FF
EnglishАԥсуаBahsa AcèhAfrikaansAkanአማርኛالعربيةঅসমীয়াअवधीAymar aruAzərbaycan diliБашҡортсаBasa BaliБеларускаяБългарскиभोजपुरीBikolBamanankanবাংলাབོད་ཡིགBrezhonegBosanskiБуряадCatalàНохчийнCebuanoکوردیCorsuQırımtatarcaČeštinaЧӑвашлаCymraegDanskDeutschडोगरीދިވެހިརྫོང་ཁEʋegbeΕλληνικάEsperantoEspañolEestiEuskaraفارسیPulaarSuomiFilipinoVosa VakavitiFøroysktFɔngbèFrançaisFryskGaeilgeGàidhligGalegoAvañe'ẽकोंकणीગુજરાતીHausaʻŌlelo Hawaiʻiעבריתहिन्दीHiligaynonHmoobHrvatskiKreyòl ayisyenMagyarՀայերենBahasa IndonesiaAsụsụ IgboIlokanoÍslenskaItalianoᐃᓄᒃᑎᑐᑦ日本語Basa JawaქართულიҚазақ тіліKalaallisutភាសាខ្មែរಕನ್ನಡ한국어KrioکٲشُرKurdîКыргызчаLatinaLëtzebuergeschLugandaLingálaພາສາລາວLietuviųMizo ṭawngLatviešuमैथिलीMalagasyTe reo MāoriBaso MinangМакедонскиമലയാളംМонголꯃꯤꯇꯩꯂꯣꯟमराठीBahasa MelayuMaltiမြန်မာNorsk bokmålनेपालीNederlandsSepediChichewaOccitanAfaan Oromooଓଡ଼ିଆИронਪੰਜਾਬੀKapampanganPapiamentuPolskiپښتوPortuguêsPortuguês (Portugal)RunasimiIkirundiRomânăRomani čhibРусскийIkinyarwandaसंस्कृतम्Саха тылаᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤسنڌيDavvisámegiellaလိၵ်ႈတႆးසිංහලSlovenčinaSlovenščinaGagana SāmoachiShonaSoomaaliShqipСрпскиSiSwatiSesothoBasa SundaSvenskaKiswahiliதமிழ்తెలుగుTetunТоҷикӣไทยትግርኛTürkmençeSetswanaLea faka-TongaTok PisinTürkçeXitsongaТатарчаTwiУдмурт кылئۇيغۇرچەУкраїнськаاردوOʻzbekchaTshivenḓaTiếng ViệtWinarayWolofisiXhosaייִדישYorùbá中文 (简体)中文 (繁體)isiZulu
Soodu kopporɗe Aawto

Dawrugol suturo

Hesɗitinaama sahaa sakkitiingo: 16 yarkomaa 2026

Ndee firo hokkaa ngam newnude. Si ina seerti e yamre Engeleere, yamre Engeleere ndee ɓuri teddude. Yamre Engeleere

Draft. This document has not yet been reviewed by a lawyer and must be checked before the public launch. Черновик: требует проверки юристом до публикации.

Ngol Dawrugol suturo ina ɓannga no SviySoft («minen») mooftirta, huutortoo, senndirta e reenirta keɓe neddo so a huutoraama jaaɓngal cinndel Amagi, lowre amagi.social e kuuɗe jokkondirɗe e majje (ɗum fof wiyetee «Carwol»). Ngol ko geɗal Sarɗiiji huutoraade amen.

1. Joom kuuɗe keɓe e no jokkondirtee

Joom kuuɗe keɓe maa neddo ko SviySoft. Ngam naamnal walla ɗaɓɓaangal kala fii suturo, winndu e privacy@amagi.social. Ballal kuuɓal: support@amagi.social.

2. Keɓe ɗe mooftaten

Keɓe konte: limoore njaajeendi, adresse iimeel, maandeeji naatgol e Google walla Apple, innde huutoroowo, innde hollirteende, finnde (ina mooftee tan e mbaadi hash kisnaandi), ɗemngal, ñalngu jibinannde walla duuɓi, e daartol naatgol.

Keɓe porfil: nate e natal dow, binndol fii maa, jinsu, leydi, wuro, ko njiɗ-ɗaa e keɓe goɗɗe ɗe cuɓ-ɗaa ɓeydude. Goɗɗe e majje ko ɗe renndo — yiy taƴre 5.

Loowdi e jokkondiral: widewooji, Reels, nate, stories, miijooji, giɗaaɗe, mesaasji e mesaasji sowto, jaltinɗe live, cuuɗi sowto, noddaango (en ndeggataa noddaango e jaltinɗe suuɗaaɗe, si wonaa si ɗum ina haani ngam ƴeewtude plent), plent e ɗaɓɓaaji ƴeewtitgol ɗi neldu-ɗaa.

Nokku: e yamiroore maa, nokku cinndel maa ɓadaaɗo walla laaɓɗo ngam kuuɗe «ɓadiiɗi» e ngam hollirde leydi walla wuro maa. A waawii ñifde ɗum sahaa kala e teelte cinndel maa.

Coodgu e geɗe yiyataake (virtuel): coodgu kopporɗe ina waɗee e Google Play, App Store, Stripe walla NOWPayments. Min keɓa seedeeji coodgu ngu (geɗel, foti, kaalis, maande jokkondiral, ngonka, artirgol kaalis e ruttingol njoɓdi), kono min keɓataa hay gooto limoore karte maa timmunde. Min ndenta keɓe kopporɗe, kopporɗe ɓeydaari e diyamaaji, dokke, noddaango, tiketaaji, budde jeeyirgol e daartol ɗeen golle.

Keɓe yoɓagol: si a ɗaɓɓii yoɓagol — innde maa, keɓe laawol yoɓagol (ko wayi no iimeel PayPal, keɓe banke walla adresse boto USDT), keɓe ganndal neddo e lempo nde sariya ɗaɓɓi ɗum, e daartol yoɓe.

Keɓe cinndel e huutoragol: adresse IP, modeel e maandeeji cinndel, sisteem golle, yamre jaaɓngal, ɗemngal, diiwaan waktu, maande tintine push, ciimtol bonɗe, kuuɗe e loowdi ɗi huutortoɗaa e no ɓooyiri, e, ɗo jeeyirɗe hollitee, maande jeeyirgol.

Keɓe iwrooɗe e goɗɗo: plent huutorooɓe goɗɗo fii maa, e keɓe iwrooɗe e jokkorɗe njoɓdi fii artirgol kaalis, ruttingol njoɓdi e janfa.

3. Ko waɗi min kuutortoo keɓe e e dow honɗum sariya

FaandaareKo sariya tuugii (ɗo GDPR walla sariyaaji nanndɗi ina kuutoree)
Sosde e kisnude konte maa, hokkude dowdi, jaltinɗe, kaaldigal, noddaango, dokke e kuuɗe goɗɗeTimminde ñiiɓirde (Sarɗiiji huutoraade)
Waɗde coodgu, reende keɓe kaalis, yoɓde njeenaari, toppitaade artirgol kaalis e ruttingol njoɓdiÑiiɓirde; ɗoftaare sariya (konte, lempo)
Wasiyaade loowdi e tagooɓe e fotndinde dowdi maaNafooje laaɓɗe; a waawii waylude ɗum e teelte maa e golle maa
Reende renndo e kisal: ƴeewndo, toppitaade plent, yiytude janfa, konteeji fenaande, bot e huutoragol bonngol porogaraamuuji ɓeydaari e ewnoojeNafooje laaɓɗe; ɗoftaare sariya
Neldude tintine ɗe ɗaɓɓu-ɗaa (mesaasji, rewooɓe, jaltinɗe live)Ñiiɓirde; jaɓɓannde ɗo ɗum haani
Hollirde e betde jeeyirɗe, jeeyirɗe fotndinaaɗe e maa kadiJaɓɓannde ɗo ɗum haani; si wonaa ɗum nafooje laaɓɗe
Feewnitde juumde, ƴeewtude e moƴƴinde CarwolNafooje laaɓɗe
Ɗoftaade sariya e jaabaade ɗaɓɓaaji laaɓɗi laamuƊoftaare sariya

Cuɓe otomatik. Min kuutortoo sisteemuuji otomatik ngam yuɓɓinde loowdi, yiytude spam e janfa, e maandinde loowdi ngam ƴeewndo. Cuɓe ɗe tiiɗi e maa — ko wayi no haɗde konte walla salaade yoɓagol — ina ƴeewee e neddo, a waawii kadi ɗaɓɓude ƴeewtitgol majje.

4. Hol ɓe min senndata keɓe

Min njeeyataa keɓe neddo. Min senndata ɗe tan ko haani e ɓee:

JaɓɓoowoFaandaare
Google Firebase (Authentication, Cloud Messaging, Analytics, Crashlytics)naatgol e njaajeendi, tintine, limoore, ciimtol bonɗe
Naatgol e Google e Applenaatde e konte maa Google walla Apple
Google Play, App Store, RevenueCatcoodgu e nder jaaɓngal e ƴeewtagol mum
Stripe, NOWPaymentsyoɓe e lowre, artirgol kaalis, haɗde janfa
Google AdMobhollirde e betde jeeyirɗe
OneSignaltintine push
ZEGOCLOUDsowto e widewoo jooni jooni ngam jaltinɗe, cuuɗi sowto e noddaango
Jokkorɗe hostingol, banke keɓe, mooftirde e kopiiji kisaldognude sarworɗe e mooftude loowdi
Jokkorɗe yoɓagol (ko wayi no PayPal walla banke)yoɓde njeenaari
Fedde Amagi walla ajaaŋsu maa, si a naatii e mayrelimoore haanuɗe ngam limtude geɗal mayre
Laamu, ñaawirdeeji, ɓe ngondi e ɓe kaaldaasi sariya ɗaɓɓii ɗum walla ngam reende hakkeeji e kisal huutorooɓe e yimɓe
Soodoowo walla lomtoowosi Carwol ngol yuɓɓitaama, kawrii e goɗngol walla yeeyaama, hono ngol Dawrugol

5. Ko huutorooɓe goɗɗo njiyata

Innde huutoroowo maa, innde hollirteende, natal porfil, binndol fii maa, tolno, binndanɗe renndo, miijooji, jaltinɗe e dokke ɗe neldu-ɗaa e renndo ina njiyee e huutorooɓe goɗɗo, ina mbaawi kadi yiyeede e kala e enternet. A waawii ardaade geɗal e ɗum e teelte suturo (ko wayi no holi waawi neldude maa mesaas, yiyde wuro maa walla rewooɓe maa). Mesaasji ina njiyee e ɓe ngondi e mum en tan.

6. Dirtingol keɓe e leyɗe goɗɗe

Jokkorɗe amen ina mbaawi huutoraade keɓe yaltude e leydi maa, e nder Dowlaaji Dentuɗi Amerik kadi. Ɗo sariya ɗaɓɓi ɗum, min kuutortoo kisal haanuɗo, ko wayi no Sarɗiiji Ñiiɓirde Jaɓaaɗe Komisiyoŋ Erop.

7. No min ndentirta keɓe ɓooyde

8. Hakkeeji maa

Hono ɗo njooɗi-ɗaa, a waawii jogaade hakke heɓde keɓe maa, heɓde kopii majje, feewnitde ɗe, momtude ɗe, ustude huutoragol majje walla salaade ɗum (e nder ɗum jeeyirgol tigi e jeeyirɗe fotndinaaɗe e maa), e ruttude jaɓɓannde maa sahaa kala. Teelte ɗuuɗɗe ina e nder jaaɓngal ngal; ngam ɗaɓɓaaji goɗɗi winndu e privacy@amagi.social. Min njaabata e nder sahaa mo sariya ɗaɓɓi (ko ɗuuɗi ko lewru wootere). A waawii kadi waɗde plent e laamu reentooɗo keɓe e leydi maa.

9. Sukaaɓe

Carwol ngol waɗanaaka yimɓe ɓe duuɓi mum en ɓurtaani 16. Jaltinɗe live, dokke, noddaango yoɓetee e yoɓe ina ngoodi tan gila duuɓi 18. Min mooftataa e anndude keɓe sukaaɓe ɓe duuɓi mum en ɓurtaani 16; si min anndii wonde cukalel sosii konte, min momtat ɗum. Si a sikkii cukalel ina huutoroo Amagi, winndu e privacy@amagi.social.

10. Kisal

Min kuutortoo suuɗugol keɓe e nder dirtingol (HTTPS/TLS), ardaade naatgol hono golle, ƴeewtagol ɗiɗi laabi e winndugol golle ngam liggotooɓe, limtagol keɓe kaalis fof e sarworɗe, kopiiji kisal suuɗaaɗi e ƴeewtagol kisal duumiiɗo. Sisteem alaa kisniiɗo timmungo; si bonnere heɓii hakkeeji maa, min tintinat maa e laamu hono no sariya ɗaɓɓiri.

11. Cookies e lowre

Lowre ndee huutortoo tan cookies e mooftirde nokkuure haanuɗe ngam golle mayre (ko wayi no reende maa e nder konte e siftorde ɗemngal maa). Si min ɓeydii cookies ƴeewtagol walla jeeyirgol, min ɗaɓɓat jaɓɓannde maa adan.

12. Bayle

Min mbaawi hesɗitinde ngol Dawrugol. Min tintinat maa fii bayle teeŋtuɗe e nder jaaɓngal ngal walla e iimeel. Yamre golloore ndee ina woodi sahaa kala e nder jaaɓngal ngal e e amagi.social.

13. Jokkondiral

SviySoft — privacy@amagi.social.