatzi support@amagi.social helbidera lanaren xehetasunekin, edukirako estekarekin eta zure harremanetarako datuekin.

12. Hirugarrenen zerbitzuak

Zerbitzuak hirugarrenen zerbitzuak erabiltzen ditu (adibidez, Google, Apple, Stripe, RevenueCat, NOWPayments, ZEGOCLOUD, OneSignal). Horien erabilera haien baldintzen menpe egon daiteke. Ez gara kontrolatzen ez ditugun zerbitzuen erantzule.

13. Bermeen ukapena eta erantzukizunaren muga

• Zerbitzua «dagoen bezala» eta «eskuragarri dagoen moduan» eskaintzen da. Ez dugu bermatzen etenik eta akatsik gabe funtzionatuko duenik, ezta beste erabiltzaileen edukia zehatza edo legezkoa denik ere.
• Legeak baimentzen duen neurrian, ez gara zeharkako, ustekabeko edo ondoriozko galeren, irabazi- edo datu-galeren, ezta beste erabiltzaileen jokabidearen erantzule ere. Gure erantzukizun osoa erreklamazioaren aurreko 12 hilabeteetan guri ordaindutako zenbatekora mugatzen da.
• Baldintza hauetako ezerk ez du mugatzen legearen arabera muga ezin daitekeen erantzukizuna, ezta kontsumitzaile gisa legeak ematen dizkizun eskubideak ere.

14. Zerbitzuaren eta Baldintzen aldaketak

Zerbitzua eta Baldintza hauek alda ditzakegu. Aldaketa garrantzitsuen berri aldez aurretik emango dizugu aplikazioan edo posta elektronikoz, ahal den guztietan. Indarreko bertsioa beti dago eskuragarri aplikazioan eta amagi.social webgunean. Aldaketak indarrean sartu ondoren Zerbitzua erabiltzen jarraitzen baduzu, onartu egiten dituzu; ados ez bazaude, zure kontua ezaba dezakezu.

15. Lege aplikagarria eta gatazkak

[Abokatu batekin osatzeko: lege aplikagarria, auzitegi eskudunak eta gatazkak epaitegitik kanpo konpontzeko prozedura.] Auzitegietara jo aurretik, jarri gurekin harremanetan support@amagi.social helbidean — arazo gehienak horrela konpontzen dira. Kontsumitzaileek beren bizilekuko herrialdeko auzitegietan erreklamazioa aurkezteko eskubidea gordetzen dute, legeak hala aurreikusten duenean.

16. Harremana

SviySoft — support@amagi.social. Pribatutasunari buruzko galderak: privacy@amagi.social.