గోప్యతా విధానం
ఈ అనువాదం సౌలభ్యం కోసం అందించబడింది. ఇది ఇంగ్లీష్ వెర్షన్‌కు భిన్నంగా ఉంటే, ఇంగ్లీష్ వెర్షన్ ప్రబలంగా ఉంటుంది. ఇంగ్లీష్ వెర్షన్
Draft. This document has not yet been reviewed by a lawyer and must be checked before the public launch. Черновик: требует проверки юристом до публикации.
మీరు Amagi మొబైల్ యాప్, amagi.social వెబ్‌సైట్ మరియు సంబంధిత సేవలను ("సేవ") ఉపయోగించినప్పుడు SviySoft ("మేము", "మా") వ్యక్తిగత డేటాను ఎలా సేకరిస్తుంది, ఉపయోగిస్తుంది, పంచుకుంటుంది మరియు రక్షిస్తుంది అనే విషయాన్ని ఈ గోప్యతా విధానం వివరిస్తుంది. ఇది మా వినియోగ నిబంధనలలో భాగం.
1. కంట్రోలర్ మరియు సంప్రదింపు
మీ వ్యక్తిగత డేటాకు కంట్రోలర్ SviySoft. గోప్యతకు సంబంధించిన ఏ ప్రశ్న లేదా అభ్యర్థన కోసమైనా privacy@amagi.socialకు రాయండి. సాధారణ సపోర్ట్: support@amagi.social.
2. మేము సేకరించే డేటా
ఖాతా డేటా: ఫోన్ నంబర్, ఇమెయిల్ చిరునామా, Google లేదా Apple సైన్-ఇన్ నుండి వచ్చే ఐడెంటిఫైయర్లు, యూజర్‌నేమ్, డిస్‌ప్లే పేరు, పాస్‌వర్డ్ (సురక్షిత హాష్ రూపంలో మాత్రమే నిల్వ చేయబడుతుంది), భాష, పుట్టిన తేదీ లేదా వయస్సు, మరియు సైన్-ఇన్ చరిత్ర.
ప్రొఫైల్ డేటా: ఫోటోలు మరియు కవర్, బయో, లింగం, దేశం, నగరం, ఆసక్తులు మరియు మీరు జోడించడానికి ఎంచుకునే ఇతర వివరాలు. వీటిలో కొన్ని పబ్లిక్‌గా ఉంటాయి — సెక్షన్ 5 చూడండి.
కంటెంట్ మరియు కమ్యూనికేషన్లు: వీడియోలు, Reels, ఫోటోలు, స్టోరీస్, కామెంట్లు, లైక్స్, మెసేజ్‌లు మరియు వాయిస్ మెసేజ్‌లు, లైవ్ స్ట్రీమ్స్, ఆడియో రూమ్స్, కాల్స్ (ఒక రిపోర్ట్‌ను దర్యాప్తు చేయడానికి అవసరమైతే తప్ప మేము కాల్స్ మరియు ప్రైవేట్ స్ట్రీమ్స్‌ను రికార్డ్ చేయము), మీరు సమర్పించే రిపోర్టులు మరియు అప్పీళ్లు.
లొకేషన్: మీ అనుమతితో, "సమీపంలో" ఫీచర్ల కోసం మరియు మీ దేశం లేదా నగరాన్ని చూపించడానికి మీ పరికరం యొక్క సుమారు లేదా ఖచ్చితమైన లొకేషన్. మీరు ఎప్పుడైనా మీ పరికర సెట్టింగ్స్‌లో దీన్ని ఆఫ్ చేయవచ్చు.
కొనుగోళ్లు మరియు వర్చువల్ వస్తువులు: కాయిన్ కొనుగోళ్లు Google Play, App Store, Stripe లేదా NOWPayments ద్వారా ప్రాసెస్ చేయబడతాయి. మేము కొనుగోలు నిర్ధారణను (ప్రోడక్ట్, మొత్తం, కరెన్సీ, లావాదేవీ ఐడెంటిఫైయర్, స్థితి, రీఫండ్‌లు మరియు ఛార్జ్‌బ్యాక్‌లు) స్వీకరిస్తాము, కానీ మీ పూర్తి కార్డ్ నంబర్‌ను ఎప్పుడూ స్వీకరించము. మేము కాయిన్స్, బోనస్ కాయిన్స్ మరియు డైమండ్ల బ్యాలెన్స్‌లు, గిఫ్ట్‌లు, కాల్స్, టికెట్లు, ప్రకటన బడ్జెట్‌లు మరియు ఈ కార్యకలాపాల చరిత్రను నిల్వ చేస్తాము.
పేఅవుట్ డేటా: మీరు పేఅవుట్ అభ్యర్థిస్తే — మీ పేరు, పేఅవుట్ పద్ధతి వివరాలు (ఉదాహరణకు PayPal ఇమెయిల్, బ్యాంక్ వివరాలు లేదా USDT వాలెట్ చిరునామా), చట్టం కోరిన చోట గుర్తింపు మరియు పన్ను సమాచారం, మరియు పేఅవుట్ చరిత్ర.
పరికరం మరియు వినియోగ డేటా: IP చిరునామా, పరికర మోడల్ మరియు ఐడెంటిఫైయర్లు, ఆపరేటింగ్ సిస్టమ్, యాప్ వెర్షన్, భాష, టైమ్ జోన్, పుష్ నోటిఫికేషన్ టోకెన్, క్రాష్ రిపోర్టులు, మీరు ఏ ఫీచర్లు మరియు కంటెంట్‌ను ఎంతసేపు ఉపయోగిస్తారు, మరియు ప్రకటనలు చూపించే చోట, అడ్వర్టైజింగ్ ఐడెంటిఫైయర్.
ఇతరుల నుండి డేటా: ఇతర వినియోగదారుల నుండి మీ గురించి వచ్చే రిపోర్టులు, మరియు రీఫండ్‌లు, ఛార్జ్‌బ్యాక్‌లు మరియు మోసం గురించి చెల్లింపు ప్రొవైడర్ల నుండి వచ్చే సమాచారం.
3. మేము డేటాను ఎందుకు మరియు ఏ చట్టపరమైన ఆధారంతో ఉపయోగిస్తాము
| ఉద్దేశ్యం | చట్టపరమైన ఆధారం (GDPR లేదా అలాంటి చట్టాలు వర్తించే చోట) |
|---|---|
| మీ ఖాతాను సృష్టించడం మరియు సురక్షితంగా ఉంచడం, ఫీడ్, స్ట్రీమ్స్, చాట్, కాల్స్, గిఫ్ట్‌లు మరియు ఇతర ఫీచర్లను అందించడం | ఒప్పందం అమలు (వినియోగ నిబంధనలు) |
| కొనుగోళ్లను ప్రాసెస్ చేయడం, బ్యాలెన్స్‌లను నిర్వహించడం, సంపాదనను చెల్లించడం, రీఫండ్‌లు మరియు ఛార్జ్‌బ్యాక్‌లను నిర్వహించడం | ఒప్పందం; చట్టపరమైన బాధ్యతలు (అకౌంటింగ్, పన్ను) |
| కంటెంట్ మరియు క్రియేటర్లను సిఫారసు చేయడం మరియు మీ ఫీడ్‌ను వ్యక్తిగతీకరించడం | చట్టబద్ధమైన ప్రయోజనాలు; మీ సెట్టింగ్స్ మరియు ఇంటరాక్షన్ల ద్వారా మీరు దీన్ని ప్రభావితం చేయవచ్చు |
| కమ్యూనిటీని సురక్షితంగా ఉంచడం: మోడరేషన్, రిపోర్టుల నిర్వహణ, మోసం, నకిలీ ఖాతాలు, బాట్లు మరియు బోనస్, రిఫరల్ ప్రోగ్రామ్‌ల దుర్వినియోగాన్ని గుర్తించడం | చట్టబద్ధమైన ప్రయోజనాలు; చట్టపరమైన బాధ్యతలు |
| మీరు కోరిన నోటిఫికేషన్లను పంపడం (మెసేజ్‌లు, ఫాలోవర్స్, లైవ్ స్ట్రీమ్స్) | ఒప్పందం; అవసరమైన చోట సమ్మతి |
| వ్యక్తిగతీకరించిన ప్రకటనలతో సహా ప్రకటనలను చూపించడం మరియు కొలవడం | అవసరమైన చోట సమ్మతి; లేకపోతే చట్టబద్ధమైన ప్రయోజనాలు |
| లోపాలను సరిచేయడం, సేవను విశ్లేషించడం మరియు మెరుగుపరచడం | చట్టబద్ధమైన ప్రయోజనాలు |
| చట్టాన్ని పాటించడం మరియు అధికారుల చట్టబద్ధమైన అభ్యర్థనలకు స్పందించడం | చట్టపరమైన బాధ్యతలు |
ఆటోమేటెడ్ నిర్ణయాలు. కంటెంట్‌కు ర్యాంక్ ఇవ్వడానికి, స్పామ్ మరియు మోసాన్ని గుర్తించడానికి, మరియు మోడరేషన్ కోసం కంటెంట్‌ను ఫ్లాగ్ చేయడానికి మేము ఆటోమేటెడ్ సిస్టమ్‌లను ఉపయోగిస్తాము. మిమ్మల్ని గణనీయంగా ప్రభావితం చేసే నిర్ణయాలు — ఖాతాను బ్లాక్ చేయడం లేదా పేఅవుట్‌ను తిరస్కరించడం వంటివి — ఒక వ్యక్తి ద్వారా సమీక్షించబడతాయి, మరియు మీరు వాటిపై అప్పీల్ చేయవచ్చు.
4. మేము డేటాను ఎవరితో పంచుకుంటాము
మేము వ్యక్తిగత డేటాను అమ్మము. అవసరమైన మేరకు మాత్రమే దీన్ని వీరితో పంచుకుంటాము:
| స్వీకర్త | ఉద్దేశ్యం |
|---|---|
| Google Firebase (Authentication, Cloud Messaging, Analytics, Crashlytics) | ఫోన్ సైన్-ఇన్, నోటిఫికేషన్లు, గణాంకాలు, క్రాష్ రిపోర్టులు |
| Google మరియు Apple సైన్-ఇన్ | మీ Google లేదా Apple ఖాతాతో సైన్ ఇన్ చేయడం |
| Google Play, App Store, RevenueCat | యాప్‌లో కొనుగోళ్లు మరియు వాటి ధృవీకరణ |
| Stripe, NOWPayments | వెబ్‌సైట్‌లో చెల్లింపులు, రీఫండ్‌లు, మోసం నివారణ |
| Google AdMob | ప్రకటనలను చూపించడం మరియు కొలవడం |
| OneSignal | పుష్ నోటిఫికేషన్లు |
| ZEGOCLOUD | స్ట్రీమ్స్, ఆడియో రూమ్స్ మరియు కాల్స్ కోసం రియల్ టైమ్ ఆడియో మరియు వీడియో |
| హోస్టింగ్, డేటాబేస్, స్టోరేజ్ మరియు బ్యాకప్ ప్రొవైడర్లు | సర్వర్లను నడపడం మరియు కంటెంట్‌ను నిల్వ చేయడం |
| పేఅవుట్ ప్రొవైడర్లు (ఉదాహరణకు PayPal లేదా బ్యాంక్) | సంపాదనను చెల్లించడం |
| మీరు గిల్డ్ లేదా ఏజెన్సీలో చేరితే, ఆ గిల్డ్ లేదా ఏజెన్సీ | దాని వాటాను లెక్కించడానికి అవసరమైన గణాంకాలు |
| అధికారులు, కోర్టులు, వృత్తిపరమైన సలహాదారులు | చట్టం కోరినప్పుడు లేదా వినియోగదారులు మరియు ప్రజల హక్కులు మరియు భద్రతను రక్షించడానికి |
| కొనుగోలుదారు లేదా వారసుడు | సేవ పునర్వ్యవస్థీకరించబడినా, విలీనం చేయబడినా లేదా అమ్మబడినా, ఈ విధానం ప్రకారం |
5. ఇతర వినియోగదారులు ఏమి చూస్తారు
మీ యూజర్‌నేమ్, డిస్‌ప్లే పేరు, ప్రొఫైల్ ఫోటో, బయో, లెవల్, పబ్లిక్ పోస్టులు, కామెంట్లు, స్ట్రీమ్స్ మరియు మీరు పబ్లిక్‌గా పంపే గిఫ్ట్‌లు ఇతర వినియోగదారులకు కనిపిస్తాయి మరియు ఇంటర్నెట్‌లో ఎవరికైనా కనిపించవచ్చు. వీటిలో కొంత భాగాన్ని మీరు గోప్యతా సెట్టింగ్స్‌లో నియంత్రిస్తారు (ఉదాహరణకు మీకు ఎవరు మెసేజ్ చేయగలరు, మీ నగరాన్ని లేదా మీ ఫాలోవర్స్‌ను ఎవరు చూడగలరు). మెసేజ్‌లు వాటిలో పాల్గొనేవారికి కనిపిస్తాయి.
6. అంతర్జాతీయ బదిలీలు
మా ప్రొవైడర్లు USAతో సహా మీ దేశం వెలుపల డేటాను ప్రాసెస్ చేయవచ్చు. చట్టం కోరిన చోట, యూరోపియన్ కమిషన్ యొక్క స్టాండర్డ్ కాంట్రాక్చువల్ క్లాజెస్ వంటి తగిన రక్షణ చర్యలను మేము ఉపయోగిస్తాము.
7. మేము డేటాను ఎంతకాలం ఉంచుతాము
- మీ ఖాతా యాక్టివ్‌గా ఉన్నంతవరకు, సేవను అందించడానికి అవసరమైనంత కాలం మేము మీ డేటాను ఉంచుతాము.
- మీరు మీ ఖాతాను తొలగించినప్పుడు, అది వెంటనే డీయాక్టివేట్ చేయబడుతుంది మరియు మీ వ్యక్తిగత డేటా 30 రోజుల్లో తొలగించబడుతుంది లేదా అనామకం చేయబడుతుంది.
- మేము తప్పనిసరిగా ఉంచాల్సినవి మాత్రమే ఎక్కువ కాలం ఉంచుతాము: కొనుగోలు, పేఅవుట్ మరియు అకౌంటింగ్ రికార్డులు (పన్ను మరియు అకౌంటింగ్ చట్టం కోరే కాలానికి), వివాదాలు మరియు ఛార్జ్‌బ్యాక్‌లను పరిష్కరించడానికి అవసరమైన డేటా, మరియు తీవ్రమైన ఉల్లంఘనల కోసం నిషేధించబడిన ఖాతాల డేటా (మళ్లీ రిజిస్టర్ కావడాన్ని నివారించడానికి).
- బ్యాకప్‌లు క్రమబద్ధమైన షెడ్యూల్ ప్రకారం ఓవర్‌రైట్ చేయబడతాయి.
8. మీ హక్కులు
మీరు ఎక్కడ నివసిస్తున్నారనే దానిపై ఆధారపడి, మీ డేటాను యాక్సెస్ చేయడానికి, దాని కాపీని పొందడానికి, దాన్ని సరిచేయడానికి, తొలగించడానికి, దాని ప్రాసెసింగ్‌ను పరిమితం చేయడానికి లేదా దానికి అభ్యంతరం చెప్పడానికి (డైరెక్ట్ మార్కెటింగ్ మరియు వ్యక్తిగతీకరించిన ప్రకటనల కోసం ప్రాసెసింగ్‌తో సహా), మరియు ఎప్పుడైనా సమ్మతిని ఉపసంహరించుకోవడానికి మీకు హక్కు ఉండవచ్చు. చాలా సెట్టింగ్స్ నేరుగా యాప్‌లోనే అందుబాటులో ఉన్నాయి; ఇతర అభ్యర్థనల కోసం privacy@amagi.socialకు రాయండి. చట్టం కోరే గడువులోపు (సాధారణంగా ఒక నెల) మేము సమాధానం ఇస్తాము. మీరు మీ డేటా రక్షణ అధికార సంస్థకు కూడా ఫిర్యాదు చేయవచ్చు.
9. పిల్లలు
ఈ సేవ 16 సంవత్సరాల లోపు వ్యక్తుల కోసం ఉద్దేశించబడలేదు. లైవ్ స్ట్రీమింగ్, గిఫ్ట్‌లు, పెయిడ్ కాల్స్ మరియు పేఅవుట్లు 18 సంవత్సరాల నుండి మాత్రమే అందుబాటులో ఉంటాయి. 16 సంవత్సరాల లోపు పిల్లల నుండి మేము తెలిసి డేటాను సేకరించము; ఒక పిల్లవాడు ఖాతాను సృష్టించినట్లు మాకు తెలిస్తే, మేము దాన్ని తొలగిస్తాము. ఒక పిల్లవాడు Amagiని ఉపయోగిస్తున్నారని మీరు భావిస్తే, privacy@amagi.socialకు రాయండి.
10. భద్రత
మేము ట్రాన్సిట్‌లో ఎన్‌క్రిప్షన్ (HTTPS/TLS), పాత్రల ఆధారంగా యాక్సెస్ నియంత్రణ, సిబ్బందికి టూ-ఫ్యాక్టర్ ఆథెంటికేషన్ మరియు కార్యకలాపాల లాగింగ్, అన్ని బ్యాలెన్స్‌లను సర్వర్ వైపు లెక్కించడం, ఎన్‌క్రిప్ట్ చేసిన బ్యాకప్‌లు మరియు క్రమం తప్పకుండా భద్రతా తనిఖీలను ఉపయోగిస్తాము. ఏ సిస్టమ్ కూడా పూర్తిగా సురక్షితం కాదు; ఒక ఉల్లంఘన మీ హక్కులను ప్రభావితం చేస్తే, చట్టం కోరిన విధంగా మేము మీకు మరియు అధికారులకు తెలియజేస్తాము.
11. వెబ్‌సైట్‌లో కుకీలు
వెబ్‌సైట్ పనిచేయడానికి అవసరమైన కుకీలు మరియు లోకల్ స్టోరేజ్‌ను మాత్రమే ఉపయోగిస్తుంది (ఉదాహరణకు, మిమ్మల్ని సైన్ ఇన్‌లో ఉంచడానికి మరియు మీ భాషను గుర్తుంచుకోవడానికి). మేము అనలిటిక్స్ లేదా అడ్వర్టైజింగ్ కుకీలను జోడిస్తే, ముందుగా మీ సమ్మతిని అడుగుతాము.
12. మార్పులు
మేము ఈ విధానాన్ని అప్‌డేట్ చేయవచ్చు. ముఖ్యమైన మార్పుల గురించి యాప్‌లో లేదా ఇమెయిల్ ద్వారా మీకు తెలియజేస్తాము. ప్రస్తుత వెర్షన్ ఎల్లప్పుడూ యాప్‌లో మరియు amagi.socialలో అందుబాటులో ఉంటుంది.
13. సంప్రదింపు
SviySoft — privacy@amagi.social.