Palisiya sa Privacy
An translation na ini itinatao para sa kombinyensya. Kun may kaibhan ini sa bersyon sa Ingles, an bersyon sa Ingles an masunod. Bersyon sa Ingles
Draft. This document has not yet been reviewed by a lawyer and must be checked before the public launch. Черновик: требует проверки юристом до публикации.
Ipinapaliwanag kaining Palisiya sa Privacy kun paano an SviySoft ("kami") nagtitipon, naggagamit, nagbabahagi asin nagpoprotektar kan personal na datos kun ginagamit mo an Amagi mobile app, an website na amagi.social asin an mga kaugnay na serbisyo (an "Serbisyo"). Kabtang ini kan samong Mga Termino nin Paggamit.
1. Controller asin kontak
An controller kan saimong personal na datos iyo an SviySoft. Para sa ano man na hapot o kahagadan manongod sa privacy, magsurat sa privacy@amagi.social. Pangkagabsan na suporta: support@amagi.social.
2. Mga datos na samong tinitipon
Datos kan account: numero nin telepono, email address, mga identifier hale sa pag-sign in gamit an Google o Apple, username, display name, password (itinatago sana bilang ligtas na hash), tataramon, petsa nin pagkamundag o edad, asin historya nin pag-sign in.
Datos kan profile: mga litrato asin cover, bio, kasarian, nasyon, siyudad, mga interes asin iba pang detalye na pinipili mong idagdag. An iba sa mga ini publiko — hilingon an seksyon 5.
Content asin komunikasyon: mga video, Reels, litrato, stories, komento, likes, mensahe asin voice message, live stream, audio room, call (dai kami nagre-record nin call asin pribadong stream apuwera kun kaipuhan tanganing imbestigaran an sarong report), mga report asin apela na saimong isinusumite.
Lokasyon: kun may pagtugot mo, an aproksimado o eksaktong lokasyon kan saimong device para sa mga "nearby" na feature asin tanganing ipahiling an saimong nasyon o siyudad. Puwede mo ining patayon sa settings kan saimong device sa ano man na oras.
Mga pagbakal asin virtual na item: an mga pagbakal nin coin pinoproseso kan Google Play, App Store, Stripe o NOWPayments. Inaako mi an kumpirmasyon kan pagbakal (produkto, halaga, currency, identifier kan transaksyon, estado, mga refund asin chargeback), alagad dai ni kami nakakaako kan bilog na numero kan saimong card. Itinatago mi an mga balanse nin coin, bonus coin asin diamante, mga regalo, call, ticket, budget sa advertising asin an historya kan mga operasyon na ini.
Datos para sa bayad: kun maghagad ka nin payout — an saimong pangaran, mga detalye kan paagi nin payout (halimbawa sarong PayPal email, mga detalye kan bangko o sarong USDT wallet address), impormasyon manongod sa identidad asin buhis kun hinahagad kan ley, asin an historya kan mga payout.
Datos kan device asin paggamit: IP address, modelo asin mga identifier kan device, operating system, bersyon kan app, tataramon, time zone, token para sa push notification, mga crash report, kun anong mga feature asin content an saimong ginagamit asin kun gurano kahaloy, asin, kun saen may ipinapahiling na ads, an advertising identifier.
Datos hale sa iba: mga report manongod saimo hale sa ibang user, asin impormasyon hale sa mga payment provider manongod sa mga refund, chargeback asin pandaraya.
3. Taano niyamo ginagamit an datos asin sa anong legal na basehan
| Katuyuhan | Legal na basehan (kun saen naga-aplikar an GDPR o kaagid na mga ley) |
|---|---|
| Gumibo asin protektaran an saimong account, itao an feed, mga stream, chat, call, regalo asin iba pang feature | Pagtupad kan kontrata (Mga Termino nin Paggamit) |
| Iproseso an mga pagbakal, itago an mga balanse, bayadan an mga ganansya, asikasuhon an mga refund asin chargeback | Kontrata; legal na obligasyon (accounting, buhis) |
| Irekomenda an content asin mga creator asin i-personalize an saimong feed | Lehitimong interes; puwede mo ining impluwensyahan paagi sa saimong settings asin mga interaksyon |
| Ipadanay na ligtas an komunidad: moderation, pag-asikaso nin mga report, pagdiskubre nin pandaraya, pekeng account, bot asin pag-abuso sa mga bonus asin referral na programa | Lehitimong interes; legal na obligasyon |
| Magpadara nin mga notipikasyon na saimong hinagad (mensahe, follower, live stream) | Kontrata; pagtugot kun kaipuhan |
| Magpahiling asin sukulon an mga ads, kaiba an personalized na ads | Pagtugot kun kaipuhan; kun bako, lehitimong interes |
| Ayuson an mga sala, analisaron asin pauswagon an Serbisyo | Lehitimong interes |
| Sumunod sa ley asin simbagon an ligal na mga kahagadan kan mga awtoridad | Legal na obligasyon |
Awtomatikong mga desisyon. Naggagamit kami nin awtomatikong mga sistema tanganing i-ranggo an content, madiskubre an spam asin pandaraya, asin markahan an content para sa moderation. An mga desisyon na may dakulang epekto saimo — arog kan pag-block nin account o pagsayumang magbayad nin payout — sinusuysoy kan sarong tawo, asin puwede mo ining iapela.
4. Kiisay niyamo ibinabahagi an datos
Dai kami nagpapabakal nin personal na datos. Ibinabahagi mi sana ini kun kaipuhan sa:
| Paraako | Katuyuhan |
|---|---|
| Google Firebase (Authentication, Cloud Messaging, Analytics, Crashlytics) | pag-sign in gamit an telepono, mga notipikasyon, estadistika, mga crash report |
| Pag-sign in gamit an Google asin Apple | pag-sign in gamit an saimong Google o Apple account |
| Google Play, App Store, RevenueCat | mga pagbakal sa laog kan app asin an pagberipikar kaini |
| Stripe, NOWPayments | mga bayad sa website, refund, paglikay sa pandaraya |
| Google AdMob | pagpahiling asin pagsukol kan mga ads |
| OneSignal | mga push notification |
| ZEGOCLOUD | audio asin video sa tunay na oras para sa mga stream, audio room asin call |
| Mga provider nin hosting, database, storage asin backup | pagpadalagan kan mga server asin pagtago nin content |
| Mga payout provider (halimbawa PayPal o sarong bangko) | pagbayad kan mga ganansya |
| An saimong guild o ahensya, kun nag-iba ka sa saro | estadistika na kaipuhan tanganing kuwentahon an kabtang kaini |
| Mga awtoridad, korte, propesyonal na tagapayo | kun hinahagad kan ley o tanganing protektaran an mga deretso asin seguridad kan mga user asin kan publiko |
| Sarong parabakal o kasunod | kun an Serbisyo ipinagbabago an organisasyon, isinasalak o ipinapabakal, sa irarom kaining Palisiya |
5. Ano an nahihiling kan ibang user
An saimong username, display name, profile photo, bio, level, mga publikong post, komento, stream asin an mga regalo na saimong ipinapadara nin publiko nahihiling kan ibang user asin puwedeng mahiling kan siisay man sa internet. Kontrolado mo an kabtang kaini sa privacy settings (halimbawa kun siisay an puwedeng magmensahe saimo, makahiling kan saimong siyudad o kan saimong mga follower). An mga mensahe nahihiling kan mga kabtang kaini.
6. Internasyonal na pagbalyo nin datos
An samong mga provider puwedeng magproseso nin datos sa luwas kan saimong nasyon, kaiba an USA. Kun hinahagad kan ley, naggagamit kami nin angay na mga proteksyon arog kan Standard Contractual Clauses kan European Commission.
7. Gurano kahaloy niyamo itinatago an datos
- Mantang aktibo an saimong account, itinatago mi an saimong datos sa laog nin panahon na kaipuhan tanganing itao an Serbisyo.
- Pag pinaraan mo an saimong account, tolos ining dine-deactivate asin an saimong personal na datos pinapara o ginigibong anonimo sa laog nin 30 aldaw.
- Mas haloy sana niyamong itinatago an kaipuhan: mga rekord nin pagbakal, payout asin accounting (sa laog nin panahon na hinahagad kan ley sa buhis asin accounting), datos na kaipuhan tanganing resolberon an mga disputa asin chargeback, asin datos kan mga account na pinagbawalan huli sa grabeng paglapas (tanganing malikayan an pagparehistro giraray).
- An mga backup sinasalidan sunod sa regular na iskedyul.
8. An saimong mga deretso
Depende kun saen ka nakaistar, puwedeng igwa ka nin deretso na maakses an saimong datos, makaako nin kopya kaini, koreksyonan ini, paraon ini, limitaran o kontrahon an pagproseso kaini (kaiba an para sa direktang marketing asin personalized na ads), asin bawion an pagtugot sa ano man na oras. Dakol na settings an yaon direkta sa app; para sa ibang kahagadan magsurat sa privacy@amagi.social. Masimbag kami sa laog kan panahon na hinahagad kan ley (kadaklan sarong bulan). Puwede ka man magreklamo sa saimong awtoridad sa proteksyon nin datos.
9. Mga aki
An Serbisyo bakong para sa mga tawong mas hoben sa 16. An live streaming, mga regalo, bayad na call asin mga payout yaon sana poon 18. Dai kami tuyong nagtitipon nin datos hale sa mga aki na mas hoben sa 16; kun maaraman mi na may aki na nakagibo nin account, pinapara mi ini. Kun naniniwala ka na may aki na naggagamit kan Amagi, magsurat sa privacy@amagi.social.
10. Seguridad
Naggagamit kami nin encryption sa pagpadara (HTTPS/TLS), kontrol sa akses sunod sa papel, two-factor authentication asin pag-log kan aktibidad para sa mga empleyado, pagkuwenta kan gabos na balanse sa server, naka-encrypt na mga backup asin regular na mga pagsusog sa seguridad. Daing sistema na lubos na ligtas; kun an sarong paglapas sa seguridad makaapektar sa saimong mga deretso, papaaramon mi ika asin an mga awtoridad sunod sa hinahagad kan ley.
11. Mga cookie sa website
An website naggagamit sana nin mga cookie asin local storage na kaipuhan tanganing magana ini (halimbawa, tanganing magdanay kang naka-sign in asin magirumdoman an saimong tataramon). Kun magdagdag kami nin analytics o advertising na mga cookie, mahagad muna kami kan saimong pagtugot.
12. Mga pagbabago
Puwede niyamong i-update an Palisiya na ini. Papaaramon mi ika manongod sa mga importanteng pagbabago sa app o paagi sa email. An presenteng bersyon pirmeng yaon sa app asin sa amagi.social.
13. Kontak
SviySoft — privacy@amagi.social.