شروط الاستخدام
هذه الترجمة مقدمة للتسهيل. في حال وجود اختلاف عن النسخة الإنجليزية، تسود النسخة الإنجليزية. النسخة الإنجليزية
Draft. This document has not yet been reviewed by a lawyer and must be checked before the public launch. Черновик: требует проверки юристом до публикации.
تحكم شروط الاستخدام هذه («الشروط») استخدامك لتطبيق Amagi للهاتف المحمول وموقع amagi.social وجميع الخدمات ذات الصلة (مجتمعةً «الخدمة») التي تقدمها شركة SviySoft («نحن»). بإنشاء حساب أو تسجيل الدخول أو استخدام الخدمة بأي طريقة أخرى، فإنك توافق على هذه الشروط و سياسة الخصوصية وإرشادات المجتمع. وإذا كنت لا توافق، فلا تستخدم الخدمة.
1. من يحق له استخدام Amagi
- يجب ألا يقل عمرك عن 16 عامًا، أو أكثر إذا كان قانون بلدك يشترط ذلك.
- للبث المباشر، أو إرسال الهدايا أو استلامها، أو إجراء مكالمات الفيديو أو الصوت مقابل العملات، أو الانضمام إلى فريق Amagi أو وكالة، وسحب الأموال، يجب ألا يقل عمرك عن 18 عامًا.
- إذا كنت تستخدم الخدمة نيابةً عن شركة (مثلًا بصفتك معلنًا أو وكالة)، فإنك تقر بأنك مخوَّل بقبول هذه الشروط نيابةً عنها.
- لا يجوز لك استخدام الخدمة إذا سبق أن حظرناك أو إذا كان القانون يمنعك من ذلك.
2. حسابك
- سجّل الدخول برقم الهاتف أو البريد الإلكتروني أو Google أو Apple. قدّم معلومات دقيقة وحافظ على تحديثها.
- أنت مسؤول عن كل ما يحدث في حسابك. حافظ على سرية بيانات تسجيل الدخول وأبلغنا فورًا على support@amagi.social إذا اشتبهت في وصول غير مصرح به.
- شخص واحد — حساب رئيسي واحد. لا تنشئ حسابات للتحايل على حظر، أو التلاعب بالتقييمات، أو جمع المكافآت أو مكافآت الإحالة، أو انتحال شخصية أشخاص آخرين أو علامات تجارية أو موظفي Amagi.
- لا يجوز بيع الحسابات أو تأجيرها أو نقلها.
- يمكنك حذف حسابك في أي وقت من التطبيق (الإعدادات ← الحساب ← حذف الحساب) أو من الموقع الإلكتروني. وما يحدث لبياناتك موضح في سياسة الخصوصية.
3. المحتوى الخاص بك
- تحتفظ بحقوقك في المحتوى الذي تنشره: مقاطع الفيديو وReels والصور والقصص والتعليقات والرسائل والبث المباشر والغرف الصوتية.
- تمنحنا ترخيصًا عالميًا غير حصري وخاليًا من الإتاوات وقابلًا للنقل (مع حق الترخيص من الباطن لمقدمي الخدمات لدينا) لاستضافة المحتوى الخاص بك وتخزينه ومعالجته ونسخه وتكييفه لأغراض تقنية (مثل الضغط أو تحويل الترميز) وعرضه وتوزيعه من أجل تشغيل الخدمة وتحسينها والترويج لها. وينتهي الترخيص عند حذفك للمحتوى أو لحسابك، باستثناء النسخ التي شاركها الآخرون بالفعل، والمحتوى المحتفَظ به لأسباب قانونية، والنسخ الاحتياطية المحفوظة لمدة محدودة.
- تقر بأنك تملك المحتوى الخاص بك أو تملك جميع الحقوق اللازمة لنشره، وبأنه لا ينتهك القانون ولا حقوق الآخرين ولا إرشادات المجتمع.
- يجوز لنا مراجعة المحتوى أو الحد من انتشاره أو وضع علامة عليه أو إخفاؤه أو إزالته، وتقييد الميزات أو الحسابات، لإنفاذ هذه الشروط والقانون. ونستخدم لذلك أنظمة آلية ومشرفين بشريين.
4. البث المباشر والغرف الصوتية والمكالمات والرسائل
- البث المباشر والغرف الصوتية عامة ما لم يجعلها المضيف خاصة أو مدفوعة. ويظهر المشاهدون والمشاركون للمضيف، وللمشاركين الآخرين حيثما تعرض الواجهة ذلك.
- لا تسجّل بث المستخدمين الآخرين أو مكالماتهم أو رسائلهم، ولا تلتقط لقطات شاشة لإعادة توزيعها، ولا تعد بثها دون موافقتهم.
- المضيفون مسؤولون عما يحدث في بثهم، بما في ذلك الضيوف الذين يدعونهم.
- يُحتسب الدخول المدفوع (التذاكر) والبث الخاص بالعملات وفق السعر المعروض قبل انضمامك.
- تُحتسب مكالمات الفيديو والصوت مع المستخدمين الذين حددوا سعرًا بالعملات في الدقيقة (حاليًا 120 عملة في الدقيقة للفيديو و60 للصوت ما لم يحدد المستخدم سعرًا آخر يُعرض قبل المكالمة). وتُحتسب الفوترة على خوادمنا؛ وإذا نفد رصيدك، تنتهي المكالمة.
- يجوز لنا إنهاء أي بث أو مكالمة تخالف القواعد، ويجوز لنا الاحتفاظ بسجل عنها لأغراض الإشراف.
5. العملات والعملات الإضافية والهدايا والألماس
العملات عنصر افتراضي. يمكنك شراؤها في التطبيق عبر Google Play أو App Store، وعلى الموقع الإلكتروني عبر مزودي الدفع لدينا (مثل Stripe، بما في ذلك البطاقات وApple Pay وGoogle Pay، أو العملات المشفرة عبر NOWPayments حيثما تتوفر). وتنفق العملات على الهدايا والبث المدفوع والمكالمات والترويج والإعلان وميزات أخرى.
العملات الإضافية هي عملات تحصل عليها مجانًا (مثلًا مقابل النشاط أو العروض الترويجية أو المكافآت). وتُنفق مثل العملات، لكن أي أرباح ناتجة عنها لا يمكن سحبها أبدًا كأموال.
الألماس يُضاف إلى رصيد صنّاع المحتوى عند استلامهم هدايا أو عملات مدفوعة (60% من القيمة، ما لم يعرض التطبيق خلاف ذلك). ويمكن تحويل الألماس إلى عملات أو، إذا كنت مؤهلًا، صرفه نقدًا (القسم 6).
بالنسبة لجميع العناصر الافتراضية:
- هي ترخيص محدود وشخصي وقابل للإلغاء لاستخدام ميزات الخدمة. وليست نقودًا ولا نقودًا إلكترونية ولا وديعة ولا ملكية، ولا قيمة لها خارج الخدمة، ولا يجوز بيعها أو استبدالها أو نقلها خارج الخدمة، باستثناء عمليات الصرف بموجب القسم 6.
- نحن من يحدد الأسعار، وتُعرض قبل الدفع؛ وقد يضيف المتجر أو مزود الدفع ضرائب. ولا يُحتسب رصيدك إلا بواسطة خوادمنا. ويجوز لنا تصحيح الأرصدة التي أُضيفت بالخطأ، أو بسبب خطأ تقني، أو احتيال، أو إساءة استخدام.
- المشتريات نهائية بمجرد إضافة العملات، إلا إذا اقتضى القانون أو قواعد المتجر أو مزود الدفع استرداد المبلغ. وإذا تم استرداد الدفعة أو عكسها أو الاعتراض عليها، فإننا نسحب العملات المشتراة بها؛ وإذا كانت قد أُنفقت بالفعل، يجوز لنا عكس الأرباح الناتجة عنها، أو جعل رصيدك سالبًا، أو تقييد حسابك إلى أن يتم سداد الدين.
- الهدايا المرسلة نهائية ولا يمكن استرجاعها.
- لا يُسترد ثمن العملات غير المستخدمة عند إغلاق الحساب، إلا إذا اقتضى القانون ذلك.
6. الأرباح وعمليات الصرف
- لا يمكن سحب إلا الأرباح الناتجة عن عملات تم دفع ثمنها فعليًا. أما الأرباح الناتجة عن العملات الإضافية أو العروض الترويجية أو عمليات الشراء التجريبية فلا يمكن سحبها أبدًا.
- عمليات الصرف متاحة للمستخدمين البالغين الذين أكملوا التحقق، وفق الحد الأدنى والمعدل المعروضين في التطبيق (حاليًا حد أدنى قدره 10000 ماسة و50 دولار أمريكي لكل 10,000 ماسة). وقد تُطبَّق رسوم مزود الصرف.
- تُنفَّذ عمليات الصرف بالطريقة التي تختارها في التطبيق (مثل PayPal أو تحويل مصرفي أو محفظة USDT، حيثما تتوفر). وأنت مسؤول عن صحة بيانات الصرف الخاصة بك. وبعد تغيير بيانات الصرف، يجوز لنا تعليق عمليات الصرف لفترة أمنية.
- نراجع عمليات الصرف. ويجوز لنا تأخير عملية الصرف أو رفضها أو عكسها، أو حجز الأرباح، إذا تم الحصول عليها عن طريق الاحتيال، أو إرسال الهدايا إلى النفس، أو حسابات مزيفة، أو اعتراضات على الدفع، أو تلاعب، أو مخالفة لهذه الشروط، أو إذا اقتضى القانون ذلك.
- أنت مسؤول عن أي ضرائب على أرباحك. ويجوز لنا أن نطلب منك معلومات ضريبية أو معلومات تحقق من الهوية حيثما يقتضي القانون ذلك.
7. فرق Amagi والوكالات وبرامج الإحالة
- يحصل قادة الفرق والوكالات على حصة من إيرادات المنصة الناتجة عن نشاط أعضائهم وفق القواعد المعروضة في التطبيق (الحصة الأساسية للفريق حاليًا 5%). وتدفع هذه الحصة من قِبلنا ولا تُخصم من أرباح صانع المحتوى.
- يجب ألا تضلل الفرق والوكالات صنّاع المحتوى، ولا تستولي على أرباحهم، ولا تطالبهم بدفعات، ولا تجبرهم على مخالفة القواعد. ويجوز لنا إزالة عضو من الفريق أو إغلاق فريق أو وكالة تفعل ذلك.
- تعمل برامج الإحالة ومكافآت المحتوى، عند توفرها، وفق الشروط المنشورة في التطبيق وقتها. وتُمنح المكافآت فقط مقابل نشاط حقيقي مؤهل (مثل دفعة حقيقية من المستخدم المدعو) ويجوز إلغاؤها إذا تم استرداد الدفعة أو كان النشاط مزيفًا. ويجوز لنا تعديل هذه البرامج أو إنهاؤها في أي وقت بالنسبة للمستقبل.
8. الإعلان والترويج
- يمكن للمعلنين الدفع بالعملات للترويج للمحتوى أو عرض الإعلانات. ويجب أن تلتزم الإعلانات بإرشادات المجتمع وقواعد الإعلان في التطبيق والقانون، وألا تكون مضللة.
- يجوز لنا رفض الإعلانات أو إيقافها مؤقتًا أو إزالتها. وتُعاد الميزانية غير المستخدمة للحملة المُزالة إلى رصيد المعلن، باستثناء حالات الاحتيال أو المخالفة.
- قد تعرض الخدمة إعلانات من شبكات تابعة لجهات خارجية (مثل Google AdMob).
9. السلوك المحظور
لا يجوز لك:
- مخالفة القانون أو تشجيع الآخرين على مخالفته؛
- نشر محتوى تحظره إرشادات المجتمع؛
- مضايقة المستخدمين الآخرين أو تهديدهم أو ابتزازهم أو خداعهم، أو طلب المال منهم خارج الخدمة؛
- إرسال رسائل غير مرغوب فيها، أو استخدام برامج آلية أو نصوص برمجية أو محاكيات أو وسائل آلية أخرى لإنشاء حسابات، أو مشاهدة البث، أو إرسال الهدايا، أو كسب النقاط أو المكافآت؛
- التلاعب بالتصنيفات أو المنافسات أو التقييمات أو المشاهدات أو برامج الإحالة أو المكافآت، بما في ذلك عبر حسابات مزيفة أو مرتبطة؛
- شراء الحسابات أو العملات أو الألماس أو المكافآت أو بيعها أو المتاجرة بها خارج الخدمة؛
- استخدام وسائل دفع مسروقة أو إجراء دفعات تنوي الاعتراض عليها لاحقًا؛
- محاولة الوصول إلى حسابات أخرى أو خوادمنا أو بياناتنا دون إذن، أو الهندسة العكسية للتطبيق، أو تجاوز الحماية، أو استغلال الثغرات (أبلغ عن الثغرات على support@amagi.social بدلًا من ذلك)؛
- جمع البيانات الشخصية للمستخدمين الآخرين دون موافقتهم.
10. الإشراف والقيود والاستئناف
- يجوز لنا تحذيرك، أو إزالة المحتوى، أو تقييد الميزات، أو تعليق حسابك أو إنهاؤه، أو حجز الأرباح الناتجة عن المخالفات أو إلغاؤها. ويعتمد الإجراء على مدى جسامة المخالفة وعلى ما إذا كانت متكررة.
- نخبرك حيثما أمكن بالقاعدة التي تمت مخالفتها. ويمكنك الاستئناف عبر التطبيق أو بالكتابة إلى support@amagi.social؛ وسيراجع شخص مختص الاستئناف.
- في حالات التهديد الخطير للحياة أو السلامة أو الاستغلال الجنسي للأطفال، نتصرف فورًا وقد نبلغ السلطات.
11. الملكية الفكرية
الخدمة وتصميمها وبرمجياتها وشعاراتها واسم Amagi مملوكة لنا أو لمرخّصينا. ولا تمنحك هذه الشروط أي حقوق فيها باستثناء حق استخدام الخدمة. وإذا كنت تعتقد أن محتوى على Amagi ينتهك حقوق النشر الخاصة بك أو حقوقك الأخرى، فراسلنا على support@amagi.social مع تفاصيل العمل ورابط المحتوى وبيانات الاتصال بك.
12. خدمات الأطراف الثالثة
تستخدم الخدمة خدمات أطراف ثالثة (مثل Google وApple وStripe وRevenueCat وNOWPayments وZEGOCLOUD وOneSignal). وقد يخضع استخدامها لشروطها الخاصة. ونحن غير مسؤولين عن الخدمات التي لا نتحكم فيها.
13. إخلاء المسؤولية وتحديد المسؤولية
- تُقدَّم الخدمة «كما هي» و«حسب توفرها». ولا نضمن أنها ستعمل دون انقطاع أو خالية من الأخطاء، ولا أن محتوى المستخدمين الآخرين دقيق أو مشروع.
- في الحدود التي يسمح بها القانون، لا نتحمل المسؤولية عن الخسائر غير المباشرة أو العرضية أو التبعية، أو فقدان الأرباح أو البيانات، أو عن سلوك المستخدمين الآخرين. وتقتصر مسؤوليتنا الإجمالية على المبلغ الذي دفعته لنا خلال الأشهر الـ 12 السابقة للمطالبة.
- لا شيء في هذه الشروط يحد من المسؤولية التي لا يجوز تحديدها قانونًا، ولا من حقوقك القانونية بصفتك مستهلكًا.
14. التغييرات على الخدمة والشروط
يجوز لنا تغيير الخدمة وهذه الشروط. وسنخطرك بالتغييرات المهمة في التطبيق أو عبر البريد الإلكتروني مسبقًا حيثما أمكن. والنسخة السارية متاحة دائمًا في التطبيق وعلى amagi.social. وإذا واصلت استخدام الخدمة بعد سريان التغييرات، فإنك تقبلها؛ وإذا كنت لا توافق، يجوز لك حذف حسابك.
15. القانون الواجب التطبيق والنزاعات
[يُستكمل بالتشاور مع محامٍ: القانون الواجب التطبيق، والمحاكم المختصة، وإجراءات تسوية النزاعات خارج المحكمة.] قبل اللجوء إلى المحكمة، يرجى التواصل معنا على support@amagi.social — إذ تُحل معظم المسائل بهذه الطريقة. ويحتفظ المستهلكون بالحق في رفع دعوى أمام محاكم بلد إقامتهم حيثما ينص القانون على ذلك.
16. التواصل
SviySoft — support@amagi.social. للاستفسارات المتعلقة بالخصوصية: privacy@amagi.social.