Kebijakan Privasi
Terjemahan puniki kaicen mangda ngamudahang. Yening wenten pabinayan sareng versi basa Inggris, versi basa Inggris sane kaanggen. Versi basa Inggris
Draft. This document has not yet been reviewed by a lawyer and must be checked before the public launch. Черновик: требует проверки юристом до публикации.
Kebijakan Privasi puniki nlatarang sapunapi SviySoft («iraga») ngapupulang, nganggen, ngicenang miwah ngraksa data pribadi ritatkala ragane nganggen aplikasi seluler Amagi, situs web amagi.social miwah layanan sane mapaiketan («Layanan»). Kebijakan puniki dados pahan saking Pidabdab Nganggen iraga.
1. Pangelola miwah kontak
Pangelola (controller) data pribadi ragane inggih punika SviySoft. Yening wenten pitaken utawi panunas indik privasi, surat ka privacy@amagi.social. Bantuan umum: support@amagi.social.
2. Data sane kapupulang
Data akun: nomor telpon, alamat email, pengenal saking masuk antuk Google utawi Apple, nama pengguna, nama sane kacingakang, kata sandi (kasimpen wantah dados hash sane aman), basa, tanggal lekad utawi yusa, miwah riwayat masuk.
Data profil: foto miwah sampul, bio, jenis kelamin, negara, kota, minat miwah data lianan sane ragane pilih anggen katimbuhang. Makudang-kudang data punika umum — cingak bagian 5.
Konten miwah komunikasi: video, Reels, foto, stories, komentar, like, pesan miwah pesan suara, siaran live, ruang audio, telpon (iraga nenten ngrekam telpon miwah siaran privat, sajaba yening kaperluang anggen nyelehin laporan), laporan miwah banding sane ragane ajuang.
Lokasi: sareng idin ragane — lokasi piranti ragane sane kirang langkung utawi pastika anggen fitur «nampek» miwah anggen nyingakang negara utawi kota ragane. Ragane prasida nguwusang ring setelan piranti sajeroning galah.
Pabelanjan miwah barang virtual: pabelanjan koin kaolah olih Google Play, App Store, Stripe utawi NOWPayments. Iraga nampi konfirmasi pabelanjan (produk, jumlah, mata uang, pengenal transaksi, status, pangwaliang jinah (refund) miwah chargeback), nanging nenten naenin nampi nomor kartu ragane sane jangkep. Iraga nyimpen saldo koin, koin bonus miwah berlian, hadiah, telpon, tiket, anggaran iklan miwah riwayat transaksi punika.
Data pembayaran (payout): yening ragane nunas pembayaran — nama ragane, detail cara pembayaran (minakadi email PayPal, detail bank utawi alamat dompet USDT), data identitas miwah pajak yening kaperluang olih hukum, miwah riwayat pembayaran.
Data piranti miwah panganggen: alamat IP, model miwah pengenal piranti, sistem operasi, versi aplikasi, basa, zona galah, token notifikasi push, laporan crash, fitur miwah konten sane ragane anggen miwah sapunapi suenne, tur ring genah iklan kacingakang, pengenal iklan.
Data saking anak lianan: laporan indik ragane saking pengguna lianan, miwah informasi saking panyedia pembayaran indik refund, chargeback miwah penipuan.
3. Napi mawinan iraga nganggen data miwah dasar hukumnyane
| Tetujon | Dasar hukum (yening GDPR utawi hukum sane pateh kaanggen) |
|---|---|
| Ngardi miwah ngraksa akun ragane, nyediaang feed, siaran, chat, telpon, hadiah miwah fitur lianan | Ngamargiang kontrak (Pidabdab Nganggen) |
| Ngolah pabelanjan, nyimpen saldo, mayah pikolih, ngurus refund miwah chargeback | Kontrak; kawajiban hukum (akuntansi, pajak) |
| Ngicenin rekomendasi konten miwah kreator tur nyocokang feed ragane | Kapentingan sane sah; ragane prasida ngubah antuk setelan miwah interaksi ragane |
| Ngraksa komunitas mangda aman: moderasi, ngurus laporan, nyingakin penipuan, akun palsu, bot miwah panyalahgunaan program bonus miwah referal | Kapentingan sane sah; kawajiban hukum |
| Ngirim notifikasi sane ragane tunas (pesan, pengikut, siaran live) | Kontrak; persetujuan yening kaperluang |
| Nyingakang miwah ngukur iklan, kalebin iklan sane kapersonalisasi | Persetujuan yening kaperluang; yening nenten, kapentingan sane sah |
| Ngamecikang kaiwangan, nganalisa miwah ngamecikang Layanan | Kapentingan sane sah |
| Nuutin hukum miwah nyawis panunas sah saking otoritas | Kawajiban hukum |
Kaputusan otomatis. Iraga nganggen sistem otomatis anggen ngurutang konten, nyingakin spam miwah penipuan, tur nyirinin konten anggen moderasi. Kaputusan sane ageng pengaruhnyane ring ragane — minakadi ngblokir akun utawi nulak pembayaran — kacingakin olih manusa, tur ragane prasida ngajuang banding.
4. Sareng sira iraga ngicenang data
Iraga nenten ngadol data pribadi. Iraga wantah ngicenang manut kaperluan ring:
| Panampi | Tetujon |
|---|---|
| Google Firebase (Authentication, Cloud Messaging, Analytics, Crashlytics) | masuk antuk telpon, notifikasi, statistik, laporan crash |
| Masuk antuk Google miwah Apple | masuk nganggen akun Google utawi Apple ragane |
| Google Play, App Store, RevenueCat | pabelanjan ring aplikasi miwah verifikasinyane |
| Stripe, NOWPayments | pembayaran ring situs web, refund, nyegah penipuan |
| Google AdMob | nyingakang miwah ngukur iklan |
| OneSignal | notifikasi push |
| ZEGOCLOUD | audio miwah video ring galah sujati anggen siaran, ruang audio miwah telpon |
| Panyedia hosting, database, panyimpenan miwah backup | ngamargiang server miwah nyimpen konten |
| Panyedia pembayaran (minakadi PayPal utawi bank) | mayah pikolih |
| Tim Amagi utawi agensi ragane, yening ragane nyarengin | statistik sane kaperluang anggen ngitung bagiannyane |
| Otoritas, pengadilan, panasehat profesional | yening kaperluang olih hukum utawi anggen ngraksa hak miwah kaamanan pengguna miwah masyarakat |
| Pamelin utawi panerus | yening Layanan kaatur malih, kagabungang utawi kaadol, manut Kebijakan puniki |
5. Napi sane kacingak olih pengguna lianan
Nama pengguna, nama sane kacingakang, foto profil, bio, level, post umum, komentar, siaran miwah hadiah sane ragane kirim sacara umum prasida kacingak olih pengguna lianan tur prasida kacingak olih sapasira ja ring internet. Pahan saking punika prasida ragane atur ring setelan privasi (minakadi sira sane prasida ngirim pesan, nyingakin kota utawi pengikut ragane). Pesan wantah kacingak olih anak sane nyarengin ring pesan punika.
6. Transfer internasional
Panyedia iraga prasida ngolah data ring sajabaning negara ragane, kalebin ring Amerika Serikat. Yening kaperluang olih hukum, iraga nganggen pangamanan sane manut, minakadi Klausul Kontrak Standar (Standard Contractual Clauses) Komisi Eropa.
7. Sapunapi suen iraga nyimpen data
- Selami akun ragane aktif, iraga nyimpen data ragane manut kaperluan anggen nyediaang Layanan.
- Yening ragane ngusak akun, akun punika kanonaktifang gelis, tur data pribadi ragane kausak utawi kaanonimkan sajeroning 30 rahina.
- Iraga nyimpen sayan suen wantah sane patut kasimpen: cathetan pabelanjan, pembayaran miwah akuntansi (manut galah sane kaperluang olih hukum pajak miwah akuntansi), data sane kaperluang anggen muputang pasengketan miwah chargeback, miwah data akun sane kablokir santukan palanggaran sane ageng (anggen nyegah pendaftaran malih).
- Backup katimpal (overwrite) manut jadwal bergilir.
8. Hak ragane
Manut genah ragane nongos, ragane prasida madue hak ngaksesin data ragane, nampi salinannyane, ngamecikang, ngusak, ngwatesin pangolahannyane utawi nulak pangolahan punika (kalebin anggen pemasaran langsung miwah iklan sane kapersonalisasi), miwah ngwaliang persetujuan sajeroning galah. Akeh setelan wenten langsung ring aplikasi; anggen panunas lianan, surat ka privacy@amagi.social. Iraga jagi nyawis sajeroning galah sane katetepang olih hukum (biasane asiki sasih). Ragane taler prasida ngajuang pangaduan ring otoritas perlindungan data ragane.
9. Alit-alit
Layanan nenten kaperuntukang anggen anak sane yusannyane kirang saking 16 warsa. Siaran live, hadiah, telpon mabayah miwah pembayaran wantah wenten kawit yusa 18 warsa. Iraga nenten sengaja ngapupulang data saking alit-alit sane yusannyane kirang saking 16 warsa; yening iraga uning wenten alit sane ngardi akun, iraga ngusak akun punika. Yening ragane nyangkaang wenten alit sane nganggen Amagi, surat ka privacy@amagi.social.
10. Kaamanan
Iraga nganggen enkripsi ritatkala transfer (HTTPS/TLS), kontrol akses manut peran, otentikasi kalih faktor miwah pancathetan aktivitas anggen pegawai, pangitungan sami saldo ring server, backup sane kaenkripsi miwah pamariksan kaamanan sacara rutin. Nenten wenten sistem sane aman pisan; yening wenten kebocoran sane mapengaruh ring hak ragane, iraga jagi ngorahin ragane miwah otoritas manut kaperluan hukum.
11. Cookie ring situs web
Situs web wantah nganggen cookie miwah panyimpenan lokal sane kaperluang mangda prasida mamargi (minakadi mangda ragane tetep masuk miwah ngelingang basa ragane). Yening iraga nimbuhin cookie analitik utawi iklan, iraga jagi nunas persetujuan ragane riin.
12. Pauahan
Iraga prasida nganyarin Kebijakan puniki. Iraga jagi ngorahin ragane indik pauahan sane mabuat ring aplikasi utawi antuk email. Versi sane mangkin setata wenten ring aplikasi miwah ring amagi.social.
13. Kontak
SviySoft — privacy@amagi.social.