Enkola y'Eby'Ekyama
Okuvvuunula kuno kuweereddwa olw'obwangu. Bwe kuba nga kwawukana ku nkyusa ey'Olungereza, enkyusa ey'Olungereza ye etwalibwa. Enkyusa ey'Olungereza
Draft. This document has not yet been reviewed by a lawyer and must be checked before the public launch. Черновик: требует проверки юристом до публикации.
Enkola eno ey'Eby'Ekyama ennyonnyola engeri SviySoft ("ffe") gy'ekuŋŋaanya, gy'ekozesa, gy'egabana era gy'ekuuma ebikwata ku muntu ng'okozesa app ya Amagi ku ssimu, omukutu amagi.social n'empeereza ezikwatagana nazo ("Empeereza"). Eri kitundu ku Obukwakkulizo bw'Okukozesa bwaffe.
1. Avunaanyizibwa n'engeri y'okututuukirira
Avunaanyizibwa ku bikwata ku ggwe ye SviySoft. Ku kibuuzo kyonna oba okusaba kwonna okukwata ku by'ekyama wandiikira privacy@amagi.social. Obuyambi obwa bulijjo: support@amagi.social.
2. Ebikwata ku muntu bye tukuŋŋaanya
Ebikwata ku akawunti: ennamba y'essimu, endagiriro ya email, ebikuzuula okuva mu kuyingira nga okozesa Google oba Apple, erinnya ly'omukozesa, erinnya erirabibwa, ekigambo ky'okuyingira (kiterekebwa nga hash enkuume yokka), olulimi, olunaku lw'okuzaalibwa oba emyaka, n'ebyafaayo by'okuyingira.
Ebikwata ku profile: ebifaananyi n'ekifaananyi ky'oku ntikko, ebikukwatako (bio), ekikula, eggwanga, ekibuga, by'oyagala n'ebirala by'osalawo okwongerako. Ebimu ku byo bya lwatu — laba ekitundu 5.
Ebirimu n'empuliziganya: vidiyo, Reels, ebifaananyi, sitoore, endowooza (comments), likes, obubaka n'obubaka obw'eddoboozi, live, ebisenge by'amaloboozi, essimu (tetukwata ssimu ne live ez'ekyama okuggyako nga kyetaagisa okunoonyereza ku kuloopa), okuloopa n'okujulira by'oweereza.
Ekifo w'oli: nga okkirizza, ekifo ekisemberera oba ekituufu eky'essimu yo olw'ebintu "ebiri okumpi" n'okulaga eggwanga lyo oba ekibuga kyo. Osobola okukiggyako mu settings z'essimu yo essaawa yonna.
Okugula n'ebintu eby'omu mutimbagano: okugula coins kukolebwa Google Play, App Store, Stripe oba NOWPayments. Tufuna okukakasa okugula (ekintu, omuwendo, ensimbi ezikozeseddwa, ennamba y'okusasula, embeera, okuddizibwa ssente ne chargebacks), naye tetufuna nnamba ya kaadi yo yonna. Tukuuma ebisigadde (balance) ebya coins, coins ez'enyongeza ne dayamanda, ebirabo, essimu, tikiti, embalirira z'okulanga n'ebyafaayo by'emirimu gino.
Ebikwata ku kusasulwa: bw'osaba okusasulwa — erinnya lyo, ebikwata ku ngeri y'okusasulwa (okugeza email ya PayPal, ebikwata ku bbanka oba endagiriro ya wallet ya USDT), ebikukakasa n'eby'omusolo amateeka gye gabyetaagira, n'ebyafaayo by'okusasulwa.
Ebikwata ku kyuma n'enkozesa: endagiriro ya IP, ekika ky'essimu n'ebigizuula, sisitemu y'essimu, enkyusa ya app, olulimi, ekitundu ky'essaawa, token y'obubaka obusindikibwa (push), lipoota z'okugwa kwa app, ebintu n'ebirimu by'okozesa n'obudde bw'obimalako, era, awalagibwa ebirango, ekikuzuula mu birango.
Ebiva eri abalala: okuloopa okukukwatako okuva eri abakozesa abalala, n'ebiva eri abakola ku kusasula ebikwata ku kuddizibwa ssente, chargebacks n'obufere.
3. Lwaki tukozesa ebikwata ku muntu era ku musingi ki ogw'amateeka
| Ekigendererwa | Omusingi gw'amateeka (awakola GDPR oba amateeka agafaanana) |
|---|---|
| Okutonda n'okukuuma akawunti yo, okuwa feed, live, chat, essimu, ebirabo n'ebirala | Okutuukiriza endagaano (Obukwakkulizo bw'Okukozesa) |
| Okukola ku kugula, okukuuma balance, okusasula ensimbi ezifunibwa, okukola ku kuddizibwa ssente ne chargebacks | Endagaano; obuvunaanyizibwa obw'amateeka (ebitabo by'ensimbi, omusolo) |
| Okuteesa ebirimu n'abayiiya n'okukolera feed yo ku lulwo | Ebigendererwa ebituufu; osobola okubikyusa ng'oyita mu settings zo n'ebyo by'okola |
| Okukuuma ekibiina nga kirimu obukuumi: okulondoola, okukola ku kuloopa, okuzuula obufere, akawunti ez'obulimba, bots n'okukozesa obubi enteekateeka za bonus n'okuyita abalala | Ebigendererwa ebituufu; obuvunaanyizibwa obw'amateeka |
| Okuweereza obubaka bw'osabye (obubaka, abakugoberera, live) | Endagaano; okukkiriza awetaagisa |
| Okulaga n'okupima ebirango, nga mw'otwalidde ebirango ebikukoleddwa | Okukkiriza awetaagisa; bwe kitaba bwe kityo ebigendererwa ebituufu |
| Okutereeza ensobi, okwekenneenya n'okulongoosa Empeereza | Ebigendererwa ebituufu |
| Okugoberera amateeka n'okuddamu okusaba okw'amateeka okuva mu b'obuyinza | Obuvunaanyizibwa obw'amateeka |
Okusalawo okukolebwa ebyuma. Tukozesa sisitemu ezikola zokka okusengeka ebirimu, okuzuula spam n'obufere, n'okulamba ebirimu okulondoolwa. Okusalawo okukukwatako ennyo — gamba ng'okuziyiza akawunti oba okugaana okusasula — kwekenneenyezebwa omuntu, era osobola okujulira.
4. Abo be tugabana nabo ebikwata ku muntu
Tetutunda bikwata ku muntu. Tubigabana nga kyetaagisa kyokka ne:
| Abafuna | Ekigendererwa |
|---|---|
| Google Firebase (Authentication, Cloud Messaging, Analytics, Crashlytics) | okuyingira n'essimu, obubaka, emiwendo, lipoota z'okugwa kwa app |
| Okuyingira ne Google ne Apple | okuyingira nga okozesa akawunti yo eya Google oba Apple |
| Google Play, App Store, RevenueCat | okugula mu app n'okukakasa kwakwo |
| Stripe, NOWPayments | okusasula ku mukutu, okuddizibwa ssente, okuziyiza obufere |
| Google AdMob | okulaga n'okupima ebirango |
| OneSignal | obubaka obusindikibwa (push) |
| ZEGOCLOUD | amaloboozi ne vidiyo mu kiseera kyennyini ku live, ebisenge by'amaloboozi n'essimu |
| Abawa hosting, database, okutereka n'okukuuma kkopi | okuddukanya seva n'okutereka ebirimu |
| Abakola ku kusasulwa (okugeza PayPal oba bbanka) | okusasula ensimbi ezifunibwa |
| Ttiimu yo eya Amagi oba ekitongole kyo, bw'oyingira | emiwendo egyetaagisa okubalirira omugabo gwayo |
| Ab'obuyinza, kkooti, abawabuzi ab'ekikugu | amateeka bwe gabyetaagisa oba okukuuma eddembe n'obukuumi bw'abakozesa n'abantu bonna |
| Omuguzi oba asikira | Empeereza bw'eddamu okutegekebwa, okugattibwa oba okutundibwa, wansi w'Enkola eno |
5. Abakozesa abalala bye balaba
Erinnya lyo ery'omukozesa, erinnya erirabibwa, ekifaananyi kya profile, bio, omutendera, posts ez'olwatu, comments, live n'ebirabo by'oweereza mu lwatu birabibwa abakozesa abalala era biyinza okulabibwa buli muntu ku mutimbagano. Ekitundu ku kino okifuga mu settings z'eby'ekyama (okugeza ani asobola okukuweereza obubaka, okulaba ekibuga kyo oba abakugoberera). Obubaka bulabibwa abo abali mu mboozi.
6. Okutambuza ebikwata ku muntu mu nsi endala
Abatuwa empeereza bayinza okukola ku bikwata ku muntu ebweru w'eggwanga lyo, nga mw'otwalidde USA. Amateeka gye gabyetaagira, tukozesa obukuumi obusaanidde nga Standard Contractual Clauses za European Commission.
7. Bbanga ki lye tukuuma ebikwata ku muntu
- Akawunti yo nga ekyakola, tukuuma ebikwata ku ggwe okumala ekiseera ekyetaagisa okukuwa Empeereza.
- Bw'osazaamu akawunti yo, eggyibwako amangu ddala, era ebikwata ku ggwe bisangulibwa oba bifuulibwa ebitamanyika mu bbanga lya nnaku 30.
- Tukuuma okusingawo ebyo byokka bye tuteekwa: ebiwandiiko by'okugula, okusasulwa n'ebitabo by'ensimbi (okumala ekiseera amateeka g'omusolo n'ag'ebitabo by'ensimbi kye gasaba), ebyetaagisa okugonjoola enkaayana ne chargebacks, n'ebikwata ku akawunti ezaaziyizibwa olw'okumenya amateeka okw'amaanyi (okuziyiza okwewandiisa omulundi omulala).
- Kkopi ez'okukuuma (backups) ziwandiikibwako ebipya mu nteekateeka eyeetooloola.
8. Eddembe lyo
Okusinziira w'obeera, oyinza okuba n'eddembe okulaba ebikwata ku ggwe, okufuna kkopi yaabyo, okubitereeza, okubisangula, okukomya oba okuwakanya okukolebwako kwabyo (nga mw'otwalidde okulanga okw'obutereevu n'ebirango ebikukoleddwa), n'okuggyayo okukkiriza kwo essaawa yonna. Settings nnyingi ziri butereevu mu app; ku kusaba okulala wandiikira privacy@amagi.social. Tujja kuddamu mu kiseera amateeka kye gasaba (mu bulijjo omwezi gumu). Osobola n'okwemulugunya eri ekitongole ekikuuma ebikwata ku muntu mu ggwanga lyo.
9. Abaana
Empeereza tetegekeddwa bantu abali wansi w'emyaka 16. Live, ebirabo, essimu ez'okusasulira n'okusasulwa biriwo okuva ku myaka 18 zokka. Tetukuŋŋaanya mu bugenderevu bikwata ku baana abali wansi w'emyaka 16; bwe tumanya nti omwana atonze akawunti, tugisangula. Bw'oba olowooza nti omwana akozesa Amagi, wandiikira privacy@amagi.social.
10. Obukuumi
Tukozesa okusiba (encryption) mu kutambuza (HTTPS/TLS), okufuga okuyingira okusinziira ku bifo, okukakasa mu mitendera ebiri n'okuwandiika emirimu gy'abakozi, okubalirira balance zonna ku seva, kkopi ez'okukuuma ezisibiddwa n'okukebera obukuumi buli kiseera. Tewali sisitemu ekuumibwa ddala ekikumi ku kikumi; singa okumenyebwa kw'obukuumi kukosa eddembe lyo, tujja kukutegeeza ggwe n'ab'obuyinza nga amateeka bwe gasaba.
11. Cookies ku mukutu
Omukutu gukozesa cookies n'okutereka okw'omunda (local storage) ebyetaagisa okugukolesa byokka (okugeza okukusigaza ng'oyingidde n'okujjukira olulimi lwo). Bwe tunaayongerako cookies ez'okwekenneenya oba ez'ebirango, tujja kusooka kusaba kukkiriza kwo.
12. Enkyukakyuka
Tuyinza okuzza obuggya Enkola eno. Tujja kukutegeeza ku nkyukakyuka enkulu mu app oba ku email. Enkyusa eriwo kati bulijjo esangibwa mu app ne ku amagi.social.
13. Okututuukirira
SviySoft — privacy@amagi.social.