Siyaasadda Asturnaanta
Turjumaaddan waxaa loo bixiyay si ay kuu fududeyso. Haddii ay ka duwan tahay nooca Ingiriisiga, nooca Ingiriisiga ayaa la raacayaa. Nooca Ingiriisiga
Draft. This document has not yet been reviewed by a lawyer and must be checked before the public launch. Черновик: требует проверки юристом до публикации.
Siyaasaddan Asturnaanta waxay sharraxaysaa sida SviySoft ("annaga") u ururiso, u isticmaasho, ula wadaagto oo u ilaaliso xogta shakhsiyeed marka aad isticmaasho app-ka moobaylka ee Amagi, website-ka amagi.social iyo adeegyada la xiriira ("Adeegga"). Waxay qayb ka tahay Shuruudaha Isticmaalka.
1. Maamulaha xogta iyo xiriirka
Maamulaha xogtaada shakhsiyeed waa SviySoft. Su'aal kasta ama codsi kasta oo ku saabsan asturnaanta u qor privacy@amagi.social. Taageerada guud: support@amagi.social.
2. Xogta aan ururinno
Xogta akoonka: lambarka taleefanka, ciwaanka email-ka, aqoonsiyada ka yimaada gelitaanka Google ama Apple, magaca isticmaalaha, magaca la muujiyo, erayga sirta ah (waxaa loo kaydiyaa oo keliya hash ammaan ah), luqadda, taariikhda dhalashada ama da'da, iyo taariikhda gelitaannada.
Xogta profile-ka: sawirro iyo sawirka daboolka, taariikh nololeed kooban, jinsiga, dalka, magaalada, xiisaha iyo faahfaahin kale oo aad doorato inaad ku darto. Qaar ka mid ah waa kuwo dadweyne — eeg qaybta 5.
Nuxurka iyo xiriirka: muuqaallo, Reels, sawirro, stories, faallooyin, like, fariimo iyo fariimo cod ah, baahin live ah, qolal cod, wicitaanno (ma duubno wicitaannada iyo baahinta gaarka ah haddii aan loo baahnayn in la baaro warbixin), warbixinnada iyo racfaannada aad soo gudbiso.
Goobta: marka aad oggolaato, goobta qiyaasta ah ama saxda ah ee qalabkaaga si loogu isticmaalo astaamaha "u dhow" iyo si loo muujiyo dalkaaga ama magaaladaada. Waxaad ka dami kartaa goobaha qalabkaaga wakhti kasta.
Iibsiyada iyo walxaha casriga ah (virtual): iibsiga qadaadiicda waxaa fuliya Google Play, App Store, Stripe ama NOWPayments. Waxaan helnaa xaqiijinta iibsiga (alaabta, qadarka, lacagta, aqoonsiga macaamilka, xaaladda, lacag celinta iyo chargeback-yada), laakiin weligeen ma helno lambarka kaarkaaga oo dhammaystiran. Waxaan haynaa hadhaaga qadaadiicda, qadaadiicda gunnada iyo dheemmannada, hadiyadaha, wicitaannada, tigidhrada, miisaaniyadaha xayeysiiska iyo taariikhda hawlgalladan.
Xogta lacag bixinta: haddii aad codsato lacag bixin — magacaaga, faahfaahinta habka lacag bixinta (tusaale ahaan email-ka PayPal, faahfaahinta bangiga ama ciwaanka boorsada USDT), macluumaadka aqoonsiga iyo canshuurta marka sharcigu u baahdo, iyo taariikhda lacag bixinta.
Xogta qalabka iyo isticmaalka: ciwaanka IP, nooca iyo aqoonsiyada qalabka, nidaamka hawlgalka, nooca app-ka, luqadda, aagga wakhtiga, token-ka ogeysiisyada push, warbixinnada burburka, astaamaha iyo nuxurka aad isticmaasho iyo muddada, iyo, meesha xayeysiis lagu muujiyo, aqoonsiga xayeysiiska.
Xog ka timaada dad kale: warbixinno adiga kugu saabsan oo ka yimaada isticmaaleyaal kale, iyo macluumaad ka yimaada bixiyeyaasha lacag bixinta oo ku saabsan lacag celinta, chargeback-yada iyo khiyaanada.
3. Sababta aan xogta u isticmaalno iyo saldhigga sharciga ah
| Ujeeddada | Saldhigga sharciga ah (meesha GDPR ama sharciyo la mid ah lagu dabaqo) |
|---|---|
| Abuurista iyo sugidda akoonkaaga, bixinta feed-ka, baahinta, chat-ka, wicitaannada, hadiyadaha iyo astaamaha kale | Fulinta heshiiska (Shuruudaha Isticmaalka) |
| Fulinta iibsiyada, haynta hadhaaga, bixinta dakhliga, maaraynta lacag celinta iyo chargeback-yada | Heshiis; waajibaad sharci (xisaabaad, canshuur) |
| Ku talinta nuxurka iyo hal abuurrada iyo u habaynta feed-kaaga | Danaha sharciga ah; waxaad saamayn ku yeelan kartaa adigoo isticmaalaya goobahaaga iyo falgalkaaga |
| Ilaalinta badbaadada bulshada: kormeerka, maaraynta warbixinnada, ogaanshaha khiyaanada, akoonnada been abuurka ah, bot-yada iyo ku xadgudubka barnaamijyada gunnada iyo casuumaadda | Danaha sharciga ah; waajibaad sharci |
| Dirista ogeysiisyada aad codsatay (fariimo, kuwa ku raaca, baahin live ah) | Heshiis; oggolaansho marka loo baahdo |
| Muujinta iyo cabbirka xayeysiisyada, oo ay ku jiraan xayeysiisyo shakhsi ahaan loo habeeyay | Oggolaansho marka loo baahdo; haddii kale danaha sharciga ah |
| Hagaajinta khaladaadka, falanqaynta iyo horumarinta Adeegga | Danaha sharciga ah |
| U hoggaansamidda sharciga iyo ka jawaabidda codsiyada sharciga ah ee hay'adaha | Waajibaad sharci |
Go'aamada tooska ah (automated). Waxaan isticmaalnaa nidaamyo toos ah si aan u kala horreysiinno nuxurka, u ogaanno spam iyo khiyaanada, iyo u calaamadeyno nuxurka si loo kormeero. Go'aamada si weyn kuu saameeya — sida xannibidda akoon ama diidmada lacag bixin — waxaa dib u eega qof, waxaadna ka qaadan kartaa racfaan.
4. Cidda aan xogta la wadaagno
Ma iibinno xogta shakhsiyeed. Waxaan la wadaagnaa oo keliya inta loo baahan yahay:
| Qaataha | Ujeeddada |
|---|---|
| Google Firebase (Authentication, Cloud Messaging, Analytics, Crashlytics) | gelitaanka taleefanka, ogeysiisyada, tirakoobka, warbixinnada burburka |
| Gelitaanka Google iyo Apple | gelitaanka adigoo isticmaalaya akoonkaaga Google ama Apple |
| Google Play, App Store, RevenueCat | iibsiyada app-ka gudihiisa iyo xaqiijintooda |
| Stripe, NOWPayments | lacag bixinta website-ka, lacag celinta, ka hortagga khiyaanada |
| Google AdMob | muujinta iyo cabbirka xayeysiisyada |
| OneSignal | ogeysiisyada push |
| ZEGOCLOUD | cod iyo muuqaal waqtiga dhabta ah oo loogu talagalay baahinta, qolalka codka iyo wicitaannada |
| Bixiyeyaasha martigelinta, kaydka xogta, kaydinta iyo nuqulka kaydka (backup) | maamulka server-yada iyo kaydinta nuxurka |
| Bixiyeyaasha lacag bixinta (tusaale ahaan PayPal ama bangi) | bixinta dakhliga |
| Kooxdaada (guild) ama wakaaladdaada, haddii aad ku biirto | tirakoobka loo baahan yahay si loo xisaabiyo qaybteeda |
| Hay'adaha dowladda, maxkamadaha, la-taliyeyaasha xirfadlayaasha ah | marka sharcigu u baahdo ama si loo ilaaliyo xuquuqda iyo badbaadada isticmaaleyaasha iyo dadweynaha |
| Iibsade ama dhaxle | haddii Adeegga dib loo habeeyo, la isku daro ama la iibiyo, iyadoo la raacayo Siyaasaddan |
5. Waxa isticmaaleyaasha kale arkaan
Magacaaga isticmaalaha, magaca la muujiyo, sawirka profile-ka, taariikh nololeedka kooban, heerka, qoraallada dadweynaha, faallooyinka, baahinta iyo hadiyadaha aad si dadweyne u dirto waxay u muuqdaan isticmaaleyaasha kale, waxaana laga yaabaa inay u muuqdaan qof kasta oo internet-ka jooga. Qayb ka mid ah waxaad ku maamushaa goobaha asturnaanta (tusaale ahaan cidda kuu soo diri karta fariin, arki karta magaaladaada ama kuwa ku raaca). Fariimaha waxay u muuqdaan ka qaybgalayaashooda.
6. U gudbinta xogta dibadda
Bixiyeyaashayadu waxay xogta ka habayn karaan meel ka baxsan dalkaaga, oo ay ku jirto Mareykanka. Meesha sharcigu u baahdo, waxaan isticmaalnaa ilaalin ku habboon sida Qodobbada Heshiiska Caadiga ah (Standard Contractual Clauses) ee Guddiga Yurub.
7. Muddada aan xogta hayno
- Inta akoonkaagu firfircoon yahay, waxaan haynaa xogtaada inta loo baahan yahay si loo bixiyo Adeegga.
- Marka aad tirtirto akoonkaaga, isla markiiba waa la joojiyaa, xogtaada shakhsiyeedna waa la tirtiraa ama aqoonsi la'aan ayaa laga dhigaa muddo 30 maalmood gudahood.
- Waxaan in ka dheer haynaa oo keliya waxa naga waajibka ah: diiwaannada iibsiga, lacag bixinta iyo xisaabaadka (muddada uu u baahan yahay sharciga canshuurta iyo xisaabaadku), xogta loo baahan yahay xallinta khilaafaadka iyo chargeback-yada, iyo xogta akoonnada la mamnuucay ku xadgudubyo culus awgood (si looga hortago is-diiwaangelin cusub).
- Nuqullada kaydka (backup) waxaa lagu beddelaa jadwal wareegaya.
8. Xuquuqdaada
Iyadoo ku xiran meesha aad ku nooshahay, waxaa laga yaabaa inaad xaq u leedahay inaad gasho xogtaada, hesho nuqul ka mid ah, saxdo, tirtirto, xaddiddo ama ka soo horjeesato habaynteeda (oo ay ku jirto suuq-geynta tooska ah iyo xayeysiisyada shakhsi ahaan loo habeeyay), iyo inaad dib u qaadato oggolaanshaha wakhti kasta. Goobo badan ayaa si toos ah uga jira app-ka; codsiyada kale u qor privacy@amagi.social. Waxaan kuu jawaabi doonnaa muddada uu sharcigu dhigayo (badanaa hal bil). Waxaad sidoo kale cabasho u gudbin kartaa hay'adda ilaalinta xogta ee dalkaaga.
9. Carruurta
Adeegga looguma talagelin dadka ka yar 16. Baahinta live, hadiyadaha, wicitaannada lacagta leh iyo lacag bixinta waxaa la heli karaa oo keliya laga bilaabo 18. Si ogaal ah xog ugama ururinno carruurta ka yar 16; haddii aan ogaanno in ilmo akoon sameeyay, waan tirtirnaa. Haddii aad aaminsan tahay in ilmo isticmaalayo Amagi, u qor privacy@amagi.social.
10. Ammaanka
Waxaan isticmaalnaa sirayn inta xogta la gudbinayo (HTTPS/TLS), xakameynta gelitaanka iyadoo loo eegayo doorarka, xaqiijin laba-tallaabo ah iyo diiwaangelinta hawlaha shaqaalaha, xisaabinta dhammaan hadhaaga oo server-ka lagu sameeyo, nuqullo kayd ah oo la sireeyay iyo baaritaanno ammaan oo joogto ah. Ma jiro nidaam si buuxda u ammaan ah; haddii jabin ay saamayso xuquuqdaada, waan ku ogeysiin doonnaa adiga iyo hay'adaha sida uu sharcigu dhigayo.
11. Cookies-ka website-ka
Website-ku wuxuu isticmaalaa oo keliya cookies-ka iyo kaydinta maxalliga ah ee loo baahan yahay si uu u shaqeeyo (tusaale ahaan, si aad u sii gelsanaato oo luqaddaada loo xasuusto). Haddii aan ku darno cookies falanqayn ama xayeysiis, waxaan marka hore ku weydiin doonnaa oggolaanshahaaga.
12. Isbeddellada
Waxaa laga yaabaa inaan cusbooneysiinno Siyaasaddan. Waxaan kaaga ogeysiin doonnaa isbeddellada muhiimka ah app-ka ama email ahaan. Nooca hadda jira had iyo jeer waa laga heli karaa app-ka iyo amagi.social.
13. Xiriirka
SviySoft — privacy@amagi.social.