EU
EnglishАԥсуаBahsa AcèhAfrikaansAkanአማርኛالعربيةঅসমীয়াअवधीAymar aruAzərbaycan diliБашҡортсаBasa BaliБеларускаяБългарскиभोजपुरीBikolBamanankanবাংলাབོད་ཡིགBrezhonegBosanskiБуряадCatalàНохчийнCebuanoکوردیCorsuQırımtatarcaČeštinaЧӑвашлаCymraegDanskDeutschडोगरीދިވެހިརྫོང་ཁEʋegbeΕλληνικάEsperantoEspañolEestiEuskaraفارسیPulaarSuomiFilipinoVosa VakavitiFøroysktFɔngbèFrançaisFryskGaeilgeGàidhligGalegoAvañe'ẽकोंकणीગુજરાતીHausaʻŌlelo Hawaiʻiעבריתहिन्दीHiligaynonHmoobHrvatskiKreyòl ayisyenMagyarՀայերենBahasa IndonesiaAsụsụ IgboIlokanoÍslenskaItalianoᐃᓄᒃᑎᑐᑦ日本語Basa JawaქართულიҚазақ тіліKalaallisutភាសាខ្មែរಕನ್ನಡ한국어KrioکٲشُرKurdîКыргызчаLatinaLëtzebuergeschLugandaLingálaພາສາລາວLietuviųMizo ṭawngLatviešuमैथिलीMalagasyTe reo MāoriBaso MinangМакедонскиമലയാളംМонголꯃꯤꯇꯩꯂꯣꯟमराठीBahasa MelayuMaltiမြန်မာNorsk bokmålनेपालीNederlandsSepediChichewaOccitanAfaan Oromooଓଡ଼ିଆИронਪੰਜਾਬੀKapampanganPapiamentuPolskiپښتوPortuguêsPortuguês (Portugal)RunasimiIkirundiRomânăRomani čhibРусскийIkinyarwandaसंस्कृतम्Саха тылаᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤسنڌيDavvisámegiellaလိၵ်ႈတႆးසිංහලSlovenčinaSlovenščinaGagana SāmoachiShonaSoomaaliShqipСрпскиSiSwatiSesothoBasa SundaSvenskaKiswahiliதமிழ்తెలుగుTetunТоҷикӣไทยትግርኛTürkmençeSetswanaLea faka-TongaTok PisinTürkçeXitsongaТатарчаTwiУдмурт кылئۇيغۇرچەУкраїнськаاردوOʻzbekchaTshivenḓaTiếng ViệtWinarayWolofisiXhosaייִדישYorùbá中文 (简体)中文 (繁體)isiZulu
Txanponak erosi Deskargatu

Pribatutasun-politika

Azken eguneratzea: 2026(e)ko urriaren 16(a)

Itzulpen hau erosotasunerako eskaintzen da. Ingelesezko bertsioarekin bat ez badator, ingelesezko bertsioak du lehentasuna. Ingelesezko bertsioa

Draft. This document has not yet been reviewed by a lawyer and must be checked before the public launch. Черновик: требует проверки юристом до публикации.

Pribatutasun-politika honek azaltzen du nola biltzen, erabiltzen, partekatzen eta babesten dituen SviySoft-ek («gu») datu pertsonalak Amagi aplikazio mugikorra, amagi.social webgunea eta lotutako zerbitzuak (aurrerantzean, «Zerbitzua») erabiltzen dituzunean. Gure Erabilera-baldintzen parte da.

1. Arduraduna eta harremana

Zure datu pertsonalen tratamenduaren arduraduna SviySoft da. Pribatutasunari buruzko edozein galdera edo eskaeratarako, idatzi helbide honetara: privacy@amagi.social. Laguntza orokorra: support@amagi.social.

2. Biltzen ditugun datuak

Kontuaren datuak: telefono-zenbakia, helbide elektronikoa, Google edo Apple bidezko saio-hasieraren identifikatzaileak, erabiltzaile-izena, bistaratzeko izena, pasahitza (hash seguru gisa soilik gordeta), hizkuntza, jaiotze-data edo adina, eta saio-hasieren historia.

Profileko datuak: argazkiak eta azala, biografia, generoa, herrialdea, hiria, interesak eta gehitzea erabakitzen duzun beste xehetasun batzuk. Horietako batzuk publikoak dira — ikus 5. atala.

Edukia eta komunikazioak: bideoak, Reels, argazkiak, istorioak, iruzkinak, atsegiteak, mezuak eta ahots-mezuak, zuzeneko emanaldiak, audio-gelak, deiak (ez ditugu deiak eta emanaldi pribatuak grabatzen, salaketa bat ikertzeko beharrezkoa denean izan ezik), eta bidaltzen dituzun salaketak eta helegiteak.

Kokapena: zure baimenarekin, zure gailuaren gutxi gorabeherako edo zehatzeko kokapena, «inguruan» funtzioetarako eta zure herrialdea edo hiria erakusteko. Edozein unetan desaktiba dezakezu gailuaren ezarpenetan.

Erosketak eta elementu birtualak: txanpon-erosketak Google Play, App Store, Stripe edo NOWPayments-ek kudeatzen dituzte. Erosketaren berrespena jasotzen dugu (produktua, zenbatekoa, moneta, transakzioaren identifikatzailea, egoera, itzulketak eta atzera-kargatzeak), baina inoiz ez zure txartelaren zenbaki osoa. Txanponen, bonus-txanponen eta diamanteen, oparien, deien, sarreren eta publizitate-aurrekontuen saldoak eta eragiketa horien historia gordetzen ditugu.

Ordainketen datuak: ordainketa bat eskatzen baduzu — zure izena, ordainketa-metodoaren xehetasunak (adibidez, PayPal helbide elektroniko bat, banku-datuak edo USDT zorro-helbide bat), identitate- eta zerga-informazioa legeak hala eskatzen duenean, eta ordainketen historia.

Gailuaren eta erabileraren datuak: IP helbidea, gailuaren modeloa eta identifikatzaileak, sistema eragilea, aplikazioaren bertsioa, hizkuntza, ordu-eremua, push jakinarazpenen tokena, hutsegite-txostenak, zer funtzio eta eduki erabiltzen dituzun eta zenbat denboraz, eta, iragarkiak erakusten diren tokietan, publizitate-identifikatzailea.

Besteengandik jasotako datuak: beste erabiltzaileek zuri buruz egindako salaketak, eta ordainketa-hornitzaileen informazioa itzulketei, atzera-kargatzeei eta iruzurrari buruz.

3. Zertarako erabiltzen ditugun datuak eta zein oinarri juridikorekin

HelburuaOinarri juridikoa (DBEO edo antzeko legeak aplikatzen diren tokietan)
Zure kontua sortu eta babestea, jarioa, emanaldiak, txata, deiak, opariak eta beste funtzio batzuk eskaintzeaKontratua betetzea (Erabilera-baldintzak)
Erosketak kudeatzea, saldoak gordetzea, irabaziak ordaintzea, itzulketak eta atzera-kargatzeak kudeatzeaKontratua; lege-betebeharrak (kontabilitatea, zergak)
Edukia eta sortzaileak gomendatzea eta zure jarioa pertsonalizatzeaInteres legitimoak; zure ezarpenen eta interakzioen bidez eragin dezakezu
Komunitatea seguru mantentzea: moderazioa, salaketak kudeatzea, iruzurra, kontu faltsuak, botak eta bonus- eta erreferentzia-programen gehiegikeriak detektatzeaInteres legitimoak; lege-betebeharrak
Eskatu dituzun jakinarazpenak bidaltzea (mezuak, jarraitzaileak, zuzeneko emanaldiak)Kontratua; baimena, beharrezkoa denean
Iragarkiak erakustea eta neurtzea, iragarki pertsonalizatuak barneBaimena, beharrezkoa denean; bestela, interes legitimoak
Akatsak konpontzea, Zerbitzua aztertzea eta hobetzeaInteres legitimoak
Legea betetzea eta agintarien eskaera legitimoei erantzuteaLege-betebeharrak

Erabaki automatizatuak. Sistema automatizatuak erabiltzen ditugu edukia sailkatzeko, spama eta iruzurra detektatzeko eta edukia moderaziorako markatzeko. Zuri nabarmen eragiten dizuten erabakiak — adibidez, kontu bat blokeatzea edo ordainketa bat ukatzea — pertsona batek berrikusten ditu, eta horien aurka helegitea jar dezakezu.

4. Norekin partekatzen ditugun datuak

Ez ditugu datu pertsonalak saltzen. Beharrezkoa den neurrian bakarrik partekatzen ditugu honako hauekin:

HartzaileaHelburua
Google Firebase (Authentication, Cloud Messaging, Analytics, Crashlytics)telefono bidezko saio-hasiera, jakinarazpenak, estatistikak, hutsegite-txostenak
Google eta Apple bidezko saio-hasierazure Google edo Apple kontuarekin saioa hastea
Google Play, App Store, RevenueCataplikazio barneko erosketak eta horien egiaztapena
Stripe, NOWPaymentswebguneko ordainketak, itzulketak, iruzurraren prebentzioa
Google AdMobiragarkiak erakustea eta neurtzea
OneSignalpush jakinarazpenak
ZEGOCLOUDdenbora errealeko audioa eta bideoa emanaldi, audio-gela eta deietarako
Ostatatze-, datu-base-, biltegiratze- eta babeskopia-hornitzaileakzerbitzariak funtzionatzea eta edukia gordetzea
Ordainketa-hornitzaileak (adibidez, PayPal edo banku bat)irabaziak ordaintzea
Zure Amagi taldea edo agentzia, horietako batean sartzen bazaraharen zatia kalkulatzeko behar diren estatistikak
Agintariak, auzitegiak, aholkulari profesionalaklegeak hala eskatzen duenean edo erabiltzaileen eta publikoaren eskubideak eta segurtasuna babesteko
Erosle edo ondorengo batZerbitzua berrantolatu, bategin edo saltzen bada, Politika honen arabera

5. Zer ikusten duten beste erabiltzaileek

Zure erabiltzaile-izena, bistaratzeko izena, profileko argazkia, biografia, maila, argitalpen publikoak, iruzkinak, emanaldiak eta publikoki bidaltzen dituzun opariak beste erabiltzaileentzat ikusgai daude, eta Interneteko edonorentzat ere ikusgai egon daitezke. Horren zati bat pribatutasun-ezarpenetan kontrola dezakezu (adibidez, nork bidal diezazukeen mezuak, nork ikus dezakeen zure hiria edo zure jarraitzaileak). Mezuak haietan parte hartzen dutenentzat dira ikusgai.

6. Nazioarteko transferentziak

Gure hornitzaileek zure herrialdetik kanpo trata ditzakete datuak, AEBetan barne. Legeak hala eskatzen duenean, berme egokiak erabiltzen ditugu, hala nola Europako Batzordearen kontratu-klausula estandarrak.

7. Zenbat denboraz gordetzen ditugun datuak

8. Zure eskubideak

Bizi zaren lekuaren arabera, eskubidea izan dezakezu zure datuak eskuratzeko, haien kopia jasotzeko, zuzentzeko, ezabatzeko, haien tratamendua mugatzeko edo horren aurka egiteko (marketin zuzenerako eta iragarki pertsonalizatuetarako barne), eta baimena edozein unetan kentzeko. Ezarpen asko zuzenean daude eskuragarri aplikazioan; beste eskaera batzuetarako, idatzi privacy@amagi.social helbidera. Legeak eskatzen duen epean erantzungo dugu (normalean hilabete batean). Zure datuak babesteko agintaritzari kexa bat ere aurkez diezaiokezu.

9. Haurrak

Zerbitzua ez dago 16 urtetik beherakoentzat pentsatua. Zuzeneko emanaldiak, opariak, ordainpeko deiak eta ordainketak 18 urtetik aurrera bakarrik daude eskuragarri. Ez dugu jakinaren gainean 16 urtetik beherako haurren daturik biltzen; haur batek kontu bat sortu duela jakiten badugu, ezabatu egiten dugu. Haur bat Amagi erabiltzen ari dela uste baduzu, idatzi privacy@amagi.social helbidera.

10. Segurtasuna

Transmisioan zifratzea (HTTPS/TLS), rolen araberako sarbide-kontrola, langileentzako bi faktoreko autentifikazioa eta jardueren erregistroa, saldo guztien zerbitzari aldeko kalkulua, babeskopia zifratuak eta segurtasun-egiaztapen erregularrak erabiltzen ditugu. Ez dago guztiz segurua den sistemarik; urraketa batek zure eskubideei eragiten badie, zuri eta agintariei jakinaraziko dizuegu, legeak eskatzen duen moduan.

11. Cookieak webgunean

Webguneak funtzionatzeko beharrezkoak diren cookieak eta tokiko biltegiratzea bakarrik erabiltzen ditu (adibidez, saioa hasita mantentzeko eta zure hizkuntza gogoratzeko). Analitika- edo publizitate-cookieak gehitzen baditugu, lehenik zure baimena eskatuko dugu.

12. Aldaketak

Politika hau egunera dezakegu. Aldaketa garrantzitsuen berri emango dizugu aplikazioan edo posta elektronikoz. Indarreko bertsioa beti dago eskuragarri aplikazioan eta amagi.social webgunean.

13. Harremana

SviySoft — privacy@amagi.social.