Pulitica di vita privata
Sta traduzzione hè furnita per cumudità. S'è ella sfarisce da a versione inglese, prevale a versione inglese. Versione inglese
Draft. This document has not yet been reviewed by a lawyer and must be checked before the public launch. Черновик: требует проверки юристом до публикации.
Sta Pulitica di vita privata spiega cumu SviySoft («noi») raccoglie, adopra, sparte è prutege i dati persunali quandu vo aduprate l'app mobile Amagi, u situ amagi.social è i servizii cunnessi (u «Serviziu»). Face parte di e nostre Cundizioni d'usu.
1. Rispunsevule di u trattamentu è cuntattu
U rispunsevule di u trattamentu di i vostri dati persunali hè SviySoft. Per ogni dumanda o richiesta nant'à a vita privata, scrivite à privacy@amagi.social. Assistenza generale: support@amagi.social.
2. Dati chì no raccugliemu
Dati di u contu: numeru di telefonu, indirizzu email, identificatori di a cunnessione cù Google o Apple, nome d'utilizatore, nome affissatu, parolla d'ordine (cunservata solu cum'è hash sicuru), lingua, data di nascita o età, è cronolugia di e cunnessioni.
Dati di u prufilu: foto è cuperta, biografia, genere, paese, cità, interessi è altri ditaglii chì vo sceglite d'aghjunghje. Certi sò publichi — vede a sezzione 5.
Cuntenutu è cumunicazioni: video, Reels, foto, stories, cummenti, mi piace, messaghji è messaghji vucali, dirette, sale audio, chjamate (ùn arregistremu micca e chjamate è e dirette private, fora chì sia necessariu per indagà nant'à una signalazione), è e signalazioni è i ricorsi chì vo mandate.
Lucalizazione: cù u vostru permessu, a lucalizazione apprussimativa o precisa di u vostru apparechju per e funzioni «vicinu» è per affissà u vostru paese o a vostra cità. A pudete disattivà in ogni mumentu in i parametri di l'apparechju.
Compri è ogetti virtuali: i compri di muneta sò trattati da Google Play, l'App Store, Stripe o NOWPayments. Ricevimu a cunferma di u compru (pruduttu, importu, valuta, identificatore di a transazzione, statutu, rimborsi è cuntestazioni di pagamentu, o chargeback), ma mai u numeru cumpletu di a vostra carta. Cunservemu i saldi di muneta, muneta bonus è diamanti, rigali, chjamate, biglietti, bilanci publicitarii è a cronolugia di ste operazioni.
Dati di pagamentu à i creatori: s'è vo dumandate un pagamentu — u vostru nome, i ditaglii di u metodu di pagamentu (per esempiu un email PayPal, coordinate bancarie o un indirizzu di portafogliu USDT), l'infurmazioni d'identità è fiscali quandu a lege l'impone, è a cronolugia di i pagamenti.
Dati di l'apparechju è d'usu: indirizzu IP, mudellu è identificatori di l'apparechju, sistema upirativu, versione di l'app, lingua, fusu orariu, token di e nutificazioni push, raporti d'errore, chì funzioni è cuntenuti vo aduprate è per quantu tempu, è, quandu sò affissate publicità, l'identificatore publicitariu.
Dati da altri: signalazioni nant'à voi da altri utilizatori, è infurmazioni da i fornitori di pagamentu nant'à rimborsi, chargeback è frodi.
3. Perchè adupremu i dati è nant'à chì basa ghjuridica
| Scopu | Basa ghjuridica (quandu s'applicanu u RGPD o leggi simili) |
|---|---|
| Creà è prutege u vostru contu, furnisce u filu, e dirette, a chat, e chjamate, i rigali è altre funzioni | Esecuzione di u cuntrattu (Cundizioni d'usu) |
| Trattà i compri, tene i saldi, pagà i guadagni, gestisce i rimborsi è i chargeback | Cuntrattu; obblighi legali (cuntabilità, fiscalità) |
| Raccumandà cuntenuti è creatori è persunalizà u vostru filu | Interessu legittimu; ci pudete influenzà cù i vostri parametri è e vostre interazzioni |
| Tene a cumunità sicura: muderazione, trattamentu di e signalazioni, rilevazione di frodi, conti falsi, bot è abusi di i prugrammi di bonus è d'invitazione | Interessu legittimu; obblighi legali |
| Mandà e nutificazioni chì vo avete dumandatu (messaghji, abbunati, dirette) | Cuntrattu; cunsensu quandu hè necessariu |
| Affissà è misurà e publicità, cumprese e publicità persunalizate | Cunsensu quandu hè necessariu; altrimente interessu legittimu |
| Curreghje l'errori, analizà è migliurà u Serviziu | Interessu legittimu |
| Rispettà a lege è risponde à e dumande legali di l'autorità | Obblighi legali |
Decisioni autumatizate. Adupremu sistemi autumatichi per classà i cuntenuti, rilevà u spam è e frodi, è signalà cuntenuti per a muderazione. E decisioni chì vi tocanu di manera significativa — cum'è u bloccu di un contu o u rifiutu di un pagamentu — sò esaminate da una persona, è e pudete cuntestà.
4. Cù quale spartimu i dati
Ùn vindimu micca dati persunali. I spartimu solu quandu hè necessariu cù:
| Destinatariu | Scopu |
|---|---|
| Google Firebase (Authentication, Cloud Messaging, Analytics, Crashlytics) | cunnessione per telefonu, nutificazioni, statistiche, raporti d'errore |
| Cunnessione cù Google è Apple | cunnettesi cù u vostru contu Google o Apple |
| Google Play, App Store, RevenueCat | compri in l'app è a so verificazione |
| Stripe, NOWPayments | pagamenti nant'à u situ, rimborsi, prevenzione di e frodi |
| Google AdMob | affissà è misurà e publicità |
| OneSignal | nutificazioni push |
| ZEGOCLOUD | audio è video in tempu reale per e dirette, e sale audio è e chjamate |
| Fornitori d'albergu, basa di dati, almacenamentu è salvezza | fà funziunà i servitori è cunservà i cuntenuti |
| Fornitori di pagamentu (per esempiu PayPal o una banca) | pagà i guadagni |
| A vostra squadra Amagi o agenzia, s'è vo ci entrite | statistiche necessarie per calculà a so parte |
| Autorità, tribunali, cunsiglieri prufessiunali | quandu a lege l'impone o per prutege i diritti è a sicurezza di l'utilizatori è di u publicu |
| Un cumpratore o un successore | s'è u Serviziu hè riurganizatu, fusiunatu o vindutu, secondu sta Pulitica |
5. Ciò chì vedenu l'altri utilizatori
U vostru nome d'utilizatore, u nome affissatu, a foto di prufilu, a biografia, u livellu, e publicazioni publiche, i cummenti, e dirette è i rigali chì vo mandate publicamente sò visibili à l'altri utilizatori è ponu esse visibili à quellu chì sia nant'à internet. Ne cuntrullate una parte in i parametri di vita privata (per esempiu quale vi pò scrive, vede a vostra cità o i vostri abbunati). I messaghji sò visibili à i so participanti.
6. Trasferimenti internaziunali
I nostri fornitori ponu trattà dati fora di u vostru paese, cumpresi i Stati Uniti. Quandu a lege l'impone, adupremu garanzie adatte cum'è e clausule cuntrattuale tipu di a Cummissione Europea.
7. Quantu tempu cunservemu i dati
- Mentre chì u vostru contu hè attivu, cunservemu i vostri dati u tempu necessariu per furnisce u Serviziu.
- Quandu vo sguassate u vostru contu, hè disattivatu subitu è i vostri dati persunali sò sguassati o anonimizati in 30 ghjorni.
- Cunservemu più longu solu ciò chì no duvemu: i registri di compri, di pagamenti è di cuntabilità (per u periodu richiestu da a lege fiscale è cuntabile), i dati necessarii per risolve i litighji è i chargeback, è i dati di i conti banditi per violazioni gravi (per impedisce una nova iscrizzione).
- E salvezze sò soprascritte secondu un calendariu rotativu.
8. I vostri diritti
Secondu induve vo campate, pudete avè u dirittu d'accede à i vostri dati, d'avenne una copia, di curreghjeli, di sguassalli, di limità o d'uppunevi à u so trattamentu (cumpresu per u marketing direttu è e publicità persunalizate), è di ritirà u cunsensu in ogni mumentu. Parechji parametri sò dispunibili direttamente in l'app; per l'altre dumande scrivite à privacy@amagi.social. Risponderemu in u termine previstu da a lege (di solitu un mese). Pudete ancu fà un lagnu à a vostra autorità di prutezzione di i dati.
9. Zitelli
U Serviziu ùn hè micca destinatu à e persone di menu di 16 anni. E dirette, i rigali, e chjamate à pagamentu è i pagamenti à i creatori sò dispunibili solu da 18 anni. Ùn raccugliemu micca scentemente dati di zitelli di menu di 16 anni; s'è no sapemu chì un zitellu hà creatu un contu, u sguassemu. S'è vo pensate chì un zitellu adopra Amagi, scrivite à privacy@amagi.social.
10. Sicurezza
Adupremu a cifratura in transitu (HTTPS/TLS), u cuntrollu di l'accessu per roli, l'autentificazione à dui fattori è a registrazione di l'attività per u persunale, u calculu di tutti i saldi da u latu di u servitore, salvezze cifrate è cuntrolli di sicurezza regulari. Nisun sistema hè cumpletamente sicuru; s'è una violazione tocca i vostri diritti, vi ne avviseremu, è ancu l'autorità, cum'è a lege l'impone.
11. Cookies nant'à u situ
U situ adopra solu i cookies è l'almacenamentu lucale necessarii à u so funziunamentu (per esempiu, per tenevi cunnessi è ramintassi a vostra lingua). S'è no aghjunghjimu cookies d'analisi o publicitarii, vi dumanderemu prima u vostru cunsensu.
12. Cambiamenti
Pudemu aghjurnà sta Pulitica. Vi avviseremu di i cambiamenti impurtanti in l'app o per email. A versione attuale hè sempre dispunibule in l'app è nant'à amagi.social.
13. Cuntattu
SviySoft — privacy@amagi.social.