SL
EnglishАԥсуаBahsa AcèhAfrikaansAkanአማርኛالعربيةঅসমীয়াअवधीAymar aruAzərbaycan diliБашҡортсаBasa BaliБеларускаяБългарскиभोजपुरीBikolBamanankanবাংলাབོད་ཡིགBrezhonegBosanskiБуряадCatalàНохчийнCebuanoکوردیCorsuQırımtatarcaČeštinaЧӑвашлаCymraegDanskDeutschडोगरीދިވެހިརྫོང་ཁEʋegbeΕλληνικάEsperantoEspañolEestiEuskaraفارسیPulaarSuomiFilipinoVosa VakavitiFøroysktFɔngbèFrançaisFryskGaeilgeGàidhligGalegoAvañe'ẽकोंकणीગુજરાતીHausaʻŌlelo Hawaiʻiעבריתहिन्दीHiligaynonHmoobHrvatskiKreyòl ayisyenMagyarՀայերենBahasa IndonesiaAsụsụ IgboIlokanoÍslenskaItalianoᐃᓄᒃᑎᑐᑦ日本語Basa JawaქართულიҚазақ тіліKalaallisutភាសាខ្មែរಕನ್ನಡ한국어KrioکٲشُرKurdîКыргызчаLatinaLëtzebuergeschLugandaLingálaພາສາລາວLietuviųMizo ṭawngLatviešuमैथिलीMalagasyTe reo MāoriBaso MinangМакедонскиമലയാളംМонголꯃꯤꯇꯩꯂꯣꯟमराठीBahasa MelayuMaltiမြန်မာNorsk bokmålनेपालीNederlandsSepediChichewaOccitanAfaan Oromooଓଡ଼ିଆИронਪੰਜਾਬੀKapampanganPapiamentuPolskiپښتوPortuguêsPortuguês (Portugal)RunasimiIkirundiRomânăRomani čhibРусскийIkinyarwandaसंस्कृतम्Саха тылаᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤسنڌيDavvisámegiellaလိၵ်ႈတႆးසිංහලSlovenčinaSlovenščinaGagana SāmoachiShonaSoomaaliShqipСрпскиSiSwatiSesothoBasa SundaSvenskaKiswahiliதமிழ்తెలుగుTetunТоҷикӣไทยትግርኛTürkmençeSetswanaLea faka-TongaTok PisinTürkçeXitsongaТатарчаTwiУдмурт кылئۇيغۇرچەУкраїнськаاردوOʻzbekchaTshivenḓaTiếng ViệtWinarayWolofisiXhosaייִדישYorùbá中文 (简体)中文 (繁體)isiZulu
Kupi kovance Prenos

Pravilnik o zasebnosti

Zadnja posodobitev: 16. oktober 2026

Prevod je na voljo za lažje razumevanje. Če se razlikuje od angleške različice, velja angleška različica. Angleška različica

Draft. This document has not yet been reviewed by a lawyer and must be checked before the public launch. Черновик: требует проверки юристом до публикации.

Ta Pravilnik o zasebnosti pojasnjuje, kako SviySoft (»mi«, »nas«) zbira, uporablja, deli in varuje osebne podatke, ko uporabljate mobilno aplikacijo Amagi, spletno mesto amagi.social in povezane storitve (»Storitev«). Je del naših Pogojev uporabe.

1. Upravljavec in kontakt

Upravljavec vaših osebnih podatkov je SviySoft. Za vsa vprašanja ali zahteve v zvezi z zasebnostjo pišite na privacy@amagi.social. Splošna podpora: support@amagi.social.

2. Podatki, ki jih zbiramo

Podatki o računu: telefonska številka, e-poštni naslov, identifikatorji iz prijave z Google ali Apple, uporabniško ime, prikazno ime, geslo (shranjeno le kot varna zgoščena vrednost), jezik, datum rojstva ali starost in zgodovina prijav.

Podatki profila: fotografije in naslovna slika, opis, spol, država, mesto, zanimanja in drugi podatki, ki jih dodate po lastni izbiri. Nekateri med njimi so javni — glejte razdelek 5.

Vsebina in komunikacija: videoposnetki, Reels, fotografije, zgodbe, komentarji, všečki, sporočila in glasovna sporočila, prenosi v živo, zvočne sobe, klici (klicev in zasebnih prenosov ne snemamo, razen če je to potrebno za preiskavo prijave), prijave in pritožbe, ki jih vložite.

Lokacija: z vašim dovoljenjem približna ali natančna lokacija vaše naprave za funkcije »v bližini« in za prikaz vaše države ali mesta. Kadar koli jo lahko izklopite v nastavitvah naprave.

Nakupi in virtualni predmeti: nakupe kovancev obdelujejo Google Play, App Store, Stripe ali NOWPayments. Prejmemo potrditev nakupa (izdelek, znesek, valuta, identifikator transakcije, stanje, vračila in povratne bremenitve), nikoli pa celotne številke vaše kartice. Hranimo stanja kovancev, bonus kovancev in diamantov, darila, klice, vstopnice, oglaševalske proračune in zgodovino teh operacij.

Podatki za izplačila: če zahtevate izplačilo — vaše ime, podatki o načinu izplačila (na primer e-poštni naslov PayPal, bančni podatki ali naslov denarnice USDT), identifikacijski in davčni podatki, kadar to zahteva zakon, ter zgodovina izplačil.

Podatki o napravi in uporabi: naslov IP, model in identifikatorji naprave, operacijski sistem, različica aplikacije, jezik, časovni pas, žeton potisnih obvestil, poročila o zrušitvah, katere funkcije in vsebine uporabljate in kako dolgo ter, kjer se prikazujejo oglasi, oglaševalski identifikator.

Podatki od drugih: prijave drugih uporabnikov o vas ter informacije ponudnikov plačil o vračilih, povratnih bremenitvah in goljufijah.

3. Zakaj uporabljamo podatke in na kateri pravni podlagi

NamenPravna podlaga (kjer veljajo GDPR ali podobni zakoni)
Ustvarjanje in zaščita vašega računa, zagotavljanje vira, prenosov, klepeta, klicev, daril in drugih funkcijIzvajanje pogodbe (Pogoji uporabe)
Obdelava nakupov, vodenje stanj, izplačevanje zaslužka, obravnava vračil in povratnih bremenitevPogodba; zakonske obveznosti (računovodstvo, davki)
Priporočanje vsebin in ustvarjalcev ter prilagajanje vašega viraZakoniti interesi; na to lahko vplivate z nastavitvami in interakcijami
Varnost skupnosti: moderiranje, obravnava prijav, odkrivanje goljufij, lažnih računov, botov in zlorab bonus in priporočilnih programovZakoniti interesi; zakonske obveznosti
Pošiljanje obvestil, ki ste jih zahtevali (sporočila, sledilci, prenosi v živo)Pogodba; privolitev, kjer je zahtevana
Prikazovanje in merjenje oglasov, vključno s prilagojenimi oglasiPrivolitev, kjer je zahtevana; sicer zakoniti interesi
Odpravljanje napak, analiza in izboljševanje StoritveZakoniti interesi
Spoštovanje zakonodaje in odzivanje na zakonite zahteve organovZakonske obveznosti

Avtomatizirane odločitve. Avtomatizirane sisteme uporabljamo za razvrščanje vsebin, odkrivanje neželene pošte in goljufij ter označevanje vsebin za moderiranje. Odločitve, ki na vas pomembno vplivajo — na primer blokiranje računa ali zavrnitev izplačila — pregleda človek, nanje pa se lahko pritožite.

4. S kom delimo podatke

Osebnih podatkov ne prodajamo. Delimo jih le v potrebnem obsegu z:

PrejemnikNamen
Google Firebase (Authentication, Cloud Messaging, Analytics, Crashlytics)prijava s telefonom, obvestila, statistika, poročila o zrušitvah
Prijava z Google in Appleprijava z vašim računom Google ali Apple
Google Play, App Store, RevenueCatnakupi v aplikaciji in njihovo preverjanje
Stripe, NOWPaymentsplačila na spletnem mestu, vračila, preprečevanje goljufij
Google AdMobprikazovanje in merjenje oglasov
OneSignalpotisna obvestila
ZEGOCLOUDzvok in video v realnem času za prenose, zvočne sobe in klice
Ponudniki gostovanja, podatkovnih baz, shranjevanja in varnostnih kopijdelovanje strežnikov in shranjevanje vsebin
Ponudniki izplačil (na primer PayPal ali banka)izplačevanje zaslužka
Vaša ekipa Amagi ali agencija, če se ji pridružitestatistika, potrebna za izračun njenega deleža
Organi, sodišča, strokovni svetovalcikadar to zahteva zakon ali za zaščito pravic in varnosti uporabnikov in javnosti
Kupec ali pravni naslednikče se Storitev reorganizira, združi ali proda, v skladu s tem Pravilnikom

5. Kaj vidijo drugi uporabniki

Vaše uporabniško ime, prikazno ime, profilna fotografija, opis, raven, javne objave, komentarji, prenosi in darila, ki jih pošiljate javno, so vidni drugim uporabnikom in so lahko vidni vsakomur na internetu. Del tega nadzorujete v nastavitvah zasebnosti (na primer kdo vam lahko piše, vidi vaše mesto ali vaše sledilce). Sporočila so vidna njihovim udeležencem.

6. Mednarodni prenosi

Naši ponudniki lahko obdelujejo podatke zunaj vaše države, tudi v ZDA. Kjer to zahteva zakon, uporabljamo ustrezne zaščitne ukrepe, kot so standardna pogodbena določila Evropske komisije.

7. Kako dolgo hranimo podatke

8. Vaše pravice

Glede na to, kje živite, imate lahko pravico do dostopa do svojih podatkov, prejema njihove kopije, popravka, izbrisa, omejitve obdelave ali ugovora obdelavi (tudi za neposredno trženje in prilagojene oglase) ter pravico, da kadar koli prekličete privolitev. Številne nastavitve so na voljo neposredno v aplikaciji; za druge zahteve pišite na privacy@amagi.social. Odgovorili bomo v roku, ki ga določa zakon (običajno v enem mesecu). Pritožbo lahko vložite tudi pri nadzornem organu za varstvo podatkov.

9. Otroci

Storitev ni namenjena osebam, mlajšim od 16 let. Prenosi v živo, darila, plačljivi klici in izplačila so na voljo šele od 18 let. Podatkov otrok, mlajših od 16 let, zavestno ne zbiramo; če izvemo, da je otrok ustvaril račun, ga izbrišemo. Če menite, da Amagi uporablja otrok, pišite na privacy@amagi.social.

10. Varnost

Uporabljamo šifriranje med prenosom (HTTPS/TLS), nadzor dostopa po vlogah, dvofaktorsko preverjanje pristnosti in beleženje dejavnosti zaposlenih, izračun vseh stanj na strežniku, šifrirane varnostne kopije in redne varnostne preglede. Noben sistem ni popolnoma varen; če kršitev varnosti vpliva na vaše pravice, bomo o tem obvestili vas in organe, kot to zahteva zakon.

11. Piškotki na spletnem mestu

Spletno mesto uporablja le piškotke in lokalno shrambo, ki so potrebni za njegovo delovanje (na primer da ostanete prijavljeni in da si zapomni vaš jezik). Če dodamo analitične ali oglaševalske piškotke, vas bomo najprej prosili za privolitev.

12. Spremembe

Ta Pravilnik lahko posodobimo. O pomembnih spremembah vas bomo obvestili v aplikaciji ali po e-pošti. Veljavna različica je vedno na voljo v aplikaciji in na amagi.social.

13. Kontakt

SviySoft — privacy@amagi.social.