TN
EnglishАԥсуаBahsa AcèhAfrikaansAkanአማርኛالعربيةঅসমীয়াअवधीAymar aruAzərbaycan diliБашҡортсаBasa BaliБеларускаяБългарскиभोजपुरीBikolBamanankanবাংলাབོད་ཡིགBrezhonegBosanskiБуряадCatalàНохчийнCebuanoکوردیCorsuQırımtatarcaČeštinaЧӑвашлаCymraegDanskDeutschडोगरीދިވެހިརྫོང་ཁEʋegbeΕλληνικάEsperantoEspañolEestiEuskaraفارسیPulaarSuomiFilipinoVosa VakavitiFøroysktFɔngbèFrançaisFryskGaeilgeGàidhligGalegoAvañe'ẽकोंकणीગુજરાતીHausaʻŌlelo Hawaiʻiעבריתहिन्दीHiligaynonHmoobHrvatskiKreyòl ayisyenMagyarՀայերենBahasa IndonesiaAsụsụ IgboIlokanoÍslenskaItalianoᐃᓄᒃᑎᑐᑦ日本語Basa JawaქართულიҚазақ тіліKalaallisutភាសាខ្មែរಕನ್ನಡ한국어KrioکٲشُرKurdîКыргызчаLatinaLëtzebuergeschLugandaLingálaພາສາລາວLietuviųMizo ṭawngLatviešuमैथिलीMalagasyTe reo MāoriBaso MinangМакедонскиമലയാളംМонголꯃꯤꯇꯩꯂꯣꯟमराठीBahasa MelayuMaltiမြန်မာNorsk bokmålनेपालीNederlandsSepediChichewaOccitanAfaan Oromooଓଡ଼ିଆИронਪੰਜਾਬੀKapampanganPapiamentuPolskiپښتوPortuguêsPortuguês (Portugal)RunasimiIkirundiRomânăRomani čhibРусскийIkinyarwandaसंस्कृतम्Саха тылаᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤسنڌيDavvisámegiellaလိၵ်ႈတႆးසිංහලSlovenčinaSlovenščinaGagana SāmoachiShonaSoomaaliShqipСрпскиSiSwatiSesothoBasa SundaSvenskaKiswahiliதமிழ்తెలుగుTetunТоҷикӣไทยትግርኛTürkmençeSetswanaLea faka-TongaTok PisinTürkçeXitsongaТатарчаTwiУдмурт кылئۇيغۇرچەУкраїнськаاردوOʻzbekchaTshivenḓaTiếng ViệtWinarayWolofisiXhosaייִדישYorùbá中文 (简体)中文 (繁體)isiZulu
Reka dikoine Tsenya

Pholisi ya Sephiri

E ntšhafaditswe la bofelo: 2026 Diphalane 16

Phetolelo eno e neelwa go go thusa. Fa e farologana le thanolo ya Seesimane, thanolo ya Seesimane ke yone e e dirang. Thanolo ya Seesimane

Draft. This document has not yet been reviewed by a lawyer and must be checked before the public launch. Черновик: требует проверки юристом до публикации.

Pholisi eno ya Sephiri e tlhalosa kafa SviySoft ("rona", "re") e kokoanyang, e dirisang, e abelanang le go sireletsa data ya motho ka teng fa o dirisa app ya selekere ya Amagi, webosaete ya amagi.social le ditirelo tse di amanang (ka bongwe "Tirelo"). E le karolo ya Dipeelo tsa Tiriso tsa rona.

1. Molaodi le kgolagano

Molaodi wa data ya gago ya botho ke SviySoft. Ka potso nngwe le nngwe kgotsa kopo e e amanang le sephiri, kwalela privacy@amagi.social. Thuso e e akaretsang: support@amagi.social.

2. Data e re e kokoanyang

Data ya akhaonto: nomoro ya mogala, aterese ya imeile, dikitsiso tse di tswang mo go tseneng ka Google kgotsa Apple, leina la modirisi, leina le le bontshiwang, khunololo (e bolokwa fela jaaka hash e e sireletsegileng), puo, letlha la matsalo kgotsa dingwaga, le hisitori ya go tsena.

Data ya porofaele: ditshwantsho le setshwantsho sa kwa godimo, tlhaloso ya gago, bong, naga, toropo, dilo tse o di kgatlhegelang le dintlha tse dingwe tse o itlhophelang go di tsenya. Tse dingwe tsa tsone di bonwa ke botlhe — bona karolo 5.

Diteng le dikgolagano: dibidio, Reels, ditshwantsho, stories, dikakgelo, di-like, melaetsa le melaetsa ya lentswe, live streams, diphaposi tsa modumo, megala (ga re gatise megala le live tsa poraefete fa e se fa go tlhokega go batlisisa pego), dipego le boikuelo jo o bo romelang.

Lefelo: ka tetla ya gago, lefelo le le atamelang kgotsa le le tlhomameng la sedirisiwa sa gago go dirisa dikarolo tsa "gaufi" le go bontsha naga kgotsa toropo ya gago. O ka e tima nako nngwe le nngwe mo di-setting tsa sedirisiwa sa gago.

Ditheko le dilo tsa inthanete: ditheko tsa dikoine di dirwa ke Google Play, App Store, Stripe kgotsa NOWPayments. Re amogela netefatso ya theko (sekuno, palo ya madi, kharensi, kitsiso ya tiragalo, maemo, dipusetso tsa madi le di-chargeback), mme ga re ke re amogela nomoro e e feletseng ya karata ya gago. Re boloka dipalo tsa dikoine, dikoine tsa bonase le ditaemane, dimpho, megala, ditekete, dibajete tsa papatso le hisitori ya ditiro tseno.

Data ya dituelo: fa o kopa tuelo — leina la gago, dintlha tsa mokgwa wa tuelo (sekai imeile ya PayPal, dintlha tsa banka kgotsa aterese ya wallet ya USDT), tshedimosetso ya boitshupo le ya lekgetho fa molao o e tlhoka, le hisitori ya dituelo.

Data ya sedirisiwa le ya tiriso: aterese ya IP, mofuta le dikitsiso tsa sedirisiwa, operating system, thanolo ya app, puo, kgaolo ya nako, token ya dikitsiso tsa push, dipego tsa go wa ga app, dikarolo le diteng tse o di dirisang le gore ke ka lobaka lo lo kae, mme fa dipapatso di bontshiwa, kitsiso ya papatso.

Data e e tswang mo go ba bangwe: dipego ka ga gago tse di tswang mo badirising ba bangwe, le tshedimosetso e e tswang mo baneeding ba dituelo ka ga dipusetso tsa madi, di-chargeback le boferefere.

3. Goreng re dirisa data le gore ke ka motheo ofe wa molao

MaikaeleloMotheo wa molao (fa GDPR kgotsa melao e e tshwanang e dira)
Go tlhama le go sireletsa akhaonto ya gago, go neela feed, live, chat, megala, dimpho le dikarolo tse dingweGo diragatsa konteraka (Dipeelo tsa Tiriso)
Go dira ditheko, go boloka dipalo, go duela dipoelo, go tsamaisa dipusetso tsa madi le di-chargebackKonteraka; ditlamelo tsa molao (palo ya madi, lekgetho)
Go atlenegisa diteng le batlhami le go dira feed ya gago e nne ya gagoDikgatlhego tse di letlelelwang; o ka e ama ka di-setting tsa gago le ditiro tsa gago
Go boloka setlhopha se babalesegile: taolo, go tsamaisa dipego, go lemoga boferefere, diakhaonto tsa maaka, di-bot le tiriso e e sa siamang ya mananeo a bonase le a go laletsaDikgatlhego tse di letlelelwang; ditlamelo tsa molao
Go romela dikitsiso tse o di kopileng (melaetsa, balatedi, live streams)Konteraka; tumelelo fa e tlhokega
Go bontsha le go lekanya dipapatso, go akaretsa dipapatso tse di go lebaganengTumelelo fa e tlhokega; fa go se jalo dikgatlhego tse di letlelelwang
Go baakanya diphoso, go sekaseka le go tokafatsa TireloDikgatlhego tse di letlelelwang
Go obamela molao le go araba dikopo tsa semolao tsa balaodiDitlamelo tsa molao

Ditshwetso tse di itiragalelang. Re dirisa ditsamaiso tse di itiragalelang go rulaganya diteng, go lemoga spam le boferefere, le go tshwaya diteng go tla go laolwa. Ditshwetso tse di go amang thata — jaaka go thibela akhaonto kgotsa go gana tuelo — di sekasekwa ke motho, mme o ka di ikuelela.

4. Re abelana data le mang

Ga re rekise data ya botho. Re e abelana fela fa go tlhokega le:

MoamogediMaikaelelo
Google Firebase (Authentication, Cloud Messaging, Analytics, Crashlytics)go tsena ka mogala, dikitsiso, dipalopalo, dipego tsa go wa ga app
Go tsena ka Google le Applego tsena ka akhaonto ya gago ya Google kgotsa Apple
Google Play, App Store, RevenueCatditheko mo app le netefatso ya tsone
Stripe, NOWPaymentsdituelo mo webosaeteng, dipusetso tsa madi, thibelo ya boferefere
Google AdMobgo bontsha le go lekanya dipapatso
OneSignaldikitsiso tsa push
ZEGOCLOUDmodumo le video ka nako ya jaanong ya live, diphaposi tsa modumo le megala
Baneedi ba hosting, database, polokelo le dikhopi tsa polokelogo tsamaisa diserebara le go boloka diteng
Baneedi ba dituelo (sekai PayPal kgotsa banka)go duela dipoelo
Setlhopha sa gago sa Amagi kgotsa agency, fa o tsena mo go sonedipalopalo tse di tlhokegang go bala karolo ya sone
Balaodi, dikgotlatshekelo, bagakolodi ba seporofešenalefa molao o tlhoka kgotsa go sireletsa ditshwanelo le pabalesego ya badirisi le setšhaba
Moreki kgotsa mojalefafa Tirelo e rulaganngwa sešwa, e kopanngwa kgotsa e rekisiwa, go ya ka Pholisi eno

5. Se badirisi ba bangwe ba se bonang

Leina la gago la modirisi, leina le le bontshiwang, setshwantsho sa porofaele, tlhaloso, boemo, diposo tsa phatlalatsa, dikakgelo, live le dimpho tse o di romelang phatlalatsa di bonwa ke badirisi ba bangwe mme di ka bonwa ke mongwe le mongwe mo inthaneteng. O laola karolo ya tseno mo di-setting tsa sephiri (sekai gore ke mang yo o ka go romelang molaetsa, yo o ka bonang toropo ya gago kgotsa balatedi ba gago). Melaetsa e bonwa ke batsayakarolo ba yone.

6. Diphetisetso tsa boditšhabatšhaba

Baneedi ba rona ba ka dira data kwa ntle ga naga ya gago, go akaretsa mo USA. Fa molao o tlhoka, re dirisa ditshireletso tse di maleba jaaka Standard Contractual Clauses tsa European Commission.

7. Re boloka data lobaka lo lo kae

8. Ditshwanelo tsa gago

Go ya ka kwa o nnang teng, o ka nna le tshwanelo ya go bona data ya gago, go amogela khopi ya yone, go e baakanya, go e phimola, go lekanyetsa kgotsa go ganetsa tiriso ya yone (go akaretsa papatso ya tlhamalalo le dipapatso tse di go lebaganeng), le go gogela tumelelo morago nako nngwe le nngwe. Di-setting di le dintsi di mo app ka tlhamalalo; ka dikopo tse dingwe kwalela privacy@amagi.social. Re tla araba mo nakong e e tlhokwang ke molao (gantsi mo kgweding e le nngwe). O ka ngongorega gape kwa bolaoding jwa tshireletso ya data jwa gago.

9. Bana

Tirelo ga e a direlwa batho ba ba ka fa tlase ga dingwaga di le 16. Live streaming, dimpho, megala e e duelelwang le dituelo di bonala fela go simolola ka dingwaga di le 18. Ga re kokoanye ka boomo data ya bana ba ba ka fa tlase ga dingwaga di le 16; fa re lemoga gore ngwana o tlhamile akhaonto, re a e phimola. Fa o dumela gore ngwana o dirisa Amagi, kwalela privacy@amagi.social.

10. Pabalesego

Re dirisa go fitlha data fa e romelwa (HTTPS/TLS), taolo ya phitlhelelo go ya ka maemo, netefatso ya dikgato tse pedi le go kwala ditiro tsa badiri, go bala dipalo tsotlhe mo serebareng, dikhopi tsa polokelo tse di fitlhilweng le ditlhatlhobo tsa pabalesego tsa ka metlha. Ga go na tsamaiso e e babalesegileng ka botlalo; fa tlolo ya pabalesego e ama ditshwanelo tsa gago, re tla go itsise le balaodi jaaka molao o tlhoka.

11. Di-cookie mo webosaeteng

Webosaete e dirisa fela di-cookie le polokelo ya mo gae tse di tlhokegang gore e dire (sekai go go boloka o tsentse le go gopola puo ya gago). Fa re oketsa di-cookie tsa tshekatsheko kgotsa tsa papatso, re tla kopa tumelelo ya gago pele.

12. Diphetogo

Re ka ntšhafatsa Pholisi eno. Re tla go itsise ka diphetogo tse di botlhokwa mo app kgotsa ka imeile. Thanolo ya jaanong e nna e le teng mo app le mo amagi.social.

13. Kgolagano

SviySoft — privacy@amagi.social.