ZU
EnglishАԥсуаBahsa AcèhAfrikaansAkanአማርኛالعربيةঅসমীয়াअवधीAymar aruAzərbaycan diliБашҡортсаBasa BaliБеларускаяБългарскиभोजपुरीBikolBamanankanবাংলাབོད་ཡིགBrezhonegBosanskiБуряадCatalàНохчийнCebuanoکوردیCorsuQırımtatarcaČeštinaЧӑвашлаCymraegDanskDeutschडोगरीދިވެހިརྫོང་ཁEʋegbeΕλληνικάEsperantoEspañolEestiEuskaraفارسیPulaarSuomiFilipinoVosa VakavitiFøroysktFɔngbèFrançaisFryskGaeilgeGàidhligGalegoAvañe'ẽकोंकणीગુજરાતીHausaʻŌlelo Hawaiʻiעבריתहिन्दीHiligaynonHmoobHrvatskiKreyòl ayisyenMagyarՀայերենBahasa IndonesiaAsụsụ IgboIlokanoÍslenskaItalianoᐃᓄᒃᑎᑐᑦ日本語Basa JawaქართულიҚазақ тіліKalaallisutភាសាខ្មែរಕನ್ನಡ한국어KrioکٲشُرKurdîКыргызчаLatinaLëtzebuergeschLugandaLingálaພາສາລາວLietuviųMizo ṭawngLatviešuमैथिलीMalagasyTe reo MāoriBaso MinangМакедонскиമലയാളംМонголꯃꯤꯇꯩꯂꯣꯟमराठीBahasa MelayuMaltiမြန်မာNorsk bokmålनेपालीNederlandsSepediChichewaOccitanAfaan Oromooଓଡ଼ିଆИронਪੰਜਾਬੀKapampanganPapiamentuPolskiپښتوPortuguêsPortuguês (Portugal)RunasimiIkirundiRomânăRomani čhibРусскийIkinyarwandaसंस्कृतम्Саха тылаᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤسنڌيDavvisámegiellaလိၵ်ႈတႆးසිංහලSlovenčinaSlovenščinaGagana SāmoachiShonaSoomaaliShqipСрпскиSiSwatiSesothoBasa SundaSvenskaKiswahiliதமிழ்తెలుగుTetunТоҷикӣไทยትግርኛTürkmençeSetswanaLea faka-TongaTok PisinTürkçeXitsongaТатарчаTwiУдмурт кылئۇيغۇرچەУкраїнськаاردوOʻzbekchaTshivenḓaTiếng ViệtWinarayWolofisiXhosaייִדישYorùbá中文 (简体)中文 (繁體)isiZulu
Thenga izinhlamvu zemali Landa

Inqubomgomo Yobumfihlo

Kugcine ukubuyekezwa: Okthoba 16, 2026

Lokhu kuhumusha kunikezwe ukuze kube lula. Uma kwehluka enguqulweni yesiNgisi, inguqulo yesiNgisi iyona esebenzayo. Inguqulo yesiNgisi

Draft. This document has not yet been reviewed by a lawyer and must be checked before the public launch. Черновик: требует проверки юристом до публикации.

Le Nqubomgomo Yobumfihlo ichaza ukuthi i-SviySoft ("thina") iqoqa kanjani, isebenzisa kanjani, yabelana kanjani futhi ivikela kanjani idatha yomuntu siqu lapho usebenzisa uhlelo lokusebenza lweselula i-Amagi, iwebhusayithi amagi.social nezinsizakalo ezihlobene ("Insizakalo"). Iyingxenye ye-Imigomo Yokusebenzisa yethu.

1. Umlawuli nokuxhumana

Umlawuli wedatha yakho yomuntu siqu yi-SviySoft. Nganoma yimuphi umbuzo noma isicelo mayelana nobumfihlo bhalela privacy@amagi.social. Usizo olujwayelekile: support@amagi.social.

2. Idatha esiyiqoqayo

Idatha ye-akhawunti: inombolo yocingo, ikheli le-imeyili, izihlonzi zokungena nge-Google noma nge-Apple, igama lomsebenzisi, igama elibonisiwe, iphasiwedi (egcinwa kuphela njenge-hash evikelekile), ulimi, usuku lokuzalwa noma iminyaka, nomlando wokungena.

Idatha yephrofayela: izithombe nesithombe sekhava, umlando omfushane ngawe, ubulili, izwe, idolobha, izinto ozithandayo neminye imininingwane okhetha ukuyengeza. Eminye yayo isobala — bheka isigaba 5.

Okuqukethwe nokuxhumana: amavidiyo, ama-Reels, izithombe, ama-stories, amazwana, ama-like, imilayezo nemilayezo yezwi, ukusakaza bukhoma, amagumbi omsindo, amakholi (asiwaqopheli amakholi nokusakaza okuyimfihlo ngaphandle uma kudingeka ukuphenya umbiko), imibiko nezikhalazo ozithumelayo.

Indawo: ngemvume yakho, indawo ecishe ibe yiyo noma eqondile yedivayisi yakho yezici "eziseduze" nokubonisa izwe noma idolobha lakho. Ungakuvala noma nini kuzilungiselelo zedivayisi yakho.

Ukuthenga nezinto ezibonakalayo (virtual): ukuthengwa kwezinhlamvu zemali kucutshungulwa yi-Google Play, i-App Store, i-Stripe noma i-NOWPayments. Sithola isiqinisekiso sokuthenga (umkhiqizo, inani, uhlobo lwemali, isihlonzi sokuthengiselana, isimo, izimbuyiselo zemali nama-chargeback), kodwa asilokothi sithole inombolo ephelele yekhadi lakho. Sigcina amabhalansi ezinhlamvu zemali, ezinhlamvu zemali zebhonasi namadayimane, izipho, amakholi, amathikithi, izabelomali zokukhangisa nomlando walezi zenzo.

Idatha yezinkokhelo: uma ucela inkokhelo — igama lakho, imininingwane yendlela yenkokhelo (isibonelo i-imeyili ye-PayPal, imininingwane yasebhange noma ikheli le-wallet ye-USDT), imininingwane yobunikazi neyentela lapho kudingwa umthetho, kanye nomlando wezinkokhelo.

Idatha yedivayisi neyokusebenzisa: ikheli le-IP, imodeli nezihlonzi zedivayisi, isistimu yokusebenza, inguqulo ye-app, ulimi, izoni yesikhathi, ithokheni yezaziso ze-push, imibiko yokuphahlazeka, ukuthi yiziphi izici nokuqukethwe okusebenzisayo nokuthi isikhathi esingakanani, futhi, lapho kuboniswa izikhangiso, isihlonzi sokukhangisa.

Idatha evela kwabanye: imibiko ngawe evela kwabanye abasebenzisi, nolwazi oluvela kubahlinzeki bezinkokhelo mayelana nezimbuyiselo zemali, ama-chargeback nokukhwabanisa.

3. Kungani sisebenzisa idatha futhi ngasiphi isisekelo somthetho

InhlosoIsisekelo somthetho (lapho kusebenza i-GDPR noma imithetho efanayo)
Ukudala nokuvikela i-akhawunti yakho, ukuhlinzeka nge-feed, ukusakaza bukhoma, ingxoxo, amakholi, izipho nezinye iziciUkufezwa kwesivumelwano (Imigomo Yokusebenzisa)
Ukucubungula ukuthenga, ukugcina amabhalansi, ukukhokha imali eholiwe, ukusingatha izimbuyiselo zemali nama-chargebackIsivumelwano; izibopho zomthetho (ukubalwa kwezimali, intela)
Ukuncoma okuqukethwe nabadali nokwenza i-feed yakho ibe ngeyakhoIzithakazelo ezisemthethweni; ungakuthinta ngezilungiselelo zakho nangokusebenzisana kwakho
Ukugcina umphakathi uphephile: ukulawula, ukusingatha imibiko, ukuthola ukukhwabanisa, ama-akhawunti mbumbulu, ama-bot nokuhlukunyezwa kwezinhlelo zebhonasi nezokumemaIzithakazelo ezisemthethweni; izibopho zomthetho
Ukuthumela izaziso ozicelile (imilayezo, abalandeli, ukusakaza bukhoma)Isivumelwano; imvume lapho idingeka
Ukubonisa nokulinganisa izikhangiso, kuhlanganise nezikhangiso ezenzelwe wenaImvume lapho idingeka; ngaphandle kwalokho izithakazelo ezisemthethweni
Ukulungisa amaphutha, ukuhlaziya nokuthuthukisa InsizakaloIzithakazelo ezisemthethweni
Ukuhambisana nomthetho nokuphendula izicelo ezisemthethweni zeziphathimandlaIzibopho zomthetho

Izinqumo ezizenzakalelayo. Sisebenzisa izinhlelo ezizenzakalelayo ukuhlela okuqukethwe, ukuthola ugaxekile nokukhwabanisa, nokumaka okuqukethwe ukuze kulawulwe. Izinqumo ezikuthinta kakhulu — njengokuvimba i-akhawunti noma ukwenqaba inkokhelo — zibuyekezwa ngumuntu, futhi ungazidlulisela phambili.

4. Sabelana ngedatha nobani

Asiyithengisi idatha yomuntu siqu. Sabelana ngayo kuphela njengoba kudingeka na:

OwamukelayoInhloso
Google Firebase (Authentication, Cloud Messaging, Analytics, Crashlytics)ukungena ngocingo, izaziso, izibalo, imibiko yokuphahlazeka
Ukungena nge-Google nange-Appleukungena nge-akhawunti yakho ye-Google noma ye-Apple
Google Play, App Store, RevenueCatukuthenga ngaphakathi kwe-app nokuqinisekiswa kwakho
Stripe, NOWPaymentsizinkokhelo kuwebhusayithi, izimbuyiselo zemali, ukuvimbela ukukhwabanisa
Google AdMobukubonisa nokulinganisa izikhangiso
OneSignalizaziso ze-push
ZEGOCLOUDumsindo nevidiyo ngesikhathi sangempela kokusakaza bukhoma, amagumbi omsindo namakholi
Abahlinzeki bokusingatha, besizindalwazi, bokugcina nabokulondoloza (backup)ukusebenzisa amaseva nokugcina okuqukethwe
Abahlinzeki bezinkokhelo (isibonelo i-PayPal noma ibhange)ukukhokha imali eholiwe
Iqembu lakho noma i-ejensi yakho, uma ujoyinaizibalo ezidingekayo ukubala isabelo sayo
Iziphathimandla, izinkantolo, abeluleki abangochwepheshelapho kudingwa umthetho noma ukuvikela amalungelo nokuphepha kwabasebenzisi nomphakathi
Umthengi noma olandelayouma Insizakalo ihlelwa kabusha, ihlanganiswa noma ithengiswa, ngaphansi kwale Nqubomgomo

5. Lokho abanye abasebenzisi abakubonayo

Igama lakho lomsebenzisi, igama elibonisiwe, isithombe sephrofayela, umlando omfushane, izinga, okuthunyelwe okusobala, amazwana, ukusakaza nezipho ozithumela obala kubonakala kwabanye abasebenzisi futhi kungabonakala kunoma ubani ku-inthanethi. Ulawula ingxenye yalokhu kuzilungiselelo zobumfihlo (isibonelo ukuthi ubani ongakuthumelela imilayezo, abone idolobha lakho noma abalandeli bakho). Imilayezo ibonakala kubahlanganyeli bayo.

6. Ukudluliselwa kwamazwe ngamazwe

Abahlinzeki bethu bangacubungula idatha ngaphandle kwezwe lakho, kuhlanganise nase-USA. Lapho umthetho ukudinga, sisebenzisa izivikelo ezifanele njengama-Standard Contractual Clauses e-European Commission.

7. Siyigcina isikhathi esingakanani idatha

8. Amalungelo akho

Kuye ngokuthi uhlala kuphi, ungaba nelungelo lokufinyelela idatha yakho, ukuthola ikhophi yayo, ukuyilungisa, ukuyisula, ukukhawulela noma ukuphikisa ukucutshungulwa kwayo (kuhlanganise nokukhangisa okuqondile nezikhangiso ezenzelwe wena), nokuhoxisa imvume noma nini. Izilungiselelo eziningi zitholakala ngqo ku-app; kwezinye izicelo bhalela privacy@amagi.social. Sizophendula ngesikhathi esidingwa umthetho (ngokuvamile inyanga eyodwa). Ungafaka nesikhalazo kusiphathimandla sakho sokuvikelwa kwedatha.

9. Izingane

Insizakalo ayenzelwe abantu abangaphansi kweminyaka engu-16. Ukusakaza bukhoma, izipho, amakholi akhokhelwayo nezinkokhelo kutholakala kuphela kusukela eminyakeni engu-18. Asiqoqi ngamabomu idatha yezingane ezingaphansi kweminyaka engu-16; uma sithola ukuthi ingane idale i-akhawunti, siyayisula. Uma ukholwa ukuthi ingane isebenzisa i-Amagi, bhalela privacy@amagi.social.

10. Ukuphepha

Sisebenzisa ukubethela ngesikhathi sokudluliswa (HTTPS/TLS), ukulawula ukufinyelela ngokwezindima, ukuqinisekisa ngezinyathelo ezimbili kanye nokurekhodwa komsebenzi wabasebenzi, ukubalwa kwawo wonke amabhalansi ohlangothini lweseva, ama-backup abethelwe nokuhlolwa kokuphepha okujwayelekile. Ayikho isistimu ephephe ngokuphelele; uma ukwephulwa kokuphepha kuthinta amalungelo akho, sizokwazisa wena neziphathimandla njengoba kudingwa umthetho.

11. Ama-cookie kuwebhusayithi

Iwebhusayithi isebenzisa kuphela ama-cookie nokugcina kwasendaweni okudingekayo ukuze isebenze (isibonelo, ukukugcina ungene nokukhumbula ulimi lwakho). Uma sengeza ama-cookie okuhlaziya noma okukhangisa, sizocela imvume yakho kuqala.

12. Izinguquko

Singayibuyekeza le Nqubomgomo. Sizokwazisa ngezinguquko ezibalulekile ku-app noma nge-imeyili. Inguqulo yamanje itholakala njalo ku-app naku-amagi.social.

13. Ukuxhumana

SviySoft — privacy@amagi.social.