LB
EnglishАԥсуаBahsa AcèhAfrikaansAkanአማርኛالعربيةঅসমীয়াअवधीAymar aruAzərbaycan diliБашҡортсаBasa BaliБеларускаяБългарскиभोजपुरीBikolBamanankanবাংলাབོད་ཡིགBrezhonegBosanskiБуряадCatalàНохчийнCebuanoکوردیCorsuQırımtatarcaČeštinaЧӑвашлаCymraegDanskDeutschडोगरीދިވެހިརྫོང་ཁEʋegbeΕλληνικάEsperantoEspañolEestiEuskaraفارسیPulaarSuomiFilipinoVosa VakavitiFøroysktFɔngbèFrançaisFryskGaeilgeGàidhligGalegoAvañe'ẽकोंकणीગુજરાતીHausaʻŌlelo Hawaiʻiעבריתहिन्दीHiligaynonHmoobHrvatskiKreyòl ayisyenMagyarՀայերենBahasa IndonesiaAsụsụ IgboIlokanoÍslenskaItalianoᐃᓄᒃᑎᑐᑦ日本語Basa JawaქართულიҚазақ тіліKalaallisutភាសាខ្មែរಕನ್ನಡ한국어KrioکٲشُرKurdîКыргызчаLatinaLëtzebuergeschLugandaLingálaພາສາລາວLietuviųMizo ṭawngLatviešuमैथिलीMalagasyTe reo MāoriBaso MinangМакедонскиമലയാളംМонголꯃꯤꯇꯩꯂꯣꯟमराठीBahasa MelayuMaltiမြန်မာNorsk bokmålनेपालीNederlandsSepediChichewaOccitanAfaan Oromooଓଡ଼ିଆИронਪੰਜਾਬੀKapampanganPapiamentuPolskiپښتوPortuguêsPortuguês (Portugal)RunasimiIkirundiRomânăRomani čhibРусскийIkinyarwandaसंस्कृतम्Саха тылаᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤسنڌيDavvisámegiellaလိၵ်ႈတႆးසිංහලSlovenčinaSlovenščinaGagana SāmoachiShonaSoomaaliShqipСрпскиSiSwatiSesothoBasa SundaSvenskaKiswahiliதமிழ்తెలుగుTetunТоҷикӣไทยትግርኛTürkmençeSetswanaLea faka-TongaTok PisinTürkçeXitsongaТатарчаTwiУдмурт кылئۇيغۇرچەУкраїнськаاردوOʻzbekchaTshivenḓaTiếng ViệtWinarayWolofisiXhosaייִדישYorùbá中文 (简体)中文 (繁體)isiZulu
Mënze kafen Eroflueden

Dateschutzerklärung

Lescht Aktualiséierung: 16. Oktober 2026

Dës Iwwersetzung gëtt aus prakteschen Grënn zur Verfügung gestallt. Wann se vun der englescher Versioun ofwäicht, ass déi englesch Versioun moossgeblech. Englesch Versioun

Draft. This document has not yet been reviewed by a lawyer and must be checked before the public launch. Черновик: требует проверки юристом до публикации.

Dës Dateschutzerklärung erkläert, wéi SviySoft („mir“, „eis“) perséinlech Donnéeë sammelt, benotzt, deelt a schützt, wann Dir d'mobil App Amagi, d'Websäit amagi.social an déi domat verbonne Servicer (de „Service“) benotzt. Si ass en Deel vun eise Benotzungsbedéngungen.

1. Verantwortlechen a Kontakt

De Verantwortleche fir Är perséinlech Donnéeën ass SviySoft. Fir all Fro oder Demande zum Dateschutz schreift un privacy@amagi.social. Allgemenge Support: support@amagi.social.

2. Donnéeën, déi mir sammelen

Kontodonnéeën: Telefonsnummer, E-Mail-Adress, Identifiant vun der Umeldung mat Google oder Apple, Benotzernumm, ugewisenen Numm, Passwuert (nëmmen als sécheren Hash gespäichert), Sprooch, Gebuertsdatum oder Alter an Umeldungshistorique.

Profildonnéeën: Fotoen an Titelbild, Bio, Geschlecht, Land, Stad, Interessen an aner Detailer, déi Dir selwer bäifüüge wëllt. Verschiddener dovu si ëffentlech — kuckt Abschnitt 5.

Inhalter a Kommunikatioun: Videoen, Reels, Fotoen, Storien, Kommentaren, Likes, Messagen a Sproochmessagen, Livestreams, Audioraim, Appeller (mir huelen Appeller a privat Streams net op, ausser et ass néideg fir eng Meldung z'ënnersichen), Meldungen a Recoursen, déi Dir areecht.

Standuert: mat Ärer Erlaabnes, den ongeféieren oder genauen Standuert vun Ärem Apparat fir d'Funktiounen „an der Noperschaft“ a fir Äert Land oder Är Stad unzeweisen. Dir kënnt dat zu all Moment an den Astellunge vun Ärem Apparat ausschalten.

Akeef a virtuell Objeten: Mënzenakeef ginn iwwer Google Play, den App Store, Stripe oder NOWPayments ofgewéckelt. Mir kréien d'Bestätegung vum Akaf (Produkt, Betrag, Wärung, Identifiant vun der Transaktioun, Status, Réckerstattungen a Chargebacks), awer ni Är komplett Kaartennummer. Mir féieren d'Saldoe vu Mënzen, Bonus-Mënzen an Diamanten, Kaddoen, Appeller, Ticketen, Reklammebudgeten an d'Historique vun dësen Operatiounen.

Auszuelungsdonnéeën: wann Dir eng Auszuelung ufrot — Ären Numm, d'Detailer vun der Auszuelungsmethod (zum Beispill eng PayPal-E-Mail, Bankdetailer oder eng USDT-Portemonnaiesadress), Identitéits- a Steierinformatiounen, wou d'Gesetz dat verlaangt, an d'Historique vun den Auszuelungen.

Apparat- a Benotzungsdonnéeën: IP-Adress, Apparatmodell an Identifianten, Betribssystem, App-Versioun, Sprooch, Zäitzon, Token fir Push-Notifikatiounen, Crashberichter, wéi eng Funktiounen an Inhalter Dir benotzt a wéi laang, a wou Reklamm gewise gëtt, de Reklammen-Identifiant.

Donnéeë vun aneren: Meldungen iwwer Iech vun anere Benotzer, an Informatioune vu Bezuelservicer iwwer Réckerstattungen, Chargebacks a Bedruch.

3. Firwat mir Donnéeë benotzen an op wéi enger rechtlecher Basis

ZweckRechtsgrondlag (wou d'DSGVO oder ähnlech Gesetzer gëllen)
Äre Kont erstellen a sécheren, de Feed, Streams, Chat, Appeller, Kaddoen an aner Funktioune bereetstellenErfëllung vum Vertrag (Benotzungsbedéngungen)
Akeef ofwéckelen, Saldoe féieren, Akommes auszuelen, Réckerstattungen a Chargebacks behandelenVertrag; gesetzlech Verflichtungen (Comptabilitéit, Steieren)
Inhalter a Creatore recommandéieren an Äre Feed personaliséierenBerechtegt Interessen; Dir kënnt dat iwwer Är Astellungen an Interaktiounen beaflossen
D'Communautéit sécher halen: Moderatioun, Behandlung vu Meldungen, Erkenne vu Bedruch, falsche Konten, Bots a Mëssbrauch vu Bonus- a Referral-ProgrammerBerechtegt Interessen; gesetzlech Verflichtungen
Notifikatiounen schécken, déi Dir ugefrot hutt (Messagen, Follower, Livestreams)Vertrag; Zoustëmmung, wou erfuerderlech
Reklamm weisen a moossen, och personaliséiert ReklammZoustëmmung, wou erfuerderlech; soss berechtegt Interessen
Feeler behiewen, de Service analyséieren a verbesserenBerechtegt Interessen
D'Gesetz anhalen an op rechtméisseg Ufroe vun Autoritéiten äntwerenGesetzlech Verflichtungen

Automatiséiert Decisiounen. Mir benotze automatiséiert Systemer fir Inhalter ze klasséieren, Spam a Bedruch z'erkennen an Inhalter fir d'Moderatioun ze markéieren. Decisiounen, déi Iech wesentlech betreffen — wéi d'Spären vun engem Kont oder d'Refuséiere vun enger Auszuelung —, gi vun engem Mënsch iwwerpréift, an Dir kënnt dogéint Recours aleeën.

4. Mat wiem mir Donnéeën deelen

Mir verkafe keng perséinlech Donnéeën. Mir deelen se nëmmen, souwäit néideg, mat:

EmpfängerZweck
Google Firebase (Authentication, Cloud Messaging, Analytics, Crashlytics)Umeldung per Telefon, Notifikatiounen, Statistiken, Crashberichter
Umeldung mat Google an AppleUmeldung mat Ärem Google- oder Apple-Kont
Google Play, App Store, RevenueCatAkeef an der App an hir Verifikatioun
Stripe, NOWPaymentsBezuelungen op der Websäit, Réckerstattungen, Bedruchsprävention
Google AdMobReklamm weisen a moossen
OneSignalPush-Notifikatiounen
ZEGOCLOUDAudio a Video an Echtzäit fir Streams, Audioraim an Appeller
Ubidder vun Hosting, Datebanken, Späicher a BackupsBetrib vun de Serveren a Späichere vun Inhalter
Auszuelungsservicer (zum Beispill PayPal oder eng Bank)Auszuele vun Akommes
Ärt Amagi-Team oder Är Agence, wann Dir enger bäitrietStatistiken, déi néideg sinn, fir hiren Undeel ze berechnen
Autoritéiten, Geriichter, berufflech Beroderwann d'Gesetz et verlaangt oder fir d'Rechter an d'Sécherheet vu Benotzer an der Ëffentlechkeet ze schützen
E Keefer oder Nofolgerwann de Service reorganiséiert, fusionéiert oder verkaf gëtt, ënner dëser Erklärung

5. Wat aner Benotzer gesinn

Äre Benotzernumm, ugewisenen Numm, Profilfoto, Bio, Level, ëffentlech Posten, Kommentaren, Streams an d'Kaddoen, déi Dir ëffentlech schéckt, si fir aner Benotzer sichtbar a kënne fir jiddereen um Internet sichtbar sinn. En Deel dovu kontrolléiert Dir an den Dateschutzastellungen (zum Beispill wien Iech Messagë schécke kann, Är Stad oder Är Follower gesäit). Messagë si fir hir Participanten sichtbar.

6. International Transferten

Eis Ubidder kënnen Donnéeën ausserhalb vun Ärem Land veraarbechten, och an den USA. Wou d'Gesetz et verlaangt, benotze mir passend Garantien, wéi d'Standardvertragsklauselen vun der Europäescher Kommissioun.

7. Wéi laang mir Donnéeë behalen

8. Är Rechter

Jee no dem, wou Dir wunnt, hutt Dir eventuell d'Recht, op Är Donnéeën zouzegräifen, eng Kopie dovun ze kréien, se ze korrigéieren, ze läschen, hir Veraarbechtung anzeschränken oder dogéint Widdersproch anzeleeën (och fir Direktmarketing a personaliséiert Reklamm), an Är Zoustëmmung zu all Moment zréckzezéien. Vill Astellunge sinn direkt an der App verfügbar; fir aner Ufroe schreift un privacy@amagi.social. Mir äntweren an der Frist, déi d'Gesetz virschreift (normalerweis ee Mount). Dir kënnt Iech och bei Ärer Dateschutzautoritéit beschwéieren.

9. Kanner

De Service ass net fir Persounen ënner 16 Joer geduecht. Livestreaming, Kaddoen, bezuelt Appeller an Auszuelunge sinn eréischt ab 18 Joer verfügbar. Mir sammele net wëssentlech Donnéeë vu Kanner ënner 16 Joer; wa mir gewuer ginn, datt e Kand e Kont erstallt huet, läsche mir en. Wann Dir mengt, datt e Kand Amagi benotzt, schreift un privacy@amagi.social.

10. Sécherheet

Mir benotzen Verschlësselung bei der Iwwerdroung (HTTPS/TLS), rollebaséiert Zougangskontroll, Zwee-Faktor-Authentifikatioun a Protokolléierung vun den Aktivitéite vum Personal, d'Berechnung vun alle Saldoen op der Säit vum Server, verschlësselt Backupen a reegelméisseg Sécherheetskontrollen. Kee System ass komplett sécher; wann eng Sécherheetsverletzung Är Rechter betrëfft, informéiere mir Iech an d'Autoritéiten, sou wéi d'Gesetz et verlaangt.

11. Cookien op der Websäit

D'Websäit benotzt nëmmen d'Cookien an de lokale Späicher, déi néideg sinn, fir datt se funktionéiert (zum Beispill fir Iech ugemellt ze halen an Är Sprooch ze verhalen). Wa mir Analyse- oder Reklammecookie bäifügen, froe mir Iech éischter no Ärer Zoustëmmung.

12. Ännerungen

Mir kënnen dës Erklärung aktualiséieren. Iwwer wichteg Ännerungen informéiere mir Iech an der App oder per E-Mail. Déi aktuell Versioun ass ëmmer an der App an op amagi.social verfügbar.

13. Kontakt

SviySoft — privacy@amagi.social.