Mahremiyet siyaseti
Bu tercime qolaylıq içün berile. Eger ingliz versiyasından farq etse, ingliz versiyası esas olaraq alına. İngliz versiyası
Draft. This document has not yet been reviewed by a lawyer and must be checked before the public launch. Черновик: требует проверки юристом до публикации.
Bu Mahremiyet siyaseti SviySoft («biz») Amagi mobil ilovesini, amagi.social saytını ve bağlı hızmetlerni («Hızmet») qullanğanıñda şahsiy malümatlarnı nasıl topladığını, qullanğanını, paylaşqanını ve qoruğanını añlata. O, Qullanuv şartlarımıznıñ bir qısmıdır.
1. Malümat sahibi ve bağlantı
Şahsiy malümatlarıñnıñ işlenmesi içün mesüliyetli — SviySoft. Mahremiyetke ait er bir sual ya da talep içün privacy@amagi.social adresine yaz. Umumiy yardım: support@amagi.social.
2. Topladığımız malümatlar
Esap malümatları: telefon nomeri, e-mail adresi, Google ya da Apple vastasınen kirişten identifikatorlar, qullanıcı adı, kösterilgen ad, parol (tek telükesiz hash olaraq saqlana), til, doğğan tarih ya da yaş ve kiriş tarihi.
Profil malümatları: fotoğraflar ve qapaq, biografiya, cins, memleket, şeer, meraqlar ve qoşmağa saylağan diger malümatlar. Olarnıñ bazıları umumiy — 5-nci bölükke baq.
Kontent ve qonuşmalar: videolar, Reels, fotoğraflar, storiler, yorumlar, beğeniler, mesajlar ve ses mesajları, canlı yayınlar, audio odalar, çağırışlar (bir şikâyetni tikşermek içün kerek olmasa, çağırışlarnı ve hususiy yayınlarnı yazdırmaymız), yollağan şikâyetleriñ ve itirazlarıñ.
Yer: seniñ izniñnen, «yaqında» imkânları ve memleketiñni ya da şeeriñni köstermek içün cihazıñnıñ taqriben ya da kesen yeri. Onı er vaqıt cihazıñnıñ sazlamalarında qapatıp olasıñ.
Satın almalar ve virtual şeyler: tenge satın almalarını Google Play, App Store, Stripe ya da NOWPayments işley. Biz satın almanıñ tasdığını (mahsul, meblâğ, valyuta, muamele identifikatorı, statusı, parannıñ qaytarılması ve chargeback) alamız, amma kartañnıñ tam nomerini asla almaymız. Tenge, bonus tenge ve almaz balanslarını, hediyeler, çağırışlar, biletler, reklama bütçeleri ve bu operatsiyalarnıñ tarihini saqlaymız.
Ödeme malümatları: ödeme istegen alda — adıñ, ödeme usulınıñ malümatları (meselâ PayPal e-mail, bank rekvizitleri ya da USDT cüzdan adresi), qanun talap etkende şahsiyet ve vergi malümatları, ödemeler tarihi.
Cihaz ve qullanuv malümatları: IP adresi, cihaz modeli ve identifikatorları, operatsion sistema, ilove versiyası, til, saat quşağı, push bildirimleri tokeni, hata raporları, angi imkânlarnı ve kontentni ne qadar qullanğanıñ ve, reklama kösterilgende, reklama identifikatorı.
Başqalarından malümatlar: diger qullanıcılarnıñ seniñ aqqıñda şikâyetleri, ödeme provayderlerinden parannıñ qaytarılması, chargeback ve hiyle aqqında malümatlar.
3. Malümatlarnı ne içün ve angi uquqiy esasta qullanamız
| Maqsat | Uquqiy esas (GDPR ya da beñzer qanunlar tatbiq etilgende) |
|---|---|
| Esabıñnı yaratmaq ve qorumaq, lenta, yayınlar, çat, çağırışlar, hediyeler ve diger imkânlarnı bermek | Añlaşmanıñ icrası (Qullanuv şartları) |
| Satın almalarnı işlemek, balanslarnı saqlamaq, qazançlarnı ödemek, parannıñ qaytarılmasını ve chargeback-lerni ögüne almaq | Añlaşma; uquqiy mecburiyetler (muasebe, vergi) |
| Kontent ve yaratıcılarnı tavsiye etmek ve lentañnı şahsiyleştirmek | Meşru menfaat; sazlamalarıñ ve areketleriñnen oña tesir ete bilesiñ |
| Cemiyetni telükesiz tutmaq: moderatsiya, şikâyetlerni ögüne almaq, hiyle, saqta esaplar, botlar ve bonus ve davet programmalarını suiistimal etüvni tapmaq | Meşru menfaat; uquqiy mecburiyetler |
| İstegen bildirimleriñni yollamaq (mesajlar, abonentler, canlı yayınlar) | Añlaşma; kerek olğanda razılıq |
| Reklama, şu cümleden şahsiyleştirilgen reklama köstermek ve ölçmek | Kerek olğanda razılıq; aks alda meşru menfaat |
| Hatalarnı tüzetmek, Hızmetni analiz etmek ve yahşılaştırmaq | Meşru menfaat |
| Qanunğa riayet etmek ve akimiyetlerniñ qanuniy taleplerine cevap bermek | Uquqiy mecburiyetler |
Avtomatik qararlar. Kontentni sıralamaq, spam ve hiyleni tapmaq ve kontentni moderatsiya içün belgilemek içün avtomatik sistemalar qullanamız. Saña ciddiy tesir etken qararlarnı — meselâ esapnı bloklamaq ya da ödemeden red etmek — bir insan tikşere ve sen olarğa itiraz ete bilesiñ.
4. Malümatlarnı kimnen paylaşamız
Şahsiy malümatlarnı satmaymız. Olarnı tek kerek olğan qadar şularnen paylaşamız:
| Alıcı | Maqsat |
|---|---|
| Google Firebase (Authentication, Cloud Messaging, Analytics, Crashlytics) | telefon vastasınen kiriş, bildirimler, statistika, hata raporları |
| Google ve Apple ile kiriş | Google ya da Apple esabıñnen kiriş |
| Google Play, App Store, RevenueCat | ilove içindeki satın almalar ve olarnıñ tikşerilmesi |
| Stripe, NOWPayments | saytta ödemeler, parannıñ qaytarılması, hiyleniñ ögüni almaq |
| Google AdMob | reklama köstermek ve ölçmek |
| OneSignal | push bildirimleri |
| ZEGOCLOUD | yayınlar, audio odalar ve çağırışlar içün real vaqıtta audio ve video |
| Hosting, malümat bazası, saqlav ve ihtiyat nusha provayderleri | serverlerni çalıştırmaq ve kontentni saqlamaq |
| Ödeme provayderleri (meselâ PayPal ya da bank) | qazançlarnı ödemek |
| Amagi taqımıñ ya da agentligiñ, eger qoşulsañ | onıñ payını esaplamaq içün kerekli statistika |
| Akimiyetler, mahkemeler, professional meslehatçılar | qanun talap etkende ya da qullanıcılarnıñ ve cemiyetniñ aqlarını ve telükesizligini qorumaq içün |
| Alıcı ya da varis | Hızmet yañıdan teşkil etilse, birleştirilse ya da satılsa, bu Siyasetke uyğun olaraq |
5. Diger qullanıcılar neni köre
Qullanıcı adıñ, kösterilgen adıñ, profil fotoğrafıñ, biografiyañ, seviyeñ, umumiy postlarıñ, yorumlarıñ, yayınlarıñ ve açıq yollağan hediyeleriñ diger qullanıcılarğa körüne ve internette er kesge körünip ola. Bunıñ bir qısmını mahremiyet sazlamalarında idare etesiñ (meselâ, kim saña yaza bile, şeeriñni ya da abonentleriñni kim köre bile). Mesajlar olarnıñ iştirakçilerine körüne.
6. Halqara köçürmeler
Provayderlerimiz malümatlarnı memleketiñden tış, şu cümleden AQŞ-ta işlep olalar. Qanun talap etken yerde Avropa Komissiyasınıñ Standart añlaşma şartları kibi uyğun qoruv vastalarını qullanamız.
7. Malümatlarnı ne qadar saqlaymız
- Esabıñ faal olğanda, malümatlarıñnı Hızmetni bermek içün kerek olğan qadar saqlaymız.
- Esabıñnı silgende, o derhal faalsızlaştırıla ve şahsiy malümatlarıñ 30 kün içinde siline ya da anonimleştirile.
- Tek saqlamağa mecbur olğanımıznı uzun saqlaymız: satın alma, ödeme ve muasebe qayıtları (vergi ve muasebe qanunı talap etken müddetke), anlaşmazlıqlarnı ve chargeback-lerni çezmek içün kerekli malümatlar ve ağır bozuvlar içün yasaqlanğan esaplarnıñ malümatları (yañıdan qayd olunuvnıñ ögüni almaq içün).
- İhtiyat nushalar nevbetli cedvelge köre yañıdan yazıla.
8. Aqlarıñ
Qayda yaşağanıña bağlı olaraq, malümatlarıña irişmek, olarnıñ nushasını almaq, olarnı tüzetmek, silmek, işlenüvini sıñırlamaq ya da oña itiraz etmek (şu cümleden doğrudan marketing ve şahsiyleştirilgen reklama içün) ve razılığıñnı er vaqıt keri almaq aqqıñ ola bile. Çoq sazlamalar doğrudan ilovede bar; diger talepler içün privacy@amagi.social adresine yaz. Qanun talap etken müddet içinde (adetince bir ay) cevap bermiz. Ayrıca malümat qoruv organına şikâyet ete bilesiñ.
9. Balalar
Hızmet 16 yaşından kiçik insanlar içün nezerde tutulmay. Canlı yayınlar, hediyeler, paralı çağırışlar ve ödemeler tek 18 yaşından mümkün. 16 yaşından kiçik balalardan bilip malümat toplamaymız; bir balanıñ esap yaratqanını ögrensek, onı silemiz. Bir bala Amagi-ni qullana dep tüşünseñ, privacy@amagi.social adresine yaz.
10. Telükesizlik
Köçürüv vaqtında şifrelev (HTTPS/TLS), rollerge köre irişüv kontroli, hızmetçiler içün eki adımlı tanıtuv ve faaliyet qaydı, bütün balanslarnıñ server tarafında esaplanuvı, şifrelengen ihtiyat nushalar ve muntazam telükesizlik tikşerüvleri qullanamız. Iç bir sistema tam telükesiz degil; eger bir malümat sızıntısı aqlarıña tesir etse, qanun talap etkenine köre saña ve akimiyetlerge haber bermiz.
11. Saytta cookie
Sayt tek çalışması içün kerekli cookie ve yerli saqlavnı qullana (meselâ, seni sistemada tutmaq ve tiliñni hatırlamaq içün). Eger analitika ya da reklama cookie-leri qoşsaq, evvela razılığıñnı soraymız.
12. Deñişmeler
Bu Siyasetni yañartıp olamız. Müim deñişmeler aqqında ilovede ya da e-mail ile haber bermiz. Ağımdaki versiya er vaqıt ilovede ve amagi.social-da bar.
13. Bağlantı
SviySoft — privacy@amagi.social.