Uzkondiĉoj
Ĉi tiu traduko estas provizita por oportuno. Se ĝi diferencas de la angla versio, la angla versio superregas. Angla versio
Draft. This document has not yet been reviewed by a lawyer and must be checked before the public launch. Черновик: требует проверки юристом до публикации.
Ĉi tiuj Uzkondiĉoj (la «Kondiĉoj») regas vian uzadon de la poŝtelefona apo Amagi, de la retejo amagi.social kaj de ĉiuj rilataj servoj (kune, la «Servo») provizataj de SviySoft («ni»). Kreante konton, ensalutante aŭ alimaniere uzante la Servon, vi akceptas ĉi tiujn Kondiĉojn, la Privatecan politikon kaj la Komunumajn regulojn. Se vi ne konsentas, ne uzu la Servon.
1. Kiu povas uzi Amagi
- Vi devas esti almenaŭ 16-jara, aŭ pli aĝa, se la leĝo de via lando tion postulas.
- Por elsendi rekte, sendi aŭ ricevi donacojn, fari videajn aŭ voĉajn vokojn kontraŭ moneroj, aliĝi al Amagi-teamo aŭ agentejo kaj elpreni monon, vi devas esti almenaŭ 18-jara.
- Se vi uzas la Servon nome de firmao (ekzemple kiel reklamanto aŭ agentejo), vi konfirmas, ke vi rajtas akcepti ĉi tiujn Kondiĉojn ĝianome.
- Vi ne rajtas uzi la Servon, se ni antaŭe forbaris vin aŭ se la leĝo malpermesas al vi tion fari.
2. Via konto
- Ensalutu per telefonnumero, retpoŝto, Google aŭ Apple. Donu ĝustajn informojn kaj tenu ilin aktualaj.
- Vi respondecas pri ĉio, kio okazas en via konto. Tenu viajn ensalutajn datumojn sekretaj kaj tuj sciigu nin ĉe support@amagi.social, se vi suspektas nepermesitan aliron.
- Unu persono — unu ĉefa konto. Ne kreu kontojn por eviti forbaron, manipuli taksojn, kolekti bonusojn aŭ rekomendajn rekompencojn, aŭ por ŝajnigi vin aliaj homoj, markoj aŭ personaro de Amagi.
- Kontoj ne povas esti venditaj, luigitaj aŭ transdonitaj.
- Vi povas forigi vian konton iam ajn en la apo (Agordoj → Konto → Forigi konton) aŭ en la retejo. Kio okazas al viaj datumoj, estas priskribita en la Privateca politiko.
3. Via enhavo
- Vi konservas la rajtojn pri la enhavo, kiun vi afiŝas: videoj, Reels, fotoj, rakontoj, komentoj, mesaĝoj, rektaj elsendoj kaj sonĉambroj.
- Vi donas al ni tutmondan, neekskluzivan, senhonorarian, transdoneblan permesilon (kun rajto subpermesi al niaj servoprovizantoj) gastigi, konservi, trakti, reprodukti, adapti por teknikaj celoj (ekzemple densigi aŭ transkodi), montri kaj distribui vian enhavon por funkciigi, plibonigi kaj reklami la Servon. La permesilo finiĝas, kiam vi forigas la enhavon aŭ vian konton, escepte de kopioj, kiujn aliaj jam dividis, enhavo konservata pro juraj kialoj kaj sekurkopioj konservataj dum limigita tempo.
- Vi konfirmas, ke vi posedas vian enhavon aŭ havas ĉiujn rajtojn necesajn por afiŝi ĝin, kaj ke ĝi ne malobservas la leĝon, la rajtojn de aliaj aŭ la Komunumajn regulojn.
- Ni povas kontroli, limigi la atingon de, etikedi, kaŝi aŭ forigi enhavon kaj limigi funkciojn aŭ kontojn por devigi la plenumon de ĉi tiuj Kondiĉoj kaj de la leĝo. Por tio ni uzas aŭtomatajn sistemojn kaj homajn moderigantojn.
4. Rektaj elsendoj, sonĉambroj, vokoj kaj mesaĝoj
- Rektaj elsendoj kaj sonĉambroj estas publikaj, krom se la gastiganto igas ilin privataj aŭ pagataj. Spektantoj kaj partoprenantoj estas videblaj por la gastiganto kaj, kie la interfaco tion montras, por aliaj partoprenantoj.
- Ne registru, ne ekrankopiu por redistribuo kaj ne reelsendu elsendojn, vokojn aŭ mesaĝojn de aliaj uzantoj sen ilia konsento.
- Gastigantoj respondecas pri tio, kio okazas en ilia elsendo, inkluzive de la gastoj, kiujn ili invitas.
- Pagata eniro (biletoj) kaj privataj elsendoj estas pagataj per moneroj laŭ la prezo montrata antaŭ ol vi aliĝas.
- Videaj kaj voĉaj vokoj kun uzantoj, kiuj fiksis prezon, estas pagataj per moneroj pominute (nuntempe 120 moneroj pominute por video kaj 60 por voĉo, krom se la uzanto fiksis alian prezon montratan antaŭ la voko). La fakturadon kalkulas niaj serviloj; se via saldo elĉerpiĝas, la voko finiĝas.
- Ni povas fini elsendon aŭ vokon, kiu malobservas la regulojn, kaj konservi registron pri ĝi por moderigado.
5. Moneroj, bonusaj moneroj, donacoj kaj diamantoj
Moneroj estas virtuala aĵo. Vi povas aĉeti ilin en la apo per Google Play aŭ App Store, kaj en la retejo per niaj pagaj provizantoj (ekzemple Stripe, inkluzive de kartoj, Apple Pay kaj Google Pay, aŭ kriptovaluto per NOWPayments, kie haveblas). Vi elspezas monerojn por donacoj, pagataj elsendoj, vokoj, promocio, reklamado kaj aliaj funkcioj.
Bonusaj moneroj estas moneroj, kiujn vi ricevas senpage (ekzemple pro aktiveco, promocioj aŭ rekompencoj). Ili estas elspezataj kiel moneroj, sed nenio gajnita per ili iam povas esti elprenita kiel mono.
Diamantoj estas kreditataj al kreantoj, kiam ili ricevas donacojn aŭ pagitajn monerojn (60% de la valoro, krom se la apo montras alie). Diamantoj povas esti konvertitaj en monerojn aŭ, se vi plenumas la kondiĉojn, elpagitaj (sekcio 6).
Por ĉiuj virtualaj aĵoj:
- Ili estas limigita, persona, revokebla permesilo uzi funkciojn de la Servo. Ili ne estas mono, elektronika mono, deponaĵo aŭ posedaĵo, ne havas valoron ekster la Servo kaj ne povas esti venditaj, interŝanĝitaj aŭ transdonitaj ekster la Servo, escepte de elpagoj laŭ sekcio 6.
- Prezojn fiksas ni kaj ili estas montrataj antaŭ ol vi pagas; la vendejo aŭ paga provizanto povas aldoni impostojn. Vian saldon kalkulas nur niaj serviloj. Ni povas korekti saldojn kreditatajn erare, pro teknika eraro, fraŭdo aŭ misuzo.
- Aĉetoj estas definitivaj, tuj kiam la moneroj estas kreditataj, krom kie la leĝo aŭ la reguloj de la vendejo aŭ paga provizanto postulas repagon. Se pago estas repagita, nuligita aŭ revokita, ni forigas la monerojn aĉetitajn per ĝi; se ili jam estis elspezitaj, ni povas nuligi la enspezojn kreitajn el ili, igi vian saldon negativa aŭ limigi vian konton, ĝis la ŝuldo estos pagita.
- Senditaj donacoj estas definitivaj kaj ne povas esti redonitaj.
- Neuzitaj moneroj ne estas repagataj, kiam konto estas fermita, krom kie la leĝo tion postulas.
6. Enspezoj kaj elpagoj
- Nur enspezoj devenantaj de moneroj, kiuj estis efektive pagitaj, povas esti elprenitaj. Enspezoj el bonusaj moneroj, promocioj aŭ testaj aĉetoj neniam estas elpreneblaj.
- Elpagoj haveblas al plenaĝaj uzantoj, kiuj kompletigis kontroladon, laŭ la minimumo kaj kurzo montrataj en la apo (nuntempe minimumo de 10000 diamantoj kaj 50 USD po 10 000 diamantoj). Kotizoj de la elpaga provizanto povas validi.
- Elpagoj estas farataj per la maniero, kiun vi elektas en la apo (ekzemple PayPal, banka ĝiro aŭ USDT-monujo, kie haveblas). Vi respondecas pri la ĝusteco de viaj elpagaj detaloj. Post ŝanĝo de la elpagaj detaloj ni povas reteni elpagojn dum sekureca periodo.
- Ni kontrolas elpagojn. Ni povas prokrasti, rifuzi aŭ nuligi elpagon, aŭ reteni enspezojn, se ili estis akiritaj per fraŭdo, memdonacado, falsaj kontoj, pagorevokoj, manipulado, malobservo de ĉi tiuj Kondiĉoj, aŭ se la leĝo tion postulas.
- Vi respondecas pri ĉiuj impostoj sur viaj enspezoj. Ni povas peti de vi impostajn aŭ identecajn informojn, kie la leĝo tion postulas.
7. Amagi-teamoj, agentejoj kaj rekomendaj programoj
- Teamestroj kaj agentejoj ricevas parton de la enspezo de la platformo el la aktiveco de siaj membroj laŭ la reguloj montrataj en la apo (la baza teama parto nuntempe estas 5%). Ĉi tiun parton pagas ni, kaj ĝi ne estas deprenata de la enspezoj de la kreanto.
- Amagi-teamoj kaj agentejoj ne rajtas trompi kreantojn, preni iliajn enspezojn, postuli pagojn de ili aŭ devigi ilin malobservi la regulojn. Ni povas forigi membron el teamo aŭ fermi teamon aŭ agentejon, kiu tion faras.
- Rekomendaj programoj kaj programoj de enhavaj rekompencoj, kiam haveblaj, funkcias laŭ la kondiĉoj publikigitaj en la apo en tiu tempo. Rekompencoj estas donataj nur por reala, kvalifikita aktiveco (ekzemple reala pago de la invitita uzanto) kaj povas esti nuligitaj, se la pago estas repagita aŭ la aktiveco estas falsa. Ni povas ŝanĝi aŭ fini ĉi tiujn programojn iam ajn por la estonteco.
8. Reklamado kaj promocio
- Reklamantoj povas pagi per moneroj por promocii enhavon aŭ montri reklamojn. Reklamoj devas plenumi la Komunumajn regulojn, la reklamajn regulojn en la apo kaj la leĝon, kaj ne devas esti trompaj.
- Ni povas rifuzi, paŭzigi aŭ forigi reklamojn. Neuzita buĝeto de forigita kampanjo estas redonata al la saldo de la reklamanto, krom en kazoj de fraŭdo aŭ malobservo.
- La Servo povas montri reklamojn de triapartiaj retoj (ekzemple Google AdMob).
9. Malpermesita konduto
Vi ne rajtas:
- malobservi la leĝon aŭ instigi aliajn malobservi ĝin;
- afiŝi enhavon malpermesitan de la Komunumaj reguloj;
- ĉikani, minaci, ĉantaĝi aŭ trompi aliajn uzantojn, aŭ peti de ili monon ekster la Servo;
- sendi trudmesaĝojn, uzi robotojn, skriptojn, imitilojn aŭ aliajn aŭtomatajn rimedojn por krei kontojn, spekti elsendojn, sendi donacojn, gajni poentojn aŭ rekompencojn;
- manipuli rangotabelojn, batalojn, taksojn, spektojn, rekomendajn aŭ bonusajn programojn, inkluzive per falsaj aŭ ligitaj kontoj;
- aĉeti, vendi aŭ interŝanĝi kontojn, monerojn, diamantojn aŭ rekompencojn ekster la Servo;
- uzi ŝtelitajn pagrimedojn aŭ fari pagojn, kiujn vi intencas revoki;
- provi aliri aliajn kontojn, niajn servilojn aŭ datumojn sen permeso, inverse inĝenieri la apon, preteriri sekurecon aŭ ekspluati erarojn (anstataŭe raportu erarojn al support@amagi.social);
- kolekti personajn datumojn de aliaj uzantoj sen ilia konsento.
10. Moderigado, limigoj kaj apelacioj
- Ni povas averti vin, forigi enhavon, limigi funkciojn, suspendi aŭ fini vian konton kaj reteni aŭ nuligi enspezojn akiritajn per malobservoj. La rimedo dependas de tio, kiom grava estas la malobservo kaj ĉu ĝi estas ripetita.
- Kie eble, ni diras al vi, kiu regulo estis malobservita. Vi povas apelacii per la apo aŭ skribante al support@amagi.social; homo kontrolos la apelacion.
- En kazoj de grava minaco al vivo aŭ sekureco aŭ de seksa ekspluatado de infanoj ni agas tuj kaj povas informi la aŭtoritatojn.
11. Intelekta proprieto
La Servo, ĝia dezajno, programaro, emblemoj kaj la nomo Amagi apartenas al ni aŭ al niaj permesilantoj. Ĉi tiuj Kondiĉoj ne donas al vi iujn ajn rajtojn pri ili, krom la rajto uzi la Servon. Se vi kredas, ke enhavo en Amagi malobservas vian kopirajton aŭ aliajn rajtojn, skribu al support@amagi.social kun la detaloj de la verko, la ligilo al la enhavo kaj viaj kontaktinformoj.
12. Triapartiaj servoj
La Servo uzas servojn de triaj partioj (ekzemple Google, Apple, Stripe, RevenueCat, NOWPayments, ZEGOCLOUD, OneSignal). Ilia uzado povas esti submetita al iliaj propraj kondiĉoj. Ni ne respondecas pri servoj, kiujn ni ne regas.
13. Malgarantioj kaj limigo de respondeco
- La Servo estas provizata «kia ĝi estas» kaj «kiel havebla». Ni ne garantias, ke ĝi funkcios senĉese kaj senerare, nek ke la enhavo de aliaj uzantoj estas ĝusta aŭ laŭleĝa.
- Laŭ la mezuro permesata de la leĝo, ni ne respondecas pri nerektaj, akcidentaj aŭ sekvaj perdoj, perdo de profito aŭ datumoj, nek pri la konduto de aliaj uzantoj. Nia tuta respondeco estas limigita al la sumo, kiun vi pagis al ni dum la 12 monatoj antaŭ la postulo.
- Nenio en ĉi tiuj Kondiĉoj limigas respondecon, kiu ne povas esti limigita laŭ la leĝo, nek viajn leĝajn rajtojn kiel konsumanto.
14. Ŝanĝoj de la Servo kaj de la Kondiĉoj
Ni povas ŝanĝi la Servon kaj ĉi tiujn Kondiĉojn. Pri gravaj ŝanĝoj ni sciigos vin en la apo aŭ retpoŝte anticipe, kie eble. La validanta versio ĉiam haveblas en la apo kaj ĉe amagi.social. Se vi daŭre uzas la Servon post kiam la ŝanĝoj ekvalidas, vi akceptas ilin; se vi ne konsentas, vi povas forigi vian konton.
15. Aplikebla juro kaj disputoj
[Kompletigota kun advokato: la aplikebla juro, la kompetentaj tribunaloj kaj la proceduro de eksterjuĝa solvado de disputoj.] Antaŭ ol iri al tribunalo, bonvolu kontakti nin ĉe support@amagi.social — plej multaj problemoj estas solvataj tiel. Konsumantoj konservas la rajton ekigi proceson ĉe la tribunaloj de sia loĝlando, kie la leĝo tion antaŭvidas.
16. Kontakto
SviySoft — support@amagi.social. Demandoj pri privateco: privacy@amagi.social.